волос
| Язык | Слово | Перевод | Том и страница словаря |
| койбальский | абде́ | волос | 1:5 |
| область Нутка в северо-западной Америке | апсупъ | волосы | 1:93 |
| камашинский | апты | волос | 1:93 |
| якутский | асъ | волос | 1:108 |
| вогульский около Чердыма | атъ | волос | 1:115 |
| вогульский по реке Чюссовой | ата | волос | 1:116 |
| остяцкий Лумпокольского поколения | ауотъ | волос | 1:127 |
| остяцкий Вассюганского роду | ауотъ | волос | 1:127 |
| акушинский | ачме | волос | 1:138 |
| малабарский | балъ | волос | 1:153 |
| индостанский в Декане | балъ | волос | 1:153 |
| цыганский | бала̀ | волос | 1:154 |
| тушетский | бедшъ | волос | 1:175 |
| ингушевский | бешкеннешъ | волос | 1:187 |
| коптический в Египте | бифои | волос | 1:197 |
| бретанский | бле́венъ | волос | 1:203 |
| корнвалский | бле́у | волос | 1:203 |
| тагаланский | боӷокъ | волос | 1:206 |
| пампангский | буакъ | волос | 1:225 |
| индейский в Мултане | валъ | волос | 1:255 |
| остяцкий по реке Югане | варрасъ | волос | 1:263 |
| суздальский | велисокъ | волос | 1:276 |
| шаванский в Северной Америке | ви́-ла-ѳо. | волосы | 1:289 |
| суринамский креольский | вирриви́рри | волосы | 1:294 |
| сарамакский в Суринаме | вирриви́рри | волосы | 1:294 |
| славянский | власъ | волос | 1:301 |
| словацкий в Венгрии | власъ | волос | 1:301 |
| иллирийский | власъ | волос | 1:301 |
| сербский | власъ | волос | 1:301 |
| богемский | власъ | волос | 1:301 |
| польский | влосъ | волос | 1:301 |
| кашубский | влуссе | волос | 1:301 |
| малороссийский | волосъ | волос | 1:309 |
| сорабский | воссе | волос | 1:313 |
| арабский на острове Мадагаскаре | вурундога | волос | 1:321 |
| тевтонский | ӷааръ | волос | 1:332 |
| нижне-германский | ӷааръ | волос | 1:332 |
| германский | ӷааръ | волос | 1:332 |
| голландский | ӷайръ | волос | 1:339 |
| аварский | ӷалялъ | волос | 1:345 |
| исландский | ӷаръ | волос | 1:351 |
| остров Атуи | ӷе-оӷо | волос | 1:377 |
| семоядский в Пустозерском округе | гептъ | волос | 1:377 |
| англо-саксонский | ӷеръ | волос | 1:377 |
| аглинский | ӷе́ръ | волос | 1:377 |
| фризский | ӷеиръ | волос | 1:371 |
| котовский | ӷингаянъ | волос | 1:389 |
| острова Сандвича | гї-ого | волос | 1:395 |
| чюхонский | ӷїуксетъ | волос | 1:395 |
| чюхонский | ӷїухи | волос | 1:395 |
| валский | гоалтъ | волос | 1:401 |
| тангутский | гогши | волос | 1:404 |
| карассинский | ӷоптъ | волос | 1:411 |
| датский | ӷоръ | волос | 1:411 |
| шведский | ӷоръ | волос | 1:411 |
| ирландский | граггъ | волос | 1:419 |
| ново-зеландский | ӷуру | волос | 1:443 |
| острова Дружества | ӷуру-ӷу́ру | волос | 1:443 |
| семоядский Обдорского округа | гы́пшы | волос | 1:448 |
| дугорский | джикко | волос | 2:36 |
| осетский | дзикку | волос | 2:43 |
| остров Уналашка | эмелачъ | волос | 2:122 |
| острова Общества | ера-уру | волос | 2:137 |
| вотяцкий | ерси | волос | 2:142 |
| осетский | есарху́нъ | волос | 2:145 |
| вогульский по реке Чюссовой | этта | волос | 2:154 |
| лезгинский рода Анцуг | забъ | волос | 2:173 |
| лезгинский рода Хунзаг | забъ | волос | 2:173 |
| жидовский | зегаръ | волос | 2:181 |
| осетский | зибку | волос | 2:185 |
| моторский | ибде | волос | 2:199 |
| чюхонский | ивуса | волос | 2:201 |
| кушьгазиб-абассинский | ижаке | волос | 2:209 |
| тунгусский Верхне-ангарских | инъякта | волос | 2:236 |
| черемисский | ипъ | волос | 2:237 |
| авганский | ихте | волос | 2:257 |
| вотяцкий | їирсѝ | волос | 2:270 |
| эстландский | їуседъ | волос | 2:279 |
| португальский | кабелло | волос | 2:284 |
| пампангский | кавадъ | волос | 2:285 |
| испанский | кавелїо | волос | 2:286 |
| чеченгский | кажерешъ | волос | 2:291 |
| калмыцкий | калгасанъ | волос | 2:301 |
| неаполитанский | капилле | волос | 2:317 |
| эстландский | карвъ | волос | 2:322 |
| остров Танна | квоне́омъ | волос | 2:347 |
| чирокский в северной Америке | кекле | волос | 2:355 |
| сербский | кика | волос | 2:372 |
| иллирийский | кика | волос | 2:372 |
| чюкоцкий | кирвытъ | волос | 2:379 |
| ассирийский | кїякулта | волос | 2:390 |
| кельтский | кнуохъ | волос | 2:395 |
| ялофский в Африке в Нигриции | кого́варъ | волосы | 2:399 |
| кубачинский | кодъ | волос | 2:399 |
| лезгинский рода Дидо | коди | волос | 2:400 |
| сербский | коса | волос | 2:423 |
| иллирийский | косса | волос | 2:424 |
| романский и древнефранцузский | крансъ | волос | 2:432 |
| латинский | кринисъ | волос | 2:435 |
| камчадальский южных | кубїинъ | волос | 2:442 |
| ингушевский | куджъ | волос | 2:446 |
| камчадальский на реке Тигиле | ку́йба | волос | 2:449 |
| турецкий | кылъ | волос | 2:483 |
| коряцкий | кытчалъ | волос | 2:488 |
| аринский | кья́гантъ | волос | 2:490 |
| коряцкий на Колыме | кячугуй | волос | 2:499 |
| карагинский | лау́хшахъ | волос | 3:17 |
| албанский | лешъ | волос | 3:33 |
| алтекезек-абассинский | либре | волос | 3:34 |
| чипивеский в Северной Америке | лиссїо | волосы | 3:40 |
| вендский | лосси | волос | 3:51 |
| острова Дружества | ло-уру | волос | 3:52 |
| армянский | мазъ | волос | 3:80 |
| ново-греческий | ма́лїа | волос | 3:87 |
| латышский | матти | волос | 3:107 |
| кривинго-ливонский | матти | волос | 3:107 |
| пеелвский | мезда | волос | 3:117 |
| остров Малликоло | мембругъбаитунгъ | волос | 3:121 |
| ескимский в Северной Америке | мерко | волос | 3:127 |
| делаварский в северной Америке | милакъ | волос | 3:138 |
| делаварский в северной Америке | ми́-лауӷъ | волос | 3:138 |
| делаварский в северной Америке | милекулъ | волос | 3:138 |
| персидский | мой | волос | 3:158 |
| ново-голландский | мораи | волос | 3:164 |
| курдский | му | волос | 3:170 |
| персидский | муй | волос | 3:174 |
| татарский Ногайского поколения | муй | волос | 3:174 |
| бухарский | муй | волос | 3:174 |
| тунгусский в Мангазейской округе | мюрикта | волос | 3:196 |
| семоядский Тавгинский | нгапта | волос | 3:223 |
| семоядский Обдорского округа | нгее́пта | волос | 3:223 |
| семоядский Юрацкого берега | нгептъ | волос | 3:223 |
| караибский | нитибури | волос | 3:259 |
| брацкий | ногу́нъ | волос | 3:269 |
| монгольский | носсу | волос | 3:275 |
| маипурский на Ориноке | нуипана̀ | волос | 3:280 |
| нортон-зунд в западной стороне северной Америки | нуитъ | волос | 3:280 |
| гренландский | нуккїетка | волос | 3:281 |
| тунгусский около Охотска | нуритъ | волос | 3:285 |
| гренландский | ныакъ | волос | 3:290 |
| гренландский | ньякъ | волос | 3:294 |
| сувацкий на западных берегах северной Америки | ню́етъ | волос | 3:298 |
| канягский на острове Афагнаке у западных берегов северной Америки | ню́етъ | волос | 3:298 |
| тунгусский в Енисейской округе | нюрикта | волос | 3:300 |
| чапогирский | нюрикта | волос | 3:300 |
| тунгусский Нерчинской области | нюрикту | волос | 3:300 |
| тунгусский Баргузинских | нюрикту | волос | 3:300 |
| ламутский | нюритъ | волос | 3:300 |
| тунгусский около Якутска | нюритта | волос | 3:300 |
| ескимский в Северной Америке | ню-роккъ | волос | 3:300 |
| тайгинский | обдетя | волос | 3:310 |
| остяцкий около Березова | обитъ | волос | 3:310 |
| остяцкий по реке Тазе | обтъ | волос | 3:311 |
| карассинский | обтида | волос | 3:311 |
| сенекский в Северной Америке | онон-гуишїа | волос | 3:347 |
| онейдский в Северной Америке | онон-куисъ | волос | 3:347 |
| ирокезский в Северной Америке | оноугӷквисъ | волос | 3:347 |
| ирокезский в Северной Америке | онухквира | волос | 3:348 |
| семоядский Томского округа | оптъ | волос | 3:351 |
| остяцкий около Нарыма | опта | волос | 3:351 |
| семоядский Нарымского округа | опте | волос | 3:351 |
| семоядский Тимского рода | оптѐ | волос | 3:351 |
| курильский | отонъ | волос | 3:364 |
| вогульский в Верхотурской округе | паикаотъ | волос | 3:379 |
| суанетский | пату | волос | 3:397 |
| романский и древнефранцузский | пау | волос | 3:397 |
| чактавский в северной Америке | паша | волос | 3:399 |
| валлезанский | пе́и | волос | 3:402 |
| романский и древнефранцузский | пелъ | волос | 3:404 |
| иллирийский | пе́рчинъ * | волос | 3:410 |
| сербский | пе́рчинъ | волос | 3:411 |
| латинский | пилусъ | волос | 3:419 |
| чипивеский в Северной Америке | пїуалъ | волосы (животных) | 3:430 |
| литовский | плаукай | волос | 3:432 |
| сарамакский в Суринаме | плу́ма | волос | 3:434 |
| ново-французский | поалъ | волос (шерсть) | 3:436 |
| таманакский на Ориноке | прутпе-яре́ри | волос | 3:455 |
| ново-каледонский | пунъ | волос | 3:463 |
| волошский | пыръ | волос | 3:475 |
| волошский | пырулъ | волос | 3:475 |
| малайский | рамбутъ | волос | 3:485 |
| яванский | рамбутъ | волос | 3:485 |
| лезгинский рода Джар | расъ | волос | 3:487 |
| савуанский | ро | волос | 3:502 |
| жидовский | сааръ | волос | 4:1 |
| пеелвский | сабсеба | волос | 4:3 |
| халдейский | сару | волос | 4:22 |
| татарский на Барабе | саучъ | волос | 4:26 |
| татарский Башкирского племени | сачъ | волос | 4:27 |
| татарский Ногайского поколения | сачъ | волос | 4:27 |
| татарский рода Казаг в Кавказе | сачъ | волос | 4:27 |
| хивинский | сачъ | волос | 4:27 |
| трухменский | сачъ | волос | 4:27 |
| еврейский | сеа́ръ | волос | 4:32 |
| венгерский | се:ръ | волос | 4:43 |
| андийский | сирги | волос | 4:61 |
| романский и древнефранцузский | сїэцъ | волос | 4:65 |
| фулский в Африке | сукендо | волосы | 4:114 |
| чювашский | сю́съ | волос | 4:137 |
| татарский Башкирского племени | сясъ | волос | 4:141 |
| готийский | таглъ | волос | 4:147 |
| инбацкий | тенге | волос | 4:189 |
| татарский Чацкого рода | тзацъ | волос | 4:199 |
| готтентотский в Африке | т'кумъ | волос | 4:214 |
| андийский | тлоцу | волос | 4:216 |
| карталинский | тма | волос | 4:217 |
| имиретинский | тома | волос | 4:227 |
| ново-греческий | три́ха | волос | 4:241 |
| корельский | тукатъ | волос | 4:253 |
| корельский | тукка | волос | 4:253 |
| олонецкий | тукку | волос | 4:253 |
| семоядский по реке Кете | ту́я | волос | 4:266 |
| персидский | тѣхъ | волос | 4:280 |
| аравакский в Суринаме в Южной Америке | убарраӷы | волос | 4:294 |
| острова Маркезанские | уво | волос | 4:295 |
| брацкий | угу́нъ | волос | 4:298 |
| басконский | уллеа | волос | 4:315 |
| черемисский | упъ | волос | 4:330 |
| остяцкий около Березова | упатъ | волос | 4:331 |
| остяцкий около Нарыма | упатъ | волос | 4:331 |
| калмыцкий | усенъ | волос | 4:340 |
| китайский | фа | волос | 4:354 |
| полабский | флассеръ | волос | 4:371 |
| эрзо-шотландский | фолтъ | волос | 4:375 |
| манжурский | фунеле | волос | 4:383 |
| венгерский | хай | волос | 4:391 |
| венгерский | хайса́лъ | волос | 4:392 |
| ассанский | хинга́янъ | волос | 4:410 |
| пумпокольский | хы́нга | волос | 4:437 |
| татарский Мещеряцкого поколения | цацъ | волос | 4:445 |
| татарский в Тобольской округе | цацъ | волос | 4:445 |
| мексиканский | цонтли | волос | 4:455 |
| арабский | чааръ | волос | 4:463 |
| кази-кумыцкий | чара | волос | 4:470 |
| татарский по Чюлиме | чачъ | волос | 4:472 |
| татарский около Кузнецка | чачъ | волос | 4:472 |
| татарский на Барабе | чачъ | волос | 4:473 |
| телеутский | чачъ | волос | 4:473 |
| киргизский | чачъ | волос | 4:473 |
| кангатский | чашъ | волос | 4:473 |
| коряцкий на реке Тигиле | челгадъ | волос | 4:476 |
| мордовский | черъ | волос | 4:478 |
| камчадальский средних | черахеръ | волос | 4:478 |
| камчадальский средних | че́ронъ | волос | 4:479 |
| чеченгский | чуа̀ | волос | 4:496 |
| индостанский в Бенгале | чулъ | волос | 4:498 |
| индостанский в Декане | чулы | волос | 4:499 |
| перувский в Южной Америке | чухча̀ | волос | 4:501 |
| черкес-кабардинский | чхаацъ | волос | 4:502 |
| татарский около Казани | чячъ | волос | 4:505 |
| татарский около Казани | чячляръ | волос | 4:505 |
| арабский | шафы | волос | 4:513 |
| черкес-кабардинский | шӷатсъ | волос | 4:514 |
| ново-французский | шеве: | волос | 4:515 |
| мокшанский | шейеръ | волос | 4:516 |
| арабский | шигаръ | волос | 4:522 |
| татарский по Енисее | шошъ | волос | 4:535 |
| монгольский | ыссы | волос | 4:551 |
| калмыцкий | ыссынъ | волос | 4:551 |
| семоядский Туруханского округа | ыто | волос | 4:552 |
| семоядский Мангазейского округа | ытто | волос | 4:552 |
| черемисский | юпъ | волос | 4:575 |
| пермякский | юрсъ | волос | 4:576 |
| зырянский | юрси | волос | 4:576 |
| еллинский | ѳриксъ | волос | 4:613 |