ногти
| Язык | Слово | Перевод | Том и страница словаря |
| черкес-кабардинский | абжана | ногти | 1:5 |
| басконский | аброна | ногти | 1:6 |
| острова Общества | айу | ногти | 1:38 |
| таманакский на Ориноке | амгна-ї.ем-бутпе | ногти | 1:66 |
| хивинский | аякларъ | ногти | 1:144 |
| имиретинский | биртсха | ногти | 1:195 |
| арабский | буферъ | ногти | 1:238 |
| чактавский в северной Америке | бюккюккчишь | ноготь | 1:244 |
| делаварский в северной Америке | вагасуллъ | ногти | 1:248 |
| чюкоцкий | вегытъ | ногти | 1:272 |
| коряцкий | вѣгитъ | ногти | 1:328 |
| вотяцкий | гижїо́съ | ногти | 1:386 |
| вотяцкий | гижя | ногти | 1:386 |
| сарамакский в Суринаме | ӷунъя | ногти | 1:440 |
| пермякский | гыжъ | ногти | 1:447 |
| зырянский | гыжь | ногти | 1:447 |
| зырянский | гыжьясъ | ногти | 1:447 |
| китайский | джи-дзя | ногти | 2:36 |
| валский | диннъ | ногти | 2:50 |
| армянский | еӷенгу́икъ | ногти | 2:96 |
| армянский | егункъ | ноготь | 2:98 |
| валский | еуинъ | ногти | 2:155 |
| арабский | зафуръ | ногти | 2:177 |
| бретанский | ивину | ногти | 2:201 |
| армянский | иӷункъ | ногти | 2:205 |
| ирландский | инге | ногти | 2:228 |
| арабский | исфуръ | ногти | 2:249 |
| чактавский в северной Америке | їо.ккчишъ | ногти | 2:273 |
| эрзо-шотландский | їонга | ногти | 2:274 |
| остяцкий около Нарыма | кадъ | ногти | 2:288 |
| лопарский | кадзъ | ногти | 2:289 |
| магинданский | кануку | ногти | 2:316 |
| остяцкий по реке Югане | катты | ногти | 2:334 |
| остяцкий Лумпокольского поколения | каче | ногти | 2:339 |
| вогульский в Верхотурской округе | квашкеръ | ногти | 2:345 |
| лопарский | квепперъ | ногти | 2:345 |
| остров Уналашка | кеджелчъ | ногти | 2:351 |
| мокшанский | кенжа | ногти | 2:360 |
| венгерский | ке:ре́мъ | ноготь | 2:362 |
| венгерский | ке:рме:къ | ногти | 2:363 |
| сенекский в Северной Америке | кет-гїе-ӷагвѐ | ногти | 2:366 |
| гренландский | киккїесетъ | ногти | 2:372 |
| шаванский в Северной Америке | кис-кас-си-вал-ликъ | ногти | 2:381 |
| шаванский в Северной Америке | кис-киссїи | ногти | 2:382 |
| область Нутка в северо-западной Америке | клишклейннъ | ногти | 2:392 |
| остяцкий Вассюганского роду | кончи | ногти | 2:416 |
| остяцкий по реке Тазе | котъ | ногти | 2:425 |
| вогульский по реке Чюссовой | кошкеръ | ногти | 2:430 |
| вогульский около Березова | кошкеръ | ногти | 2:430 |
| вогульский около Чердыма | кошкилъ | ногти | 2:430 |
| кельтский | крегинъ | ногти | 2:434 |
| ескимский в Северной Америке | кукикъ | ногти | 2:451 |
| гренландский | куккихъ | ногти | 2:451 |
| брацкий | кумуӷунъ | ногти | 2:458 |
| калмыцкий | ку́мусунъ | ногти | 2:459 |
| остяцкий около Березова | кунчъ | ногти | 2:462 |
| остяцкий около Березова | куншькаръ | ногти | 2:462 |
| шаванский в Северной Америке | ку.-сук.-кѝ | ногти | 2:470 |
| камчадальский средних | куунъ | ногти | 2:473 |
| эстландский | кю́недъ | ногти | 2:495 |
| чюхонский | кю́нзы | ногти | 2:495 |
| чюхонский | кюннетъ | ногти | 2:495 |
| корельский | кю́ннетъ | ногти | 2:495 |
| олонецкий | кюннетъ | ногти | 2:495 |
| олонецкий | кю́нси | ногти | 2:495 |
| черемисский | кю́чъ | ногти | 2:496 |
| корельский | кю́ю́нжи | ногти | 2:497 |
| мордовский | кянщъ | ногти | 2:498 |
| чеченгский | маагаренъ | ногти | 3:73 |
| лезгинский рода Анцуг | маатъ | ногти | 3:74 |
| лезгинский рода Джар | маахъ | ногти | 3:74 |
| кушьгазиб-абассинский | мамхимпса | ногти | 3:90 |
| чеченгский | маре | ногти | 3:98 |
| ингушевский | маре | ногти | 3:98 |
| тушетский | мару | ногти | 3:101 |
| аварский | маслъ | ногти | 3:102 |
| лезгинский рода Хунзаг | матлъ | ногти | 3:105 |
| острова Сандвича | мейа́о | ногти | 3:118 |
| акушинский | меква | ногти | 3:119 |
| ингушевский | мергинъ | ногти | 3:126 |
| кази-кумыцкий | михъ | ногти | 3:149 |
| лезгинский рода Дидо | мотльуги | ногти | 3:167 |
| андийский | мутелцъ | ногти | 3:184 |
| андийский | мутльа | ногти | 3:184 |
| голландский | наагеленъ | ногти | 3:201 |
| индейский в Мултане | на́въ | ногти | 3:202 |
| литовский | нагай | ногти | 3:203 |
| цимбрский | нагӷелъ | ногти | 3:204 |
| латышский | нагги | ногти | 3:204 |
| кривинго-ливонский | нагги | ногти | 3:204 |
| тевтонский | нагилъ | ногти | 3:204 |
| эстландский | нагла | ногти | 3:204 |
| шведский | нагларъ | ногти | 3:204 |
| осетский | наехъ | ногти | 3:206 |
| дугорский | наехъ | ногти | 3:206 |
| цыганский | наи | ногти | 3:207 |
| фризский | найлъ | ногти | 3:207 |
| индостанский в Декане | накъ | ногти | 3:208 |
| индостанский в Декане | накунъ | ногти | 3:210 |
| суринамский креольский | на́нгра | ногти | 3:213 |
| алтекезек-абассинский | напхе | ногти | 3:216 |
| лопарский | науле | ногти | 3:220 |
| бухарский | нахунъ | ногти | 3:221 |
| персидский | нахунга | ногти | 3:221 |
| нижне-германский | негель | ногти | 3:229 |
| германский | негель | ногти | 3:229 |
| англо-саксонский | негеларъ | ногти | 3:229 |
| богемский | неӷетъ | ногти | 3:229 |
| тевтонский | негилъ | ногти | 3:229 |
| курдский | нейнукъ | ногти | 3:233 |
| аглинский | нелзъ | ногти | 3:234 |
| словацкий в Венгрии | нехти | ногти | 3:244 |
| ново-греческий | ни́хїа | ногти | 3:260 |
| индостанский в Бенгале | но | ногти | 3:267 |
| исландский | ноглъ | ногти | 3:268 |
| сербский | ногти | ногти | 3:269 |
| сорабский | ногти | ногти | 3:269 |
| малороссийский | ноӷти | ногти | 3:269 |
| суздальский | ногти | ногти | 3:269 |
| цыганский | ногти | ногти | 3:269 |
| вендский | ножчъ | ногти | 3:269 |
| иллирийский | нокти | ногти | 3:271 |
| малабарский | ноуӷъ | ногти | 3:276 |
| караибский | нубара | ногти | 3:278 |
| авганский | нукъ | ногти | 3:280 |
| осетский | ныхте | ногти | 3:292 |
| датский | нѣглене | ногти | 3:295 |
| неаполитанский | огне | ногти | 3:316 |
| ирокезский в Северной Америке | олсїйе́ра | ногти | 3:334 |
| ново-французский | онглъ | ногти | 3:342 |
| еллинский | они́хїа | ногти | 3:345 |
| валлезанский | онлье | ногти | 3:346 |
| ламутский | оста | ногти | 3:360 |
| онейдский в Северной Америке | отцїѐ | ногти | 3:365 |
| тунгусский Нерчинской области | ошикталъ | ногти | 3:371 |
| тунгусский в Енисейской округе | оши́кталъ | ногти | 3:371 |
| тунгусский в Мангазейской округе | оши́кталъ | ногти | 3:371 |
| чапогирский | оши́кталъ | ногти | 3:371 |
| кашубский | пажури | ногти | 3:378 |
| польский | пазногцѣ | ногти | 3:378 |
| славянский | пазнокти | ногти | 3:378 |
| польский | пазу́ры | ногти | 3:378 |
| персидский | паига | ногти | 3:379 |
| бухарский | пайга | ногти | 3:379 |
| карталинский | прчхилеби | ногти | 3:455 |
| карталинский | пчхели | ногти | 3:471 |
| перувский в Южной Америке | силю | ногти | 4:56 |
| коптический в Египте | скобъ | ногти | 4:71 |
| сувацкий на западных берегах северной Америки | с'ту́тъ | ногти | 4:107 |
| канягский на острове Афагнаке у западных берегов северной Америки | с'ту́тъ | ногти | 4:107 |
| татарский около Казани | тарнакъ | ногти | 4:167 |
| татарский около Казани | тарнакла́ръ | ногти | 4:167 |
| татарский Чацкого рода | тарнакларъ | ногти | 4:167 |
| татарский по Чюлиме | тарнакларъ | ногти | 4:167 |
| татарский на Барабе | тарнакларъ | ногти | 4:167 |
| татарский Башкирского племени | тарнакляръ | ногти | 4:167 |
| татарский рода Казаг в Кавказе | тарнахъ | ногти | 4:167 |
| трухменский | тернакларъ | ногти | 4:194 |
| татарский Ногайского поколения | ти́рнакларъ | ногти | 4:207 |
| татарский в Тобольской округе | ти́рнакляръ | ногти | 4:207 |
| халдейский | тифругу | ногти | 4:209 |
| готтентотский в Африке | т'колоква | ногти | 4:213 |
| мексиканский | тлайаказаптилилли | ногти | 4:214 |
| ассирийский | тупраты | ногти | 4:260 |
| якутский | тыгырахь | ногти | 4:270 |
| татарский около Кузнецка | тыргактаръ | ногти | 4:274 |
| телеутский | тымактаръ | ногти | 4:275 |
| киргизский | ты́рнакларъ | ногти | 4:275 |
| турецкий | тырнаклеръ | ногти | 4:275 |
| татарский Мещеряцкого поколения | ты́рнакляръ | ногти | 4:275 |
| аравакский в Суринаме в Южной Америке | убаддаӷы | ногти | 4:293 |
| арабский на острове Мадагаскаре | умбуру | ногти | 4:320 |
| португальский | уньасъ | ногти | 4:323 |
| латинский | унгвесъ | ногти | 4:324 |
| волошский | унги | ногти | 4:324 |
| итальянский | у́нгїе | ногти | 4:324 |
| испанский | унїа́съ | ногти | 4:326 |
| албанский | фони | ногти | 4:375 |
| карталинский | фчхинли | ногти | 4:385 |
| семоядский Обдорского округа | ха́да | ногти | 4:389 |
| карассинский | ха́дада | ногти | 4:389 |
| семоядский в Пустозерском округе | хадѝ | ногти | 4:390 |
| персидский | хафиръ | ногти | 4:402 |
| манжурский | хитахунъ | ногти | 4:412 |
| семоядский Мангазейского округа | хода̀ | ногти | 4:416 |
| монгольский | хумусунъ | ногти | 4:431 |
| еврейский | циппарни́мъ | ногти | 4:451 |
| японский | цмѣ | ногти | 4:454 |
| японский | цумѣ | ногти | 4:457 |
| суанетский | цха | ногти | 4:459 |
| жидовский | цыпорнаимь | ногти | 4:460 |
| чюхонский | цю́нне | ногти | 4:462 |
| чювашский | чирня-самъ | ногти | 4:487 |
| чирокский в северной Америке | чусускеӷъ | ногти | 4:501 |
| область Нутка в северо-западной Америке | чушчу | ногти | 4:501 |
| чюхонский | чю́инетъ | ногти | 4:504 |
| нортон-зунд в западной стороне северной Америки | шетуэ | ногти | 4:520 |
| корнвалский | юинъ | ногти | 4:568 |
| коптический в Египте | ябъ | ногти | 4:582 |
| осетский | ялгъ | ногти | 4:591 |