перо
| Язык | Слово | Перевод | Том и страница словаря |
| шаванский в Северной Америке | ави ка те ки Мекон на | перо | 1:11 |
| магинданский | булбуль | перо | 1:231 |
| суринамский креольский | ви́рриви́рри | перо | 1:294 |
| арабский на острове Мадагаскаре | вулуякого | перо | 1:319 |
| сенекский в Северной Америке | га-ӷа-тад-жи | перо | 1:334 |
| суанетский | галь | перо | 1:341 |
| малтийский | гифь | перо | 1:392 |
| чюхонский | ӷоиӷау | перо | 1:406 |
| имиретинский | гола | перо | 1:407 |
| монгольский | гурсу | перо | 1:442 |
| черкес-кабардинский | дама | перо | 2:8 |
| ламутский | детле | перо | 2:28 |
| манжурский | детхе | перо | 2:28 |
| ялофский в Африке в Нигриции | донгуе | перо | 2:62 |
| фулский в Африке | донгуо | перо | 2:62 |
| еврейский | эберь | перо | 2:90 |
| басконский | эгатса | перо | 2:95 |
| татарский рода Казаг в Кавказе | елекь | перо | 2:115 |
| мексиканский | иӷвитлъ | перо | 2:203 |
| ингушевский | илларь | перо | 2:218 |
| тушетский | итхь | перо | 2:255 |
| шиллгский в Африке в Мароккском владении | ифраонъ | перо | 2:256 |
| татарский около Кузнецка | їонь | перо | 2:274 |
| шаванский в Северной Америке | ка-ка-ви-ѳї-а | перо | 2:296 |
| лезгинский рода Джар | каламь | перо | 2:300 |
| татарский в Тобольской округе | каламь | перо | 2:300 |
| черкес-кабардинский | каламь | перо | 2:300 |
| карталинский | калами | перо | 2:301 |
| арабский | калемь | перо | 2:302 |
| татарский по Чюлиме | калень | перо | 2:302 |
| хивинский | калямь | перо | 2:305 |
| трухменский | калямь | перо | 2:305 |
| киргизский | канатьджуни | перо | 2:311 |
| татарский около Казани | каурсунь | перо | 2:337 |
| татарский Мещеряцкого поколения | каурсунь | перо | 2:337 |
| татарский Башкирского племени | каурсунь | перо | 2:337 |
| татарский в Тобольской округе | каурсынь | перо | 2:337 |
| аглинский | квилъ | перо | 2:346 |
| еврейский | кеисесь | перо | 2:354 |
| арабский | кесебъ | перо | 2:365 |
| эрзо-шотландский | клеите | перо | 2:391 |
| ирландский | клїорукъ | перо | 2:392 |
| татарский на Барабе | комурїумь | перо | 2:412 |
| волошский | кондей | перо | 2:414 |
| армянский | кричь | перо | 2:436 |
| аравакский в Суринаме в Южной Америке | куддибїу убарра | перо | 2:446 |
| корнвалский | куилленъ | перо | 2:449 |
| чюхонский | кыня | перо | 2:485 |
| корельский | кю́ня | перо | 2:495 |
| олонецкий | кю́ня | перо | 2:495 |
| тунгусский Нерчинской области | леперо̀ | перо | 3:30 |
| индейский в Мултане | лике́нь | перо | 3:36 |
| китайский | линь | перо | 3:39 |
| мокшанский | ляпатуфъ | перо | 3:71 |
| делаварский в северной Америке | мекванелекикаӷандъ | перо | 3:119 |
| ескимский в Северной Америке | меркокъ | перо | 3:127 |
| гренландский | меркокъ | перо | 3:127 |
| область Нутка в северо-западной Америке | моллсѳапетъ | перо | 3:160 |
| татарский Ногайского поколения | муи | перо | 3:174 |
| персидский | муймургь | перо | 3:174 |
| халдейский | ницу | перо | 3:261 |
| авганский | озерь | перо | 3:321 |
| онейдский в Северной Америке | онасъ | перо | 3:341 |
| ирокезский в Северной Америке | ост-ӷо́сера | перо | 3:360 |
| персидский | паль | перо | 3:381 |
| волошский | пана | перо | 3:384 |
| бухарский | парь | перо | 3:389 |
| ассирийский | парра | перо | 3:392 |
| эрзо-шотландский | пеанъ | перо | 3:401 |
| аглинский | пенъ | перо | 3:406 |
| албанский | пенда | перо | 3:407 |
| романский и древнефранцузский | пенеге | перо | 3:407 |
| латинский | пенна | перо | 3:407 |
| итальянский | пе́нна | перо | 3:407 |
| неаполитанский | пенна | перо | 3:407 |
| португальский | пенна | перо | 3:407 |
| шведский | пенна | перо | 3:407 |
| венгерский | пенна * | перо | 3:407 |
| курдский | пере | перо | 3:408 |
| малороссийский | перина | перо | 3:409 |
| славянский | перо | перо | 3:409 |
| словацкий в Венгрии | перо | перо | 3:410 |
| иллирийский | перо | перо | 3:410 |
| богемский | перо | перо | 3:410 |
| сербский | перо | перо | 3:410 |
| вендский | перо | перо | 3:410 |
| полабский | перо | перо | 3:410 |
| суздальский | перо | перо | 3:410 |
| пермякский | перо | перо | 3:410 |
| черемисский | пестель | перо | 3:412 |
| армянский | пету́рь | перо | 3:413 |
| валский | пинъ | перо | 3:419 |
| черемисский | пистиль | перо | 3:425 |
| польский | пї.оро | перо | 3:430 |
| кельтский | плу | перо | 3:434 |
| бретанский | плувенъ | перо | 3:434 |
| бретанский | плуэнъ | перо | 3:434 |
| голландский | плуимъ | перо | 3:434 |
| литовский | плуксна | перо | 3:434 |
| испанский | плума | перо | 3:434 |
| сарамакский в Суринаме | плума | перо | 3:434 |
| кельтский | плуфъ | перо | 3:434 |
| ново-французский | плю́мъ | перо | 3:435 |
| валлезанский | плюмма | перо | 3:435 |
| цыганский | порь | перо | 3:444 |
| малабарский | порь | перо | 3:444 |
| чеченгский | пралекь | перо | 3:451 |
| карталинский | пта | перо | 3:458 |
| еллинский | птеро́нъ | перо (крыло) | 3:458 |
| ново-греческий | птеру́га | перо (крыло) | 3:458 |
| еллинский | пти́лонъ | перо | 3:458 |
| остяцкий около Березова | пуны | перо | 3:464 |
| индостанский в Декане | пурь | перо | 3:465 |
| малабарский | пурь | перо | 3:465 |
| индостанский в Бенгале | пурра̀ | перо | 3:466 |
| перувский в Южной Америке | пу́ру | перо | 3:466 |
| итальянский | пю́ма | перо | 3:478 |
| арабский | ришь | перо | 3:501 |
| осетский | сишь | перо | 4:64 |
| маипурский на Ориноке | сїу-ису̀ | перо | 4:67 |
| эрзо-шотландский | скеиѳаиндъ | перо | 4:69 |
| татарский в Тобольской округе | сонь | перо | 4:87 |
| латышский | спалва | перо | 4:93 |
| кривинго-ливонский | спалва | перо | 4:93 |
| эстландский | сулгь | перо | 4:115 |
| гренландский | сулухъ | перо | 4:116 |
| камчадальский средних | сысьсю | перо | 4:129 |
| чюкоцкий | тегель | перо | 4:181 |
| коряцкий на Колыме | тегелинь | перо | 4:181 |
| ингушевский | ткамешь | перо | 4:212 |
| вогульский в Верхотурской округе | товль | перо | 4:220 |
| мордовский | тогла | перо | 4:220 |
| остяцкий около Березова | тоголь | перо | 4:221 |
| мокшанский | толга | перо | 4:225 |
| мордовский | тольга | перо | 4:226 |
| венгерский | толлъ | перо | 4:226 |
| таманакский на Ориноке | тороно-ципотѝ | перо | 4:233 |
| вогульский около Чердыма | тоуль | перо | 4:235 |
| остяцкий по реке Тазе | ту | перо | 4:245 |
| семоядский Обдорского округа | ту | перо | 4:245 |
| семоядский по реке Кете | ту | перо | 4:245 |
| караибский | тубанна | перо | 4:247 |
| остяцкий Лумпокольского поколения | туголь | перо | 4:249 |
| остяцкий Вассюганского роду | туголь | перо | 4:249 |
| турецкий | ту́й | перо | 4:252 |
| татарский Ногайского поколения | туй | перо | 4:252 |
| вогульский по реке Чюссовой | тулла | перо | 4:255 |
| семоядский в Пустозерском округе | туо | перо | 4:259 |
| татарский по Енисее | туть | перо | 4:263 |
| вогульский около Березова | туулъ | перо | 4:264 |
| вотяцкий | тыгызыжи | перо | 4:270 |
| вотяцкий | тылы | перо | 4:272 |
| семоядский в Пустозерском округе | тылы | перо | 4:272 |
| японский | фану | перо | 4:357 |
| нижне-германский | феддеръ | перо | 4:361 |
| тевтонский | федеръ | перо | 4:361 |
| германский | федеръ | перо | 4:361 |
| цимбрский | федеръ | перо | 4:361 |
| датский | федеръ | перо | 4:361 |
| ирландский | федеръ | перо | 4:361 |
| голландский | фееръ | перо | 4:361 |
| англо-саксонский | феѳеръ | перо | 4:366 |
| исландский | фидуръ | перо | 4:367 |
| цыганский | форь | перо | 4:376 |
| японский | фуде | перо | 4:382 |
| фризский | фязеръ | перо | 4:386 |
| арабский | хама | перо | 4:394 |
| японский | хане | перо | 4:397 |
| якутский | хорсунь | перо | 4:422 |
| чювашский | хочирадрань | перо | 4:424 |
| андийский | цлеро | перо | 4:453 |
| сувацкий на западных берегах северной Америки | цулю́къ | перо | 4:457 |
| канягский на острове Афагнаке у западных берегов северной Америки | цулю́къ | перо | 4:457 |
| арабский | ченна̀ | перо | 4:478 |
| татарский около Кузнецка | чю́гь | перо | 4:503 |
| дугорский | шесь | перо | 4:519 |
| корельский | шиби | перо | 4:521 |
| осетский | шись | перо | 4:526 |
| чювашский | шуми | перо | 4:540 |
| калмыцкий | ыдынь | перо | 4:548 |
| калмыцкий | юдень | перо | 4:566 |