мало
| Язык | Слово | Перевод | Том и страница словаря |
| манжурский | адзиге | мало | 1:26 |
| остяцкий около Березова | аеть | мало | 1:28 |
| турецкий | азь | мало | 1:29 |
| татарский около Казани | азь | мало | 1:29 |
| татарский Мещеряцкого поколения | азь | мало | 1:29 |
| татарский Башкирского племени | азь | мало | 1:29 |
| татарский Ногайского поколения | азгина | мало | 1:30 |
| киргизский | азгына | мало | 1:30 |
| остяцкий около Березова | ай | мало | 1:31 |
| остяцкий около Нарыма | ай | мало | 1:31 |
| мордовский | ала́мо | мало | 1:50 |
| татарский на Барабе | ась | мало | 1:109 |
| перувский в Южной Америке | аслї́а | мало | 1:110 |
| татарский в Тобольской округе | асхна | мало | 1:114 |
| мексиканский | ачи | мало | 1:137 |
| монгольский | бага̀ | мало | 1:147 |
| калмыцкий | бага̀ | мало | 1:147 |
| тагаланский | бали-балїань | мало | 1:156 |
| кельтский | бахъ | мало | 1:170 |
| валский | бахъ | мало | 1:170 |
| эрзо-шотландский | беагъ | мало | 1:173 |
| ирландский | бе́гъ | мало | 1:174 |
| цимбрский | бене | мало | 1:181 |
| корнвалский | биӷанъ | мало | 1:189 |
| бретанский | биӷанъ | мало | 1:189 |
| валский | биханъ | мало | 1:197 |
| курдский | бичакь | мало | 1:197 |
| брацкий | бичикинь | мало | 1:198 |
| брацкий | бичихань | мало | 1:198 |
| чипивеский в Северной Америке | вабишинъ | мало | 1:248 |
| цимбрский | вене | мало | 1:277 |
| германский | венигъ | мало | 1:277 |
| чюхонский | ве́хе | мало | 1:283 |
| мордовский | вешкинѣ | мало | 1:284 |
| албанский | воголь | мало | 1:303 |
| остяцкий по реке Югане | ӷекумь | мало | 1:372 |
| остяцкий Лумпокольского поколения | ӷеку́мь | мало | 1:372 |
| бретанский | гуръ | мало | 1:440 |
| басконский | гути | мало | 1:445 |
| пампангский | гути | мало | 1:445 |
| аварский | даӷабъ | мало | 2:4 |
| индостанский в Декане | джора̀ | мало | 2:39 |
| чеченгский | джумань | мало | 2:40 |
| пампангский | дїють | мало | 2:55 |
| надовесский в Северной Америке | дшестинъ | мало | 2:79 |
| латинский | эгигуумъ | мало | 2:97 |
| острова Дружества | эджи | мало | 2:100 |
| романский и древнефранцузский | ексиги | мало | 2:112 |
| коряцкий на реке Тигиле | эненьяке́ла | мало | 2:128 |
| коряцкий на Колыме | эппулюхинь | мало | 2:135 |
| острова Дружества | эчи | мало | 2:160 |
| чеченгский | жама | мало | 2:163 |
| арабский | загирь | мало | 2:173 |
| халдейский | заиру | мало | 2:174 |
| арабский | згаѣрь | мало | 2:179 |
| вотяцкий | ижоть | мало | 2:209 |
| черемисский | изи | мало | 2:210 |
| острова Дружества | ике | мало | 2:212 |
| сувацкий на западных берегах северной Америки | икх-то́къ | мало | 2:215 |
| канягский на острове Афагнаке у западных берегов северной Америки | икх-то́къ | мало | 2:215 |
| острова Дружества | икѣ | мало | 2:215 |
| котовский | имиранга́га | мало | 2:224 |
| пампангский | интакь | мало | 2:235 |
| лопарский | ирга | мало | 2:239 |
| острова Общества | ите | мало | 2:251 |
| ново-зеландский | ити | мало | 2:252 |
| остров Ваигоо | ити | мало | 2:252 |
| острова Маркезанские | ити | мало | 2:252 |
| валский | ихидихъ | мало | 2:256 |
| зырянский | ичеть | мало | 2:259 |
| жидовский | каитану | мало | 2:295 |
| арабский | калиль | мало | 2:302 |
| аринский | калкӷона | мало | 2:302 |
| ирокезский в Северной Америке | канива | мало | 2:313 |
| онейдский в Северной Америке | ка-нї-у-а | мало | 2:313 |
| еврейский | като́нь | мало | 2:333 |
| тушетский | катсго | мало | 2:333 |
| старо-персидский | ке | мало | 2:349 |
| венгерский | кевишъ | мало | 2:350 |
| арабский на острове Мадагаскаре | кели | мало | 2:356 |
| пеелвский | ке́тась | мало | 2:366 |
| трухменский | кечикь | мало | 2:368 |
| малайский | кечиль | мало | 2:368 |
| персидский | кивикь | мало | 2:370 |
| курдский | кигю́кь | мало | 2:370 |
| ново-голландский | киникь | мало | 2:377 |
| осетский | кисинь | мало | 2:381 |
| малайский | китсїиль | мало (количеством) | 2:384 |
| татарский в Тобольской округе | кицикь | мало | 2:385 |
| татарский Ногайского поколения | кичи | мало | 2:385 |
| кангатский | кичѝ | мало | 2:385 |
| татарский около Казани | кичикь | мало | 2:385 |
| татарский рода Казаг в Кавказе | кичикь | мало | 2:385 |
| татарский по Енисее | кичикь | мало | 2:385 |
| хивинский | кичикь | мало | 2:385 |
| венгерский | кичинь | мало | 2:386 |
| татарский около Казани | ки́чкинѣ | мало | 2:386 |
| татарский в Тобольской округе | кичкиня | мало | 2:386 |
| ассанский | киши́гина | мало | 2:386 |
| готийский | клаӷай | мало | 2:390 |
| цимбрский | клайнъ | мало | 2:390 |
| германский | клейнъ | мало | 2:391 |
| голландский | клейнъ | мало | 2:391 |
| шведский | кленъ | мало | 2:391 |
| нижне-германский | клень | мало | 2:391 |
| лезгинский рода Хунзаг | кока | мало | 2:404 |
| пеелвский | кордь | мало | 2:419 |
| жидовский | котень | мало | 2:426 |
| индостанский в Декане | ко́чикь | мало | 2:430 |
| якутский | коччугуй | мало | 2:430 |
| кельтский | кракъ | мало | 2:432 |
| осетский | ксиль | мало | 2:439 |
| коряцкий на реке Тигиле | куа́мькалунь | мало | 2:441 |
| коптический в Египте | куїи | мало | 2:450 |
| индостанский в Декане | ку́лїйль | мало | 2:454 |
| персидский | кучикь | мало | 2:475 |
| телеутский | кучу̀ | мало | 2:475 |
| якутский | кучугуй | мало | 2:475 |
| таманакский на Ориноке | куюпцїа̀ | мало | 2:477 |
| остяцкий около Нарыма | кыба | мало | 2:480 |
| семоядский по реке Кете | кыба | мало | 2:480 |
| семоядский Томского округа | кыбыга | мало | 2:480 |
| остяцкий по реке Тазе | кыбыла | мало | 2:480 |
| татарский около Кузнецка | кыджикь | мало | 2:481 |
| тайгинский | кыпа | мало | 2:485 |
| татарский по Чюлиме | кыце | мало | 2:488 |
| татарский на Барабе | кычекь | мало | 2:488 |
| татарский около Кузнецка | кычина̀ | мало | 2:489 |
| татарский по Чюлиме | кычу̀ | мало | 2:489 |
| татарский Чацкого рода | кычу́кь | мало | 2:489 |
| семоядский Нарымского округа | кю́ба | мало | 2:491 |
| семоядский Тимского рода | кю́ба | мало | 2:491 |
| татарский Башкирского племени | кюскыня | мало | 2:496 |
| готийский | ла | мало | 3:1 |
| фризский | лайтъ | мало | 3:7 |
| карагинский | ламклингамать | мало | 3:11 |
| суздальский | ла́со | мало | 3:15 |
| пампангский | лати | мало | 3:16 |
| готийский | лейтилъ | мало | 3:25 |
| датский | лиденъ | мало | 3:36 |
| юкагирский | ликотшить | мало | 3:37 |
| англо-саксонский | литъ | мало | 3:41 |
| нижне-германский | литье | мало | 3:41 |
| англо-саксонский | лителъ | мало | 3:41 |
| шведский | литетъ | мало | 3:41 |
| аглинский | литтьлъ | мало | 3:41 |
| юкагирский | лукунь | мало | 3:56 |
| индостанский в Декане | лутѐ | мало | 3:59 |
| голландский | луттелъ | мало | 3:59 |
| тевтонский | луццелъ | мало | 3:60 |
| исландский | лытедъ | мало | 3:62 |
| татарский Чацкого рода | лыце | мало | 3:62 |
| эстландский | лю́гике | мало | 3:67 |
| латышский | мазь | мало | 3:80 |
| иллирийский | малено | мало | 3:86 |
| сербский | малено | мало | 3:86 |
| сербский | ма́лко | мало | 3:87 |
| малороссийский | мало | мало | 3:87 |
| иллирийский | мало | мало | 3:87 |
| сербский | мало | мало | 3:87 |
| польский | ма́ло | мало | 3:87 |
| славянский | ма́ло | мало | 3:87 |
| словацкий в Венгрии | ма́ло | мало | 3:87 |
| богемский | малѣ | мало | 3:88 |
| вендский | малѣ | мало | 3:88 |
| сорабский | малѣ | мало | 3:88 |
| полабский | малѣ | мало | 3:88 |
| кашубский | малѣ | мало | 3:88 |
| бретанский | манъ | мало | 3:90 |
| вогульский около Березова | мань | мало | 3:91 |
| дугорский | мангай | мало | 3:91 |
| чипивеский в Северной Америке | мангїо | мало | 3:92 |
| маипурский на Ориноке | мати́си | мало | 3:105 |
| шаванский в Северной Америке | ма.г-сквау аѳѝ | мало | 3:106 |
| кривинго-ливонский | мачь | мало | 3:110 |
| кельтский | мигъ | мало | 3:134 |
| волошский | микь | мало | 3:136 |
| гренландский | микерсунгуакъ | мало | 3:136 |
| ескимский в Северной Америке | миккиї.окъ | мало | 3:137 |
| гренландский | миккирсокъ | мало | 3:137 |
| ново-греческий | микра̀ | мало | 3:137 |
| ново-греческий | микро́нъ | мало | 3:137 |
| еллинский | микро́нъ | мало | 3:137 |
| еллинский | микро́съ | мало | 3:137 |
| ирландский | минъ | мало | 3:141 |
| сарамакский в Суринаме | минини | мало | 3:143 |
| бретанский | миньутъ | мало | 3:144 |
| андийский | мичи | мало | 3:150 |
| андийский | мичигу | мало | 3:150 |
| литовский | мозась | мало | 3:157 |
| вендский | молчкѣ | мало | 3:160 |
| курильский | монгоїо̀ | мало | 3:161 |
| вогульский около Березова | морся | мало | 3:165 |
| шаванский в Северной Америке | мотч-кве-ѳикъ | мало | 3:168 |
| тагаланский | мунти | мало | 3:180 |
| кельтский | муссъ | мало | 3:183 |
| карталинский | мциредь | мало | 3:188 |
| вогульский по реке Чюссовой | мю́сю́ккуль | мало | 3:196 |
| цыганский | нанебуть | мало | 3:214 |
| индостанский в Бенгале | нанна | мало | 3:214 |
| эстландский | наттокѐ | мало | 3:219 |
| чипивеский в Северной Америке | наунджись | мало | 3:220 |
| кушьгазиб-абассинский | начкунь | мало | 3:222 |
| семоядский Юрацкого берега | нелеку | мало | 3:234 |
| басконский | неминго | мало | 3:237 |
| акушинский | никазе | мало | 3:249 |
| тунгусский Баргузинских | ниткука́нь | мало | 3:259 |
| тунгусский около Якутска | ниткунь | мало | 3:259 |
| тунгусский в Енисейской округе | ничиконь | мало | 3:261 |
| тунгусский Нерчинской области | ничукунь | мало | 3:262 |
| караибский | нїанти | мало | 3:263 |
| сенекский в Северной Америке | нї-у-ӷа-ӷа | мало | 3:265 |
| семоядский Обдорского округа | нудѐ | мало | 3:279 |
| тунгусский около Охотска | ньюкчука́нь | мало | 3:293 |
| ламутский | ньюкчукань | мало | 3:293 |
| семоядский Обдорского округа | ню́дѐ | мало | 3:297 |
| семоядский в Пустозерском округе | ню́дѣ | мало | 3:298 |
| ламутский | нюкчугакань | мало | 3:298 |
| чюкоцкий | нюппулюхинь | мало | 3:300 |
| камчадальский на реке Тигиле | нянюкала | мало | 3:305 |
| еллинский | оло́гонъ | мало | 3:332 |
| авганский | олоке | мало | 3:333 |
| тагаланский | онти | мало | 3:348 |
| чипивеский в Северной Америке | осаммангисъ | мало | 3:359 |
| ирокезский в Северной Америке | остви | мало | 3:360 |
| семоядский в Пустозерском округе | памду | мало | 3:383 |
| ново-греческий | парамикру̀ | мало | 3:390 |
| латинский | парвумъ | мало | 3:390 |
| латинский | парумъ | мало | 3:393 |
| карталинский | патара̀ | мало | 3:396 |
| романский и древнефранцузский | пау | мало | 3:397 |
| латинский | паулулумъ | мало | 3:397 |
| ново-французский | пе: | мало | 3:400 |
| испанский | пекеньо | мало | 3:403 |
| олонецкий | пени | мало | 3:407 |
| кельтский | петь | мало | 3:412 |
| ново-французский | петѝ | мало | 3:412 |
| валлезанский | петїо | мало | 3:413 |
| португальский | пикено | мало | 3:416 |
| суринамский креольский | пики́нъ | мало | 3:416 |
| итальянский | пи́кколо | мало | 3:416 |
| чюхонский | пи́коть | мало | 3:417 |
| эстландский | писсудь | мало | 3:425 |
| чювашский | пити́кся | мало | 3:426 |
| неаполитанский | пичанило | мало | 3:427 |
| чюхонский | пїени | мало | 3:429 |
| корельский | пїени | мало | 3:429 |
| корельский | пїяни | мало | 3:430 |
| романский и древнефранцузский | покъ | мало | 3:440 |
| армянский | по́керь | мало | 3:440 |
| итальянский | покко | мало | 3:441 |
| португальский | поко | мало | 3:441 |
| вотяцкий | покцѝ | мало | 3:441 |
| вотяцкий | покчѝ | мало | 3:441 |
| романский и древнефранцузский | полъ | мало | 3:441 |
| курильский | понва | мало | 3:443 |
| волошский | пуцинь | мало | 3:469 |
| магинданский | пяду | мало | 3:479 |
| караибский | разу | мало | 3:483 |
| арабский | сахирь | мало | 4:26 |
| малайский | седевить | мало (величиною) | 4:34 |
| ингушевский | семою | мало | 4:40 |
| семоядский Тавгинский | сеяльяку | мало | 4:49 |
| китайский | сїоу | мало | 4:66 |
| малтийский | скеикень | мало | 4:69 |
| тевтонский | сма | мало | 4:76 |
| англо-саксонский | смалъ | мало | 4:77 |
| аглинский | смаллъ | мало | 4:77 |
| бретанский | стумъ | мало | 4:107 |
| ассирийский | су́ра | мало | 4:119 |
| лезгинский рода Дидо | таки | мало | 4:153 |
| делаварский в северной Америке | танджето | мало | 4:162 |
| басконский | теӷа | мало | 4:181 |
| лезгинский рода Анцуг | тина | мало | 4:205 |
| лезгинский рода Джар | тина | мало | 4:205 |
| басконский | типїа | мало | 4:206 |
| кази-кумыцкий | ткивиза | мало | 4:213 |
| делаварский в северной Америке | тонгату | мало | 4:229 |
| малороссийский | трохи | мало | 4:243 |
| черкес-кабардинский | тцукь | мало | 4:268 |
| семоядский Обдорского округа | тяню̀ | мало | 4:286 |
| чипивеский в Северной Америке | уабешїенъ | мало | 4:289 |
| тунгусский в Енисейской округе | увикунь | мало | 4:295 |
| камашинский | удшга̀ | мало | 4:301 |
| карассинский | удюмбуй | мало | 4:301 |
| камчадальский на реке Тигиле | уиче́нань | мало | 4:307 |
| остяцкий Лумпокольского поколения | укумь | мало | 4:310 |
| тунгусский Верхне-ангарских | улику́нь | мало | 4:314 |
| коряцкий | уппулухинь | мало | 4:331 |
| вогульский около Чердыма | устокь | мало | 4:341 |
| пермякский | учеть | мало | 4:350 |
| камчадальский южных | учьиноло | мало | 4:350 |
| вогульский в Верхотурской округе | учква | мало | 4:350 |
| датский | фа | мало | 4:354 |
| готийский | фавай | мало | 4:354 |
| англо-саксонский | феа | мало | 4:361 |
| тевтонский | фоӷе | мало | 4:373 |
| пумпокольский | фынемъ | мало | 4:385 |
| инбацкий | хенненамь | мало | 4:407 |
| кельтский | хилъ | мало | 4:409 |
| пумпокольский | хильюнгду | мало | 4:410 |
| лезгинский рода Хунзаг | хитьина̀ | мало | 4:412 |
| тевтонский | хлайнъ | мало | 4:413 |
| тунгусский в Енисейской округе | хулюкунь | мало | 4:431 |
| чапогирский | хулюкунь | мало | 4:431 |
| персидский | хю́рдь | мало | 4:439 |
| бухарский | хю́рдь | мало | 4:439 |
| ингушевский | цанго | мало | 4:443 |
| цыганский | цикноро | мало | 4:450 |
| японский | ци́саи | мало | 4:451 |
| японский | цисогоза́ру | мало | 4:452 |
| черкес-кабардинский | цыкь | мало | 4:460 |
| японский | чисогозарь | мало | 4:488 |
| камчадальский средних | чунгьюнгь | мало | 4:499 |
| индейский в Мултане | чута̀ | мало | 4:501 |
| индостанский в Бенгале | чута̀ | мало | 4:501 |
| черемисский | шача́ль | мало | 4:514 |
| алтекезек-абассинский | шкунь | мало | 4:529 |
| японский | шошоно̀ | мало | 4:535 |
| семоядский Мангазейского округа | ывыльякь | мало | 4:547 |
| остяцкий Вассюганского роду | ыкумь | мало | 4:549 |
| семоядский Туруханского округа | ыре | мало | 4:551 |
| карассинский | ычыбуй | мало | 4:553 |
| мокшанский | юмла | мало | 4:572 |
| вогульский около Березова | яны | мало | 4:597 |