корень
| Язык | Слово | Перевод | Том и страница словаря |
| острова Общества | апу | корень | 1:93 |
| армянский | арма́тъ | корень | 1:103 |
| чеченгский | арумешь | корень | 1:107 |
| арабский | асль | корень | 1:110 |
| бухарский | асыхь | корень | 1:114 |
| татарский по Енисее | ачитыгь | корень | 1:138 |
| семоядский Мангазейского округа | ба́дду | корень | 1:149 |
| семоядский Туруханского округа | ба́дду | корень | 1:149 |
| курдский | бихь | корень | 1:197 |
| валский | бонъ | корень | 1:210 |
| старо-персидский | боне́мь | корень | 1:211 |
| семоядский Тавгинский | бонту | корень | 1:211 |
| зырянский | бужь | корень | 1:228 |
| цимбрский | буршцелъ | корень | 1:236 |
| пеелвский | буунь | корень | 1:238 |
| черемисский | важь | корень | 1:250 |
| семоядский Обдорского округа | ванну | корень | 1:259 |
| семоядский в Пустозерском округе | вано | корень | 1:259 |
| ассирийский | вари́да | корень | 1:262 |
| готийский | вауртсъ | корень | 1:267 |
| англо-саксонский | виртвелъ | корень | 1:294 |
| англо-саксонский | вирттрума | корень | 1:295 |
| черемисский | вожь | корень | 1:304 |
| нижне-германский | вортелъ | корень | 1:312 |
| голландский | вортелъ | корень | 1:312 |
| пермякский | вужь | корень | 1:318 |
| тевтонский | вурца | корень | 1:321 |
| германский | вурцелъ | корень | 1:321 |
| пермякский | вухь | корень | 1:321 |
| вотяцкий | выжье | корень | 1:324 |
| семоядский в Пустозерском округе | вянь | корень | 1:330 |
| китайский | гень | корень | 1:375 |
| малтийский | геркь | корень | 1:379 |
| вогульский около Чердыма | гивтарь | корень | 1:385 |
| валский | гореиддинъ | корень | 1:413 |
| ирландский | гравытъ | корень | 1:419 |
| бретанский | грисїэнъ | корень | 1:423 |
| корнвалский | гуредӷамъ | корень | 1:441 |
| арабский | гурукь | корень | 1:443 |
| индостанский в Бенгале | джоррь | корень | 2:39 |
| индостанский в Декане | джуррь | корень | 2:41 |
| карталинский | дзирѝ | корень | 2:43 |
| камашинский | дшїѐ | корень | 2:80 |
| венгерский | дьюкиръ | корень | 2:83 |
| острова Общества | еа | корень | 2:88 |
| осетский | эбинь | корень | 2:90 |
| сирийский | экро | корень | 2:111 |
| сувацкий на западных берегах северной Америки | ео́а.къ | корень | 2:134 |
| канягский на острове Афагнаке у западных берегов северной Америки | ео́а.къ | корень | 2:134 |
| басконский | эрроа | корень | 2:142 |
| таманакский на Ориноке | имитти | корень | 2:224 |
| остяцкий Вассюганского роду | їорь | корень | 2:275 |
| ирокезский в Северной Америке | їо.тони | корень | 2:275 |
| остяцкий Лумпокольского поколения | їохь | корень | 2:276 |
| корельский | їугри | корень | 2:277 |
| калмыцкий | їундесынь | корень | 2:278 |
| эстландский | їурь | корень | 2:278 |
| корельский | їурїй | корень | 2:279 |
| чюхонский | їуры | корень | 2:279 |
| олонецкий | їуры | корень | 2:279 |
| осетский | кабусте | корень | 2:284 |
| остяцкий Лумпокольского поколения | карь | корень | 2:319 |
| цыганский | каркюсь | корень | 2:324 |
| пумпокольский | ке́дингь | корень | 2:351 |
| чюкоцкий | кимгьахай | корень | 2:375 |
| коряцкий | кинмакинь | корень | 2:377 |
| японский | кинонѣба́й | корень | 2:378 |
| остяцкий около Нарыма | конеджи | корень | 2:414 |
| семоядский по реке Кете | конжа | корень | 2:415 |
| семоядский Нарымского округа | кончь | корень | 2:416 |
| семоядский Тимского рода | кончь | корень | 2:416 |
| карассинский | конче | корень | 2:416 |
| остяцкий по реке Тазе | кончжь | корень | 2:416 |
| иллирийский | корьенъ | корень | 2:419 |
| вендский | корьенъ | корень | 2:420 |
| сербский | коренъ | корень | 2:420 |
| славянский | корень | корень | 2:420 |
| словацкий в Венгрии | корень | корень | 2:420 |
| богемский | корень | корень | 2:420 |
| сорабский | корень | корень | 2:420 |
| малороссийский | корень | корень | 2:420 |
| суздальский | корень | корень | 2:420 |
| польский | корженъ | корень | 2:420 |
| тунгусский в Енисейской округе | корыль | корень | 2:423 |
| мокшанский | коря́нь | корень | 2:423 |
| бретанский | круенъ | корень | 2:437 |
| валский | кыфъ | корень | 2:488 |
| лезгинский рода Хунзаг | кьлебиль | корень | 2:490 |
| турецкий | кюкь | корень | 2:493 |
| татарский Ногайского поколения | кю́кь | корень | 2:493 |
| хивинский | кю́кь | корень | 2:493 |
| черкес-кабардинский | лапса | корень | 3:14 |
| суринамский креольский | лу́ту | корень | 3:59 |
| сарамакский в Суринаме | луту | корень | 3:59 |
| аринский | льӷембирьянгь | корень | 3:63 |
| котовский | льӷѣмбула́нгь | корень | 3:63 |
| эрзо-шотландский | меаканъ | корень | 3:113 |
| тайгинский | мондо̀ | корень | 3:162 |
| гренландский | неговикъ | корень | 3:229 |
| тунгусский Баргузинских | нинта | корень | 3:256 |
| коптический в Египте | нуни | корень | 3:284 |
| ирокезский в Северной Америке | огӷде́ра | корень | 3:314 |
| онейдский в Северной Америке | ок-те́-ла | корень | 3:328 |
| индейский в Мултане | пара̀ | корень | 3:389 |
| камчадальский средних | пенгьелчь | корень | 3:407 |
| карталинский | песри | корень | 3:411 |
| персидский | пихь | корень | 3:427 |
| коряцкий на реке Тигиле | пынгилдь | корень | 3:474 |
| неаполитанский | радека | корень | 3:483 |
| латинский | ра́диксъ | корень | 3:483 |
| итальянский | ради́че | корень | 3:483 |
| волошский | радичи́на | корень | 3:483 |
| кельтский | раибъ | корень | 3:484 |
| испанский | раизъ | корень | 3:484 |
| португальский | раизъ | корень | 3:484 |
| албанский | ранжа | корень | 3:486 |
| ново-французский | раси́нъ | корень | 3:487 |
| фризский | раутъ | корень | 3:489 |
| персидский | рекь | корень | 3:493 |
| еллинский | ри́за | корень | 3:498 |
| ново-греческий | ри́за | корень | 3:498 |
| персидский | риша | корень | 3:501 |
| датский | родъ | корень | 3:504 |
| исландский | роотъ | корень | 3:507 |
| лопарский | руотсь | корень | 3:512 |
| лопарский | руоттесь | корень | 3:512 |
| аглинский | рутъ | корень | 3:513 |
| шведский | рутъ | корень | 3:513 |
| бухарский | рыкь | корень | 3:515 |
| кривинго-ливонский | сакнисъ | корень | 4:11 |
| перувский в Южной Америке | са́пи | корень | 4:19 |
| якутский | силикь | корень | 4:55 |
| гренландский | соклеитъ | корень | 4:84 |
| ескимский в Северной Америке | сортлакъ | корень | 4:90 |
| латышский | ссакне | корень | 4:97 |
| кангатский | сылтысь | корень | 4:126 |
| татарский около Кузнецка | тазыль | корень | 4:149 |
| телеутский | тазыль | корень | 4:149 |
| татарский на Барабе | тамерь | корень | 4:158 |
| татарский в Тобольской округе | тамирь | корень | 4:158 |
| татарский по Чюлиме | тамирь | корень | 4:158 |
| татарский по Чюлиме | тамирь | корень | 4:158 |
| татарский в Тобольской округе | таморь | корень | 4:158 |
| трухменский | таморь | корень | 4:158 |
| татарский Мещеряцкого поколения | тамурь | корень | 4:159 |
| татарский Башкирского племени | тамурь | корень | 4:159 |
| татарский около Казани | та́мырь | корень | 4:159 |
| киргизский | тамырь | корень | 4:159 |
| вогульский в Верхотурской округе | тарь | корень | 4:165 |
| вогульский около Чердыма | тарь | корень | 4:165 |
| вогульский около Березова | тарь | корень | 4:165 |
| вогульский по реке Чюссовой | тара | корень | 4:165 |
| чапогирский | таруль | корень | 4:168 |
| сенекский в Северной Америке | те́-а | корень | 4:179 |
| остяцкий около Березова | терь | корень | 4:192 |
| остяцкий по реке Югане | терь | корень | 4:192 |
| остяцкий около Березова | терре | корень | 4:194 |
| инбацкий | ти́дынгь | корень | 4:201 |
| мексиканский | тланелӷуатлъ | корень | 4:215 |
| черкес-кабардинский | тлябже | корень | 4:217 |
| караибский | торолѐ | корень | 4:233 |
| ингушевский | торонишь | корень | 4:233 |
| арабский на острове Мадагаскаре | тузу | корень | 4:251 |
| ассанский | тыибуль | корень | 4:271 |
| чювашский | тыма́рь | корень | 4:273 |
| пумпокольский | тычы | корень | 4:276 |
| семоядский Юрацкого берега | уа́дду | корень | 4:289 |
| шаванский в Северной Америке | у-лек-пич-ки | корень | 4:314 |
| монгольский | ундесу̀ | корень | 4:325 |
| брацкий | ундеху̀ | корень | 4:325 |
| калмыцкий | ундю́сунь | корень | 4:325 |
| манжурский | фулехе | корень | 4:382 |
| андийский | хотте | корень | 4:424 |
| ламутский | хьобкань | корень | 4:438 |
| карталинский | цири | корень | 4:451 |
| литовский | чакнисъ | корень | 4:466 |
| делаварский в северной Америке | чепиккъ | корень | 4:478 |
| жидовский | шойрешь | корень | 4:532 |
| еврейский | шо́решь | корень | 4:534 |
| халдейский | шрушу | корень | 4:536 |
| аравакский в Суринаме в Южной Америке | ыӷыккыраӷы | корень | 4:547 |
| чюхонский | югъры | корень | 4:566 |