сердце
| Язык | Слово | Перевод | Том и страница словаря |
| ирокезский в Северной Америке | аве́ры | сердце | 1:11 |
| ирокезский в Северной Америке | аверїахсу | сердце | 1:11 |
| острова Дружества | аӷауту | сердце | 1:16 |
| острова Общества | аоао | сердце | 1:89 |
| сенекский в Северной Америке | а-уе́-аша | сердце | 1:125 |
| онейдский в Северной Америке | а-уелъ | сердце | 1:125 |
| басконский | биӷодца | сердце | 1:190 |
| лопарский | ваибмо | сердце | 1:251 |
| лопарский | ваймо | сердце | 1:252 |
| делаварский в северной Америке | в1ди | сердце | 1:271 |
| делаварский в северной Америке | вейла | сердце | 1:274 |
| мокшанский | вї́евы | сердце | 1:299 |
| коптический в Египте | ӷадъ | сердце | 1:335 |
| готийский | ӷаирто | сердце | 1:339 |
| бретанский | галунъ | сердце | 1:344 |
| аглинский | ӷартъ | сердце | 1:354 |
| нижне-германский | ӷартъ | сердце | 1:354 |
| голландский | ӷартъ | сердце | 1:354 |
| фризский | ӷартъ | сердце | 1:354 |
| суринамский креольский | ӷа́тти | сердце | 1:357 |
| сарамакский в Суринаме | ӷа́тти | сердце | 1:357 |
| романский и древнефранцузский | геате | сердце | 1:365 |
| карассинский | геїнде | сердце | 1:372 |
| корельский | геньги | сердце | 1:375 |
| англо-саксонский | ӷеортъ | сердце | 1:377 |
| тевтонский | ӷертъ | сердце | 1:380 |
| голландский | ӷертъ | сердце | 1:380 |
| германский | ӷертцъ | сердце | 1:380 |
| цимбрский | ӷертцъ | сердце | 1:380 |
| романский и древнефранцузский | ӷетъ | сердце | 1:381 |
| исландский | гїарта | сердце | 1:393 |
| шведский | гїэрта | сердце | 1:394 |
| англо-саксонский | ӷиортъ | сердце | 1:395 |
| суанетский | гу | сердце | 1:427 |
| черкес-кабардинский | гу | сердце | 1:427 |
| алтекезек-абассинский | гу | сердце | 1:427 |
| кушьгазиб-абассинский | гу | сердце | 1:427 |
| инбацкий | ӷу | сердце | 1:427 |
| карталинский | гули | сердце | 1:435 |
| камчадальский средних | гу́ллугу | сердце | 1:436 |
| имиретинский | гури | сердце | 1:442 |
| делаварский в северной Америке | ӷу-те́й-ѝ | сердце | 1:444 |
| индейский в Мултане | гы | сердце | 1:447 |
| пеелвский | делъ | сердце | 2:21 |
| монгольский | джирукѣ | сердце | 2:37 |
| татарский по Енисее | джурегымъ | сердце | 2:41 |
| киргизский | джуре́къ | сердце | 2:41 |
| татарский Башкирского племени | джюря́къ | сердце | 2:42 |
| цыганский | дзи | сердце | 2:43 |
| брацкий | дзу́рканъ | сердце | 2:44 |
| монгольский | дзю́рыкѐ | сердце | 2:45 |
| персидский | дилъ | сердце | 2:48 |
| индостанский в Бенгале | дилъ | сердце | 2:48 |
| индостанский в Декане | дилъ | сердце | 2:48 |
| бухарский | дилъ | сердце | 2:48 |
| ингушевский | догъ | сердце | 2:58 |
| тушетский | дохъ | сердце | 2:66 |
| чеченгский | дукъ | сердце | 2:74 |
| малабарский | дылъ | сердце | 2:81 |
| кази-кумыцкий | дяку | сердце | 2:86 |
| старо-персидский | ере́зеемъ | сердце | 2:139 |
| датский | ерте | сердце | 2:143 |
| осетский | зарда | сердце | 2:176 |
| албанский | земеръ | сердце | 2:183 |
| авганский | зиле | сердце | 2:185 |
| персидский | зинашъ | сердце | 2:186 |
| калмыцкий | зю́ркенъ | сердце | 2:197 |
| татарский Башкирского племени | зю́рякъ | сердце | 2:197 |
| волошский | и́нима | сердце | 2:232 |
| мексиканский | їо.ллотли | сердце | 2:273 |
| татарский в Тобольской округе | їю́ряхъ | сердце | 2:281 |
| малтийский | калбъ | сердце | 2:301 |
| бухарский | калбъ | сердце | 2:301 |
| валский | каллонъ | сердце | 2:303 |
| кельтский | калонъ | сердце | 2:304 |
| арабский | калпъ | сердце | 2:304 |
| еллинский | кардї́а | сердце | 2:323 |
| ново-греческий | кардї́а | сердце | 2:323 |
| тайгинский | кеитъ | сердце | 2:354 |
| ново-французский | ке:ръ | сердце | 2:361 |
| арабский | киршъ | сердце | 2:381 |
| корнвалский | коланъ | сердце | 2:407 |
| латинский | коръ | сердце | 2:418 |
| португальский | коразонъ | сердце | 2:419 |
| испанский | корассо́нъ | сердце | 2:419 |
| итальянский | ко́ре | сердце | 2:419 |
| неаполитанский | коре | сердце | 2:419 |
| эрзо-шотландский | крїодъ | сердца | 2:436 |
| ирландский | кроиде | сердце | 2:436 |
| черемисский | куа́тъ | сердце | 2:441 |
| романский и древнефранцузский | куэръ | сердце | 2:447 |
| валлезанский | куэръ | сердце | 2:447 |
| итальянский | куо́ре | сердце | 2:462 |
| карагинский | лантага̀ | сердце | 3:13 |
| ассирийский | ле́ба | сердце | 3:20 |
| еврейский | левъ | сердце | 3:20 |
| жидовский | левъ | сердце | 3:20 |
| сирийский | лево | сердце | 3:21 |
| халдейский | либу | сердце | 3:34 |
| коряцкий на Колыме | линглинъ | сердце | 3:39 |
| коряцкий | линглингъ | сердце | 3:39 |
| камчадальский на реке Тигиле | луго́лгучъ | сердце | 3:55 |
| коряцкий на реке Тигиле | лугулгушъ | сердце | 3:55 |
| чюкоцкий | лынглынгъ | сердце | 3:62 |
| тунгусский в Енисейской округе | меванъ | сердце | 3:114 |
| тунгусский Баргузинских | меванъ | сердце | 3:114 |
| тунгусский около Якутска | меванъ | сердце | 3:114 |
| тунгусский около Охотска | меванъ | сердце | 3:114 |
| чапогирский | меванъ | сердце | 3:114 |
| тунгусский Верхне-ангарских | меване | сердце | 3:114 |
| ламутский | мевонъ | сердце | 3:114 |
| тунгусский Нерчинской области | миванъ | сердце | 3:134 |
| арабский на острове Мадагаскаре | мидза | сердце | 3:135 |
| чипивеский в Северной Америке | мичева | сердце | 3:150 |
| японский | муне | сердце | 3:179 |
| камашинский | мытъ | сердце | 3:192 |
| караибский | нїуянъ | сердце | 3:265 |
| маипурский на Ориноке | нунихинѝ | сердце | 3:284 |
| камчадальский южных | нууюгу | сердце | 3:287 |
| манжурский | няманъ | сердце | 3:304 |
| ескимский в Северной Америке | оматъ | сердце | 3:336 |
| шаванский в Северной Америке | о́-та-ӷѝ | сердце | 3:362 |
| шаванский в Северной Америке | отто-ӷи | сердце | 3:365 |
| вогульский в Верхотурской округе | постесъ | сердце | 3:447 |
| магинданский | пузунгъ | сердце | 3:460 |
| пумпокольский | пфу | сердце | 3:470 |
| лезгинский рода Анцуг | ракъ | сердце | 3:484 |
| лезгинский рода Джар | ракъ | сердце | 3:484 |
| лезгинский рода Хунзаг | ракъ | сердце | 3:484 |
| лезгинский рода Дидо | роко | сердце | 3:506 |
| андийский | роко | сердце | 3:506 |
| курильский | самме | сердце | 4:15 |
| семоядский Обдорского округа | сей | сердце | 4:35 |
| семоядский Юрацкого берега | сей | сердце | 4:35 |
| пермякский | селымъ | сердце | 4:39 |
| остяцкий около Нарыма | семъ | сердце | 4:39 |
| остяцкий по реке Югане | семъ | сердце | 4:39 |
| остяцкий Лумпокольского поколения | семъ | сердце | 4:39 |
| остяцкий Вассюганского роду | семъ | сердце | 4:39 |
| остяцкий Лумпокольского поколения | семанъ | сердце | 4:39 |
| остяцкий около Нарыма | семелъ | сердце | 4:40 |
| семоядский Туруханского округа | сео̀ | сердце | 4:43 |
| дугорский | сердъ | сердце | 4:44 |
| дугорский | серде | сердце | 4:44 |
| славянский | сердце | сердце | 4:44 |
| сербский | сердце | сердце | 4:44 |
| сорабский | сердце | сердце | 4:44 |
| суздальский | сердце | сердце | 4:44 |
| брацкий | серкунъ | сердце | 4:45 |
| вендский | серце | сердце | 4:46 |
| польский | серце | сердце | 4:46 |
| малороссийский | серце | сердце | 4:46 |
| семоядский Мангазейского округа | се́ѣ | сердце | 4:49 |
| цыганский | си | сердце | 4:49 |
| венгерский | сивъ | сердце | 4:50 |
| семоядский Нарымского округа | сидже | сердце | 4:52 |
| богемский | сидце | сердце | 4:52 |
| карассинский | сидша | сердце | 4:52 |
| семоядский по реке Кете | сидше | сердце | 4:52 |
| семоядский Тимского рода | сидше | сердце | 4:52 |
| китайский | синъ | сердце | 4:58 |
| армянский | сирдъ | сердце | 4:61 |
| кривинго-ливонский | сирде | сердце | 4:61 |
| литовский | сирдисъ | сердце | 4:61 |
| армянский | сиртъ | сердце | 4:62 |
| зырянский | сїэлемъ | сердце | 4:65 |
| словацкий в Венгрии | слїэбро | сердце | 4:75 |
| семоядский Тавгинский | со́а | сердце | 4:80 |
| перувский в Южной Америке | сонкой | сердце | 4:88 |
| словацкий в Венгрии | срдце | сердце | 4:96 |
| иллирийский | срце | сердце | 4:97 |
| сербский | срце | сердце | 4:97 |
| остяцкий около Березова | ссемъ | сердце | 4:97 |
| латышский | ссирдсъ | сердце | 4:97 |
| корельский | суивянъ | сердца | 4:112 |
| семоядский Томского округа | сыдъ | сердце | 4:125 |
| эстландский | сыда | сердце | 4:125 |
| остяцкий по реке Тазе | сычъ | сердце | 4:130 |
| цыганский | сѣ | сердце | 4:131 |
| мокшанский | сѣди | сердце | 4:131 |
| семоядский в Пустозерском округе | сѣй | сердце | 4:131 |
| чюхонский | сю́венъ | сердце | 4:132 |
| олонецкий | сювенъ | сердце | 4:133 |
| эстландский | сю́дда | сердце | 4:133 |
| чюхонский | сю́дянъ | сердце | 4:134 |
| чюхонский | сю́э | сердце | 4:134 |
| вотяцкий | сю́лемъ | сердце | 4:135 |
| якутский | сюря́кь | сердце | 4:137 |
| мордовский | сядеи | сердце | 4:140 |
| шаванский в Северной Америке | таӷъ-сеутле-ва-чи | сердце | 4:148 |
| шиллгский в Африке в Мароккском владении | таркисть | сердце | 4:167 |
| персидский | тилъ | сердце | 4:203 |
| курдский | тилъ | сердце | 4:203 |
| лопарский | тсокке | сердце | 4:244 |
| андийский | тьеко̀ | сердце | 4:277 |
| телеутский | тюре́къ | сердце | 4:283 |
| татарский в Тобольской округе | узягъ | сердце | 4:305 |
| аравакский в Суринаме в Южной Америке | уллуа | сердце | 4:315 |
| аравакский в Суринаме в Южной Америке | уллуаӷы | сердце | 4:315 |
| гренландский | уматъ | сердце | 4:319 |
| гренландский | уматта | сердце | 4:320 |
| сувацкий на западных берегах северной Америки | уну-енъ | сердце | 4:328 |
| канягский на острове Афагнаке у западных берегов северной Америки | уну-енъ | сердце | 4:328 |
| курдский | уръ | сердце | 4:332 |
| татарский рода Казаг в Кавказе | урекъ | сердце | 4:335 |
| акушинский | урки | сердце | 4:335 |
| пермякский | челлемъ | сердце | 4:476 |
| чювашский | черя̀ | сердце | 4:480 |
| татарский Ногайского поколения | чже́геръ | сердце | 4:481 |
| юкагирский | чивоонджя | сердце | 4:483 |
| татарский по Енисее | чурегмъ | сердце | 4:500 |
| кангатский | чю́рекъ | сердце | 4:504 |
| тунгусский Баргузинских | шелама̀ | сердце | 4:516 |
| тунгусский в Мангазейской округе | шеле́мо | сердце | 4:517 |
| аринский | шеноугбу | сердце | 4:518 |
| вогульский в Верхотурской округе | шимъ | сердце | 4:523 |
| вогульский около Чердыма | шимъ | сердце | 4:523 |
| вогульский около Березова | шимъ | сердце | 4:523 |
| котовский | ши́табїи | сердце | 4:526 |
| ассанский | шита́бу | сердце | 4:526 |
| черемисский | шы́мъ | сердце | 4:543 |
| вогульский по реке Чюссовой | шыма | сердце | 4:543 |
| татарский Чацкого рода | юра́къ | сердце | 4:575 |
| турецкий | юре́къ | сердце | 4:576 |
| татарский Ногайского поколения | юре́къ | сердце | 4:576 |
| татарский около Кузнецка | юрюкъ | сердце | 4:577 |
| татарский около Казани | юрякъ | сердце | 4:577 |
| татарский Мещеряцкого поколения | юрякъ | сердце | 4:577 |
| татарский Башкирского племени | юря́къ | сердце | 4:577 |
| татарский по Чюлиме | юрякъ | сердце | 4:577 |
| хивинский | юря́къ | сердце | 4:577 |
| трухменский | юря́къ | сердце | 4:577 |
| бухарский | юрьяхъ | сердце | 4:577 |
| таманакский на Ориноке | ява́ни | сердце | 4:583 |