год
| Язык | Слово | Перевод | Том и страница словаря |
| арабский | аа́мь | год | 1:2 |
| датский | ааръ | год | 1:3 |
| исландский | ааръ | год | 1:3 |
| осетский | азь | год | 1:29 |
| чюхонский | айга-сайга | год | 1:33 |
| остяцкий по реке Югане | аль | год | 1:49 |
| остяцкий Лумпокольского поколения | аль | год | 1:49 |
| остяцкий Вассюганского роду | алть | год | 1:58 |
| армянский | амъ | год | 1:62 |
| ново-французский | анъ | год | 1:71 |
| валлезанский | анъ | год | 1:71 |
| волошский | анъ | год | 1:71 |
| ламутский | ангань | год | 1:74 |
| чапогирский | ангани | год | 1:74 |
| тунгусский Нерчинской области | ангани | год | 1:74 |
| тунгусский в Енисейской округе | ангани | год | 1:74 |
| тунгусский Баргузинских | анганѝ | год | 1:74 |
| тунгусский Верхне-ангарских | анганѝ | год | 1:74 |
| тунгусский около Якутска | анга́ни | год | 1:74 |
| тунгусский около Охотска | ангыль | год | 1:76 |
| романский и древнефранцузский | аннадо | год | 1:82 |
| ново-французский | аннѐ | год | 1:83 |
| итальянский | анно | год | 1:83 |
| неаполитанский | анно | год | 1:84 |
| португальский | анно | год | 1:84 |
| латинский | аннусъ | год | 1:84 |
| испанский | аньо | год | 1:84 |
| осетский | ансь | год | 1:85 |
| дугорский | ансь | год | 1:85 |
| манжурский | аня | год | 1:89 |
| тунгусский в Мангазейской округе | аньяви | год | 1:89 |
| вотяцкий | арь | год | 1:94 |
| эстландский | асть | год | 1:112 |
| эстландский | аста | год | 1:112 |
| осетский | афаджу | год | 1:130 |
| чюхонский | аястайка | год | 1:144 |
| цыганский | бершь | год | 1:184 |
| корнвалский | бледӷа́нъ | год | 1:203 |
| валский | блинедъ | год | 1:204 |
| эрзо-шотландский | блїагӷанъ | год | 1:204 |
| ирландский | блїадеръ | год | 1:204 |
| бретанский | блувесъ | год | 1:205 |
| валский | блуиддинъ | год | 1:205 |
| семоядский Обдорского округа | бо | год | 1:205 |
| индостанский в Бенгале | боррозь | год | 1:213 |
| индостанский в Декане | буррусь | год | 1:235 |
| малабарский | бурць | год | 1:236 |
| индейский в Мултане | валгю̀ | год | 1:255 |
| зырянский | ве | год | 1:271 |
| албанский | ведъ | год | 1:272 |
| аравакский в Суринаме в Южной Америке | вїюа | год | 1:300 |
| зырянский | во | год | 1:302 |
| чюхонский | во́зи | год | 1:305 |
| корельский | вуажи | год | 1:318 |
| чюхонский | вуо́зи | год | 1:320 |
| корельский | вуози | год | 1:320 |
| олонецкий | вуози | год | 1:320 |
| латышский | гадсъ | год | 1:337 |
| кривинго-ливонский | гадсъ | год | 1:337 |
| перувский в Южной Америке | гва́та | год | 1:362 |
| коряцкий на реке Тигиле | гвыгивь | год | 1:363 |
| англо-саксонский | геаръ | год | 1:365 |
| коряцкий | геве́германь | год | 1:366 |
| коряцкий на Колыме | геве́гынгань | год | 1:366 |
| англо-саксонский | геръ | год | 1:377 |
| остяцкий около Нарыма | ӷеть | год | 1:381 |
| коряцкий на реке Тигиле | гивыгывь | год | 1:385 |
| турецкий | гиль | год | 1:386 |
| фризский | гирръ | год | 1:391 |
| чюкоцкий | гїудь | год | 1:395 |
| словацкий в Венгрии | годъ | год | 1:404 |
| иллирийский | година | год | 1:404 |
| сербский | година | год | 1:404 |
| сербский | годище | год | 1:404 |
| иллирийский | годище | год | 1:404 |
| пермякский | гыдь | год | 1:447 |
| камчадальский средних | гычару́до | год | 1:449 |
| татарский Башкирского племени | джиль | год | 2:36 |
| кангатский | джиль | год | 2:36 |
| киргизский | джиль | год | 2:36 |
| монгольский | джиль | год | 2:36 |
| калмыцкий | джиль | год | 2:36 |
| акушинский | дузь | год | 2:73 |
| сарамакский в Суринаме | дья́ри | год | 2:83 |
| татарский около Казани | эль | год | 2:113 |
| татарский Мещеряцкого поколения | ель | год | 2:114 |
| татарский Чацкого рода | ель | год | 2:114 |
| хивинский | ель | год | 2:114 |
| трухменский | ель | год | 2:114 |
| еллинский | энїавто́съ | год | 2:129 |
| готийский | эръ | год | 2:136 |
| венгерский | эстенде: | год | 2:150 |
| курдский | заль | год | 2:174 |
| арабский | зена | год | 2:183 |
| лезгинский рода Анцуг | зозо | год | 2:190 |
| лезгинский рода Джар | зозо | год | 2:190 |
| инбацкий | зы | год | 2:195 |
| черемисский | и | год | 2:198 |
| черемисский | идалукь | год | 2:206 |
| татарский около Казани | иль | год | 2:215 |
| татарский Ногайского поколения | иль | год | 2:215 |
| татарский рода Казаг в Кавказе | иль | год | 2:215 |
| татарский на Барабе | иль | год | 2:215 |
| шаванский в Северной Америке | ин-ни-ко̀тї-е́кѳ-ко.т-ту | год | 2:233 |
| вогульский по реке Чюссовой | ита | год | 2:250 |
| черкес-кабардинский | итлясь | год | 2:253 |
| остяцкий Вассюганского роду | їаль | год | 2:263 |
| старо-персидский | їарѐ | год | 2:264 |
| мордовский | їэ | год | 2:265 |
| черемисский | їекь | год | 2:265 |
| татарский в Тобольской округе | їйль | год | 2:268 |
| телеутский | їйль | год | 2:268 |
| татарский в Тобольской округе | їильтаулю́кь | год | 2:268 |
| аглинский | їиръ | год | 2:269 |
| ирокезский в Северной Америке | їо.угӷсере | год | 2:276 |
| курильский | їыювань | год | 2:280 |
| мордовский | їѣ | год | 2:280 |
| авганский | каль | год | 2:299 |
| маипурский на Ориноке | камотѝ | год | 2:307 |
| таманакский на Ориноке | канепо̀ | год | 2:312 |
| шаванский в Северной Америке | кач-катту | год | 2:339 |
| делаварский в северной Америке | качто.ннъ | год | 2:340 |
| мокшанский | ки́за | год | 2:371 |
| суздальский | киндрикъ | год | 2:377 |
| коряцкий на реке Тигиле | колколяхлять | год | 2:408 |
| вогульский в Верхотурской округе | коть | год | 2:425 |
| делаварский в северной Америке | кутенъ | год | 2:471 |
| тангутский | лоо | год | 3:50 |
| славянский | лѣто | год | 3:65 |
| иллирийский | лѣто | год | 3:65 |
| сербский | лѣто | год | 3:65 |
| вендский | лѣто | год | 3:65 |
| сорабский | лѣто | год | 3:65 |
| литовский | метай | год | 3:130 |
| китайский | нянь | год | 3:304 |
| романский и древнефранцузский | ове́нъ | год | 3:312 |
| гренландский | окїокъ | год | 3:326 |
| ескимский в Северной Америке | оккїокъ | год | 3:326 |
| гренландский | оккїокъ | год | 3:326 |
| остяцкий около Березова | оль | год | 3:330 |
| монгольский | онь | год | 3:339 |
| шведский | оръ | год | 3:352 |
| семоядский Обдорского округа | по | год | 3:436 |
| остяцкий по реке Тазе | пой | год | 3:439 |
| семоядский по реке Кете | поть | год | 3:448 |
| семоядский в Пустозерском округе | пу́о | год | 3:464 |
| богемский | рокъ | год | 3:505 |
| кашубский | рокъ | год | 3:506 |
| польский | рокъ | год | 3:506 |
| малороссийский | рокъ | год | 3:506 |
| коптический в Египте | румби | год | 3:511 |
| андийский | рѣшинь | год | 3:516 |
| персидский | сааль | год | 4:1 |
| суанетский | сай | год | 4:7 |
| малтийский | саифъ | год | 4:9 |
| бухарский | саль | год | 4:11 |
| малабарский | саль | год | 4:12 |
| магинданский | салагунь | год | 4:12 |
| пеелвский | санать | год | 4:16 |
| пеелвский | сауль | год | 4:25 |
| татарский Ногайского поколения | сене | год | 4:42 |
| персидский | сеттѣ | год | 4:48 |
| сенекский в Северной Америке | ска-ган-ӷатъ | год | 4:68 |
| кушьгазиб-абассинский | скзикь | год | 4:69 |
| алтекезек-абассинский | скушикь | год | 4:73 |
| аварский | сонь | год | 4:87 |
| индостанский в Декане | суннеӷъ | год | 4:118 |
| инбацкий | сый | год | 4:126 |
| чювашский | сю́ль | год | 4:135 |
| арабский | сяня | год | 4:140 |
| бухарский | сяня | год | 4:140 |
| вогульский в Верхотурской округе | тааль | год | 4:143 |
| татарский в Тобольской округе | тавликь | год | 4:145 |
| лезгинский рода Хунзаг | тагеть | год | 4:147 |
| вогульский около Чердыма | таль | год | 4:154 |
| вогульский около Березова | таль | год | 4:154 |
| вогульский около Чердыма | талетуй | год | 4:155 |
| вогульский около Березова | талытугь | год | 4:156 |
| камчадальский средних | тамгажь | год | 4:157 |
| армянский | тарѝ | год | 4:166 |
| карагинский | тиханшкикь | год | 4:209 |
| лезгинский рода Дидо | тлеби | год | 4:216 |
| арабский на острове Мадагаскаре | тонъ | год | 4:228 |
| японский | тошъ | год | 4:236 |
| вогульский в Верхотурской округе | туиталь | год | 4:252 |
| камчадальский на реке Тигиле | тхажь | год | 4:266 |
| камчадальский южных | тхатьхась | год | 4:266 |
| карталинский | тцелицади | год | 4:268 |
| онейдский в Северной Америке | тцїос-латъ | год | 4:268 |
| остяцкий около Березова | тѣль | год | 4:279 |
| татарский Мещеряцкого поколения | тяуликъ | год | 4:287 |
| ингушевский | тяшьо̀ | год | 4:287 |
| вотяцкий | увапуль | год | 4:295 |
| сувацкий на западных берегах северной Америки | у́-ксу́къ | год | 4:309 |
| канягский на острове Афагнаке у западных берегов северной Америки | у́-ксу́къ | год | 4:309 |
| карассинский | ха | год | 4:387 |
| ново-греческий | хро́носъ | год | 4:426 |
| котовский | ху́шьшега | год | 4:435 |
| имиретинский | цанамацама | год | 4:443 |
| ингушевский | цашу | год | 4:445 |
| пумпокольский | ци́ку | год | 4:450 |
| татарский по Енисее | чабалнемо | год | 4:464 |
| татарский около Кузнецка | чиль | год | 4:484 |
| якутский | чиль | год | 4:484 |
| ирокезский в Северной Америке | чїохсератъ | год | 4:490 |
| еврейский | шана̀ | год | 4:510 |
| сирийский | шанто | год | 4:511 |
| халдейский | шату | год | 4:512 |
| аринский | шӷеи | год | 4:514 |
| ассанский | ше́га | год | 4:515 |
| пеелвский | шенать | год | 4:518 |
| алтекезек-абассинский | шику | год | 4:523 |
| брацкий | шиль | год | 4:523 |
| кази-кумыцкий | шинь | год | 4:524 |
| ассирийский | шита | год | 4:526 |
| тушетский | шо | год | 4:531 |
| чеченгский | шуа | год | 4:537 |
| жидовский | шуну | год | 4:541 |
| голландский | яаръ | год | 4:582 |
| лопарский | яке | год | 4:589 |
| татарский около Казани | яльтлулекь | год | 4:592 |
| лопарский | япе | год | 4:598 |
| тевтонский | яръ | год | 4:600 |
| германский | яръ | год | 4:600 |
| цимбрский | яръ | год | 4:600 |
| суринамский креольский | я́ри | год | 4:601 |
| осетский | яфадчь | год | 4:605 |