мы
| Язык | Слово | Перевод | Том и страница словаря |
| чювашский | аберь | мы | 1:5 |
| чювашский | абирь | мы | 1:5 |
| малтийский | агна | мы | 1:20 |
| вогульский по реке Чюссовой | амь | мы | 1:63 |
| балабандский | амӷи | мы | 1:65 |
| цыганский | аме | мы | 1:66 |
| канарский | ами | мы | 1:67 |
| индостанский в Декане | амми | мы | 1:68 |
| еврейский | ана́хну | мы | 1:73 |
| халдейский | анахну | мы | 1:73 |
| жидовский | анахны | мы | 1:73 |
| коптический в Египте | анонъ | мы | 1:85 |
| остров Малликоло | аререа | мы | 1:101 |
| индейский в Мултане | аса̀ | мы | 1:109 |
| ассирийский | ахеникь | мы | 1:133 |
| манжурский | бѐ | мы | 1:173 |
| татарский Башкирского племени | безларь | мы | 1:176 |
| киргизский | безлярь | мы | 1:176 |
| тунгусский в Енисейской округе | би | мы | 1:188 |
| монгольский | бида | мы | 1:190 |
| калмыцкий | бида̀ | мы | 1:190 |
| турецкий | бизь | мы | 1:190 |
| татарский около Казани | бизь | мы | 1:191 |
| татарский Мещеряцкого поколения | бизь | мы | 1:191 |
| татарский рода Казаг в Кавказе | бизь | мы | 1:191 |
| хивинский | бизлярь | мы | 1:191 |
| татарский в Тобольской округе | бись | мы | 1:195 |
| татарский на Барабе | бись | мы | 1:195 |
| телеутский | бись | мы | 1:195 |
| якутский | бисиги | мы | 1:195 |
| татарский по Енисее | биссь | мы | 1:195 |
| цимбрский | бї́еръ | мы | 1:200 |
| тунгусский Баргузинских | бу | мы | 1:224 |
| ламутский | бу | мы | 1:224 |
| камчадальский на реке Тигиле | бузе | мы | 1:228 |
| трухменский | бъзь | мы | 1:240 |
| татарский Ногайского поколения | бызь | мы | 1:240 |
| татарский Чацкого рода | бысь | мы | 1:241 |
| татарский по Чюлиме | быю | мы | 1:242 |
| исландский | ваеръ | мы | 1:250 |
| аравакский в Суринаме в Южной Америке | ваи | мы | 1:251 |
| аравакский в Суринаме в Южной Америке | вакїа | мы | 1:254 |
| аравакский в Суринаме в Южной Америке | ваккїа | мы | 1:254 |
| фризский | ватъ | мы | 1:265 |
| аглинский | вви | мы | 1:270 |
| фризский | вѐ | мы | 1:271 |
| англо-саксонский | ве | мы | 1:271 |
| голландский | вей | мы | 1:273 |
| готийский | вейсъ | мы | 1:274 |
| самшкрутанский | вейямь | мы | 1:275 |
| суринамский креольский | ви | мы | 1:285 |
| сарамакский в Суринаме | ви | мы | 1:285 |
| нижне-германский | вѝ | мы | 1:285 |
| шведский | вѝ | мы | 1:285 |
| датский | вѝ | мы | 1:285 |
| германский | ви́ръ | мы | 1:293 |
| готийский | вить | мы | 1:296 |
| англо-саксонский | вить | мы | 1:296 |
| исландский | вїеръ | мы | 1:299 |
| китайский | вомень | мы | 1:310 |
| тевтонский | вуирь | мы | 1:319 |
| индостанский в Бенгале | ӷамме | мы | 1:346 |
| сирийский | ӷанань | мы | 1:347 |
| арабский | ӷаули | мы | 1:358 |
| басконский | гукъ | мы | 1:434 |
| малабарский | ӷумь | мы | 1:436 |
| индостанский в Декане | ӷумлогь | мы | 1:437 |
| индостанский в Бенгале | ӷумлодже | мы | 1:437 |
| индостанский в Бенгале | ӷямь | мы | 1:454 |
| черкес-кабардинский | ддѣ | мы | 2:16 |
| черкес-кабардинский | де | мы | 2:16 |
| боманский | дотезу | мы | 2:65 |
| ново-греческий | эми́съ | мы | 2:122 |
| курдский | емма | мы | 2:123 |
| андийский | етлельго | мы | 2:153 |
| пумпокольский | етнынь | мы | 2:153 |
| романский и древнефранцузский | же | мы | 2:165 |
| арабский на острове Мадагаскаре | загай | мы | 2:173 |
| еллинский | ими́съ | мы | 2:224 |
| андийский | ишебъ | мы | 2:261 |
| онейдский в Северной Америке | їо | мы | 2:271 |
| персидский | ма | мы | 3:72 |
| бухарский | ма | мы | 3:72 |
| старо-персидский | ма | мы | 3:72 |
| вогульский около Березова | мамь | мы | 3:88 |
| вогульский около Березова | мань | мы | 3:90 |
| семоядский Юрацкого берега | мань | мы | 3:90 |
| семоядский Обдорского округа | мане | мы | 3:92 |
| семоядский в Пустозерском округе | манѣ | мы | 3:96 |
| суздальский | масы̀ | мы | 3:102 |
| остяцкий по реке Тазе | мать | мы | 3:103 |
| осетский | махь | мы | 3:109 |
| дугорский | махь | мы | 3:109 |
| чюхонский | ме | мы | 3:113 |
| черемисский | ме | мы | 3:113 |
| остяцкий около Нарыма | ме | мы | 3:113 |
| семоядский по реке Кете | ме | мы | 3:113 |
| латышский | меесь | мы | 3:116 |
| кривинго-ливонский | меесь | мы | 3:116 |
| эстландский | меїе | мы | 3:119 |
| варугжский | мему | мы | 3:122 |
| вогульский в Верхотурской округе | мень | мы | 3:123 |
| моторский | мендя | мы | 3:123 |
| литовский | месь | мы | 3:129 |
| пермякский | меясь | мы | 3:133 |
| венгерский | ми: | мы | 3:133 |
| венгерский | ми | мы | 3:133 |
| чюхонский | ми | мы | 3:133 |
| зырянский | ми | мы | 3:133 |
| вотяцкий | ми | мы | 3:133 |
| мордовский | минь | мы | 3:142 |
| мокшанский | минь | мы | 3:142 |
| венгерский | минкъ | мы | 3:143 |
| юкагирский | мичь | мы | 3:150 |
| черемисский | мїе | мы | 3:151 |
| корельский | мїо | мы | 3:152 |
| олонецкий | мїо | мы | 3:152 |
| лопарский | мїѣ | мы | 3:153 |
| тонкинский | мо | мы | 3:154 |
| остяцкий около Березова | мунгь | мы | 3:178 |
| чюкоцкий | мури | мы | 3:181 |
| курдский | муруфь | мы | 3:183 |
| коряцкий | мую | мы | 3:187 |
| славянский | мы | мы | 3:189 |
| словацкий в Венгрии | мы | мы | 3:189 |
| иллирийский | мы | мы | 3:189 |
| богемский | мы | мы | 3:189 |
| сербский | мы | мы | 3:189 |
| вендский | мы | мы | 3:189 |
| сорабский | мы | мы | 3:189 |
| полабский | мы | мы | 3:189 |
| кашубский | мы | мы | 3:189 |
| польский | мы | мы | 3:189 |
| малороссийский | мы | мы | 3:189 |
| вогульский около Чердыма | мы | мы | 3:189 |
| остяцкий Лумпокольского поколения | мынь | мы | 3:190 |
| остяцкий Вассюганского роду | мынгь | мы | 3:191 |
| армянский | мѣкъ | мы | 3:194 |
| чюхонский | мю́э | мы | 3:195 |
| албанский | на | мы | 3:200 |
| арабский | наань | мы | 3:201 |
| арабский | нагну | мы | 3:204 |
| суанетский | наи | мы | 3:207 |
| тамульский | намь | мы | 3:211 |
| канарский | на́му | мы | 3:212 |
| китайский | нгомень | мы | 3:224 |
| арабский | негну | мы | 3:229 |
| лезгинский рода Анцуг | нежетца | мы | 3:231 |
| корнвалский | ней | мы | 3:232 |
| делаварский в северной Америке | нейлуне | мы | 3:232 |
| сенекский в Северной Америке | не́-у-ӷа | мы | 3:243 |
| кельтский | ни | мы | 3:245 |
| бретанский | ни | мы | 3:245 |
| валский | ни | мы | 3:245 |
| корнвалский | ни | мы | 3:245 |
| чирокский в северной Америке | ниӷетокъ | мы | 3:248 |
| лезгинский рода Джар | нижь | мы | 3:249 |
| лезгинский рода Хунзаг | нижь | мы | 3:249 |
| шаванский в Северной Америке | ни-лау-ва | мы | 3:252 |
| шаванский в Северной Америке | нилеви | мы | 3:252 |
| валский | нини | мы | 3:256 |
| бретанский | нинтъ | мы | 3:256 |
| валлезанский | но | мы | 3:267 |
| испанский | нозотросъ | мы | 3:270 |
| итальянский | ной | мы | 3:270 |
| волошский | ной | мы | 3:270 |
| неаполитанский | нойѣ | мы | 3:270 |
| перувский в Южной Америке | нокха́нчисъ | мы | 3:271 |
| малабарский | номь | мы | 3:272 |
| латинский | носъ | мы | 3:275 |
| португальский | носъ | мы | 3:275 |
| ново-французский | ну | мы | 3:277 |
| романский и древнефранцузский | нусъ | мы | 3:286 |
| акушинский | нухва | мы | 3:287 |
| малабарский | ньангать | мы | 3:292 |
| тангутский | ньгоцо | мы | 3:292 |
| малабарский | ньянгель | мы | 3:295 |
| кази-кумыцкий | няӷъ | мы | 3:302 |
| мексиканский | окноизквинтинъ | мы | 3:327 |
| бретанский | омпни | мы | 3:337 |
| ирокезский в Северной Америке | онкїонӷа | мы | 3:346 |
| татарский в Тобольской округе | песь | мы | 3:411 |
| пеелвский | романь | мы | 3:506 |
| эрзо-шотландский | синъ | мы | 4:57 |
| эрзо-шотландский | синне | мы | 4:59 |
| чеченгский | суе | мы | 4:112 |
| остров Атуи | таоа | мы | 4:164 |
| острова Сандвича | тауа | мы | 4:173 |
| ингушевский | тхень | мы | 4:267 |
| тушетский | тхень | мы | 4:267 |
| чеченгский | тхуа | мы | 4:267 |
| гренландский | уагатъ | мы | 4:289 |
| гренландский | уагутъ | мы | 4:289 |
| маипурский на Ориноке | уая̀ | мы | 4:293 |
| ескимский в Северной Америке | увагутъ | мы | 4:295 |
| сувацкий на западных берегах северной Америки | хво́нъ-куда̀ | мы | 4:405 |
| канягский на острове Афагнаке у западных берегов северной Америки | хво́нъ-куда̀ | мы | 4:405 |
| сирийский | хенань | мы | 4:407 |
| персидский | худумунь | мы | 4:428 |
| тонкинский | хунгь | мы | 4:431 |
| готтентотский в Африке | цита | мы | 4:452 |
| карталинский | чуень | мы | 4:497 |
| имиретинский | чхини | мы | 4:502 |
| ирландский | ши́ннь | мы | 4:525 |
| цыганский | шо | мы | 4:531 |
| таманакский на Ориноке | юмна | мы | 4:572 |
| цыганский | ямерь | мы | 4:594 |