дождь
| Язык | Слово | Перевод | Том и страница словаря |
| лопарский | абре | дождь | 1:6 |
| романский и древнефранцузский | алвассе | дождь | 1:52 |
| лопарский | алме | дождь | 1:57 |
| японский | амѣ | дождь | 1:71 |
| армянский | андзьре́въ | дождь | 1:78 |
| армянский | анзере́въ | дождь | 1:79 |
| манжурский | аха | дождь | 1:132 |
| персидский | баарань | дождь | 1:146 |
| авганский | барань | дождь | 1:163 |
| бухарский | барань | дождь | 1:163 |
| курдский | барень | дождь | 1:164 |
| персидский | барунь | дождь | 1:167 |
| малабарский | бирсать | дождь | 1:194 |
| монгольский | боро̀ | дождь | 1:213 |
| индостанский в Бенгале | борсаать | дождь | 1:213 |
| индостанский в Бенгале | борста̀ | дождь | 1:213 |
| цыганский | брашындь | дождь | 1:218 |
| цыганский | бришинть | дождь | 1:221 |
| индостанский в Декане | бурсать | дождь | 1:235 |
| акушинский | бусуле | дождь | 1:237 |
| делаварский в северной Америке | вайедженоккутъ | дождь | 1:251 |
| осетский | варь | дождь | 1:260 |
| эстландский | виӷмь | дождь | 1:286 |
| эстландский | вигмь | дождь | 1:286 |
| чюхонский | виӷма | дождь | 1:286 |
| корельский | вигма | дождь | 1:286 |
| корельский | вигму | дождь | 1:286 |
| олонецкий | вигму | дождь | 1:286 |
| черкес-кабардинский | воежхь | дождь | 1:304 |
| ново-греческий | врохѝ | дождь | 1:317 |
| еллинский | врохѝ | дождь | 1:317 |
| аравакский в Суринаме в Южной Америке | вуиникинъ | дождь | 1:319 |
| кази-кумыцкий | гвараль | дождь | 1:361 |
| еллинский | ӷїэто́съ | дождь | 1:394 |
| бретанский | главъ | дождь | 1:396 |
| валский | глао | дождь | 1:397 |
| корнвалский | глао | дождь | 1:397 |
| кельтский | глао | дождь | 1:397 |
| бретанский | глао | дождь | 1:397 |
| семоядский Нарымского округа | ӷормчь | дождь | 1:413 |
| суздальский | грахомъ | дождь | 1:421 |
| чеченгский | дагу | дождь | 2:4 |
| словацкий в Венгрии | даждь | дождь | 2:5 |
| иллирийский | даждь | дождь | 2:5 |
| чеченгский | даугу | дождь | 2:12 |
| полабский | дафде | дождь | 2:13 |
| вендский | деишь | дождь | 2:20 |
| сорабский | дешчъ | дождь | 2:29 |
| польский | дещъ | дождь | 2:29 |
| татарский Башкирского племени | джамбурь | дождь | 2:31 |
| киргизский | джамгорь | дождь | 2:31 |
| шаванский в Северной Америке | джи.м-ми-ва-о-нѝ | дождь | 2:37 |
| богемский | дистъ | дождь | 2:52 |
| исландский | дїогъ | дождь | 2:55 |
| чеченгский | догу | дождь | 2:58 |
| славянский | дождь | дождь | 2:59 |
| малороссийский | дожчъ | дождь | 2:59 |
| ингушевский | доо | дождь | 2:63 |
| каффрский в Африке | евула | дождь | 2:93 |
| татарский на Барабе | емудрь | дождь | 2:124 |
| остяцкий около Березова | ерть | дождь | 2:143 |
| острова Общества | еуа | дождь | 2:155 |
| коряцкий на реке Тигиле | ечхучь | дождь | 2:160 |
| венгерский | эше: | дождь | 2:161 |
| неаполитанский | жїоппета | дождь | 2:169 |
| португальский | жува | дождь | 2:171 |
| зырянский | зерь | дождь | 2:184 |
| пермякский | зерь | дождь | 2:184 |
| вотяцкий | зорь | дождь | 2:191 |
| пермякский | зырь | дождь | 2:196 |
| еллинский | їэто́съ | дождь | 2:267 |
| ирокезский в Северной Америке | їо.ке́аноре | дождь | 2:273 |
| остяцкий по реке Югане | їоммель | дождь | 2:273 |
| онейдский в Северной Америке | їу-ганолъ | дождь | 2:276 |
| остяцкий Лумпокольского поколения | їумаль | дождь | 2:278 |
| китайский | їюй | дождь | 2:280 |
| дугорский | кавда | дождь | 2:286 |
| таманакский на Ориноке | канепо̀ | дождь | 2:312 |
| акушинский | кани | дождь | 2:313 |
| коряцкий на реке Тигиле | канчь | дождь | 2:316 |
| тушетский | каре | дождь | 2:323 |
| мексиканский | квїави | дождь | 2:346 |
| лезгинский рода Дидо | кема | дождь | 2:358 |
| чипивеский в Северной Америке | киммеванъ | дождь | 2:375 |
| шаванский в Северной Америке | ким-ми-ван-никъ | дождь | 2:375 |
| чипивеский в Северной Америке | киннювенъ | дождь | 2:378 |
| иллирийский | киша | дождь | 2:386 |
| сербский | киша | дождь | 2:386 |
| чирокский в северной Америке | коэскекъ | дождь | 2:401 |
| караибский | копо́буи | дождь | 2:417 |
| кушьгазиб-абассинский | куа̀ | дождь | 2:440 |
| коряцкий на Колыме | кумухату | дождь | 2:459 |
| аринский | курь | дождь | 2:463 |
| брацкий | кура́нь | дождь | 2:464 |
| карагинский | куфилкишень | дождь | 2:473 |
| сувацкий на западных берегах северной Америки | кы́та.къ | дождь | 2:488 |
| канягский на острове Афагнаке у западных берегов северной Америки | кы́та.къ | дождь | 2:488 |
| остяцкий Вассюганского роду | лветчеволь | дождь | 3:19 |
| литовский | летусъ | дождь | 3:31 |
| латышский | летусъ | дождь | 3:32 |
| остяцкий Лумпокольского поколения | ливочи | дождь | 3:35 |
| кривинго-ливонский | лїэтусъ | дождь | 3:43 |
| испанский | лїувїа | дождь | 3:44 |
| остяцкий Лумпокольского поколения | ловоть | дождь | 3:46 |
| арабский | матарь | дождь | 3:104 |
| индейский в Мултане | мевъ | дождь | 3:114 |
| арабский | ме́тарь | дождь | 3:130 |
| халдейский | митру | дождь | 3:149 |
| ассирийский | мотра | дождь | 3:167 |
| коптический в Египте | муноши | дождь | 3:180 |
| жидовский | муторь | дождь | 3:184 |
| коряцкий на Колыме | мухемуксь | дождь | 3:186 |
| татарский по Енисее | нангмюрь | дождь | 3:213 |
| ирокезский в Северной Америке | не ї.очтаронти | дождь | 3:233 |
| ламутский | одань | дождь | 3:318 |
| тунгусский около Охотска | оде́нь | дождь | 3:319 |
| тунгусский Нерчинской области | одунь | дождь | 3:319 |
| тунгусский около Якутска | одунь | дождь | 3:319 |
| сенекский в Северной Америке | ока-но-онъ | дождь | 3:325 |
| алтекезек-абассинский | окве | дождь | 3:325 |
| чактавский в северной Америке | оомбоӷъ | дождь | 3:349 |
| арабский на острове Мадагаскаре | орань | дождь | 3:352 |
| романский и древнефранцузский | оре́э | дождь | 3:355 |
| надовесский в Северной Америке | оуа менеӷъ | дождь | 3:366 |
| магинданский | пагулань | дождь | 3:376 |
| кашубский | пада | дождь | 3:376 |
| перувский в Южной Америке | парай | дождь | 3:390 |
| курдский | парань | дождь | 3:390 |
| мокшанский | пиземь | дождь | 3:416 |
| мордовский | пиземе | дождь | 3:416 |
| итальянский | пїо́джїа | дождь | 3:430 |
| романский и древнефранцузский | пленӷо | дождь | 3:432 |
| волошский | плоа | дождь | 3:433 |
| валлезанский | пльодже | дождь | 3:433 |
| латинский | плувїа | дождь | 3:434 |
| ново-французский | плю̀ | дождь | 3:435 |
| вогульский около Чердыма | рагь | дождь | 3:482 |
| лопарский | разю | дождь | 3:484 |
| вогульский около Березова | ракь | дождь | 3:484 |
| вогульский по реке Чюссовой | ракькую | дождь | 3:485 |
| вогульский в Верхотурской округе | рахпь | дождь | 3:490 |
| вогульский по реке Чюссовой | раху | дождь | 3:490 |
| тевтонский | реганъ | дождь | 3:492 |
| цимбрский | реггенъ | дождь | 3:492 |
| нижне-германский | регенъ | дождь | 3:492 |
| германский | регенъ | дождь | 3:492 |
| голландский | регенъ | дождь | 3:492 |
| англо-саксонский | регнъ | дождь | 3:492 |
| датский | регнъ | дождь | 3:492 |
| исландский | регнъ | дождь | 3:492 |
| шведский | регнъ | дождь | 3:492 |
| аглинский | ре́нъ | дождь | 3:494 |
| англо-саксонский | ренъ | дождь | 3:494 |
| англо-саксонский | ренгъ | дождь | 3:494 |
| готийский | ригнъ | дождь | 3:497 |
| фризский | ринъ | дождь | 3:499 |
| чюкоцкий | роитьти | дождь | 3:505 |
| вогульский около Березова | ряоку | дождь | 3:517 |
| вогульский около Чердыма | ряхуй | дождь | 3:518 |
| чюхонский | саге | дождь | 4:5 |
| якутский | самурь | дождь | 4:16 |
| якутский | самырь | дождь | 4:16 |
| мандингинский в Африке на реке Гамбие | санжу киллинъ | дождь | 4:18 |
| семоядский Мангазейского округа | сарре | дождь | 4:22 |
| семоядский Обдорского округа | сару̀ | дождь | 4:22 |
| семоядский Юрацкого берега | са́ру | дождь | 4:22 |
| семоядский в Пустозерском округе | са́рѣ | дождь | 4:22 |
| семоядский в Пустозерском округе | са́рю | дождь | 4:22 |
| остяцкий по реке Тазе | сворать | дождь | 4:30 |
| семоядский по реке Кете | серво | дождь | 4:44 |
| албанский | си | дождь | 4:49 |
| ескимский в Северной Америке | силлалукъ | дождь | 4:55 |
| камашинский | сирно̀ | дождь | 4:61 |
| моторский | сирру | дождь | 4:62 |
| тайгинский | сирря | дождь | 4:62 |
| курильский | сируге́нь | дождь | 4:62 |
| гренландский | сїэдлукъ | дождь | 4:65 |
| гренландский | скѣллухъ | дождь | 4:73 |
| карассинский | сормдже | дождь | 4:90 |
| семоядский Тимского рода | сормчь | дождь | 4:90 |
| семоядский Томского округа | соролдо̀ | дождь | 4:90 |
| остяцкий около Нарыма | соромна | дождь | 4:90 |
| семоядский Томского округа | соронда̀ | дождь | 4:90 |
| семоядский Тавгинский | сорра̀ | дождь | 4:90 |
| семоядский Туруханского округа | ссарре | дождь | 4:97 |
| татарский по Енисее | сугча-буурь | дождь | 4:111 |
| делаварский в северной Америке | су́ке-ла.нъ | дождь | 4:114 |
| делаварский в северной Америке | суку́ланъ | дождь | 4:114 |
| койбальский | суруно | дождь | 4:120 |
| семоядский по реке Кете | сы́ролжа | дождь | 4:128 |
| чювашский | сю́мморь | дождь | 4:135 |
| карассинский | сюру | дождь | 4:137 |
| ялофский в Африке в Нигриции | тау | дождь | 4:172 |
| маипурский на Ориноке | тїа | дождь | 4:210 |
| фулский в Африке | тоббо | дождь | 4:219 |
| сарамакский в Суринаме | тхуба | дождь | 4:267 |
| лезгинский рода Джар | тцаать | дождь | 4:267 |
| карталинский | тцыма | дождь | 4:268 |
| тунгусский Верхне-ангарских | тыгда | дождь | 4:270 |
| сарамакский в Суринаме | тью́ба | дождь | 4:278 |
| тунгусский Баргузинских | тю́кдо | дождь | 4:282 |
| осетский | уа́рань | дождь | 4:291 |
| черкес-кабардинский | уашхь | дождь | 4:293 |
| острова Дружества | уга | дождь | 4:296 |
| ламутский | удань | дождь | 4:299 |
| тунгусский в Мангазейской округе | уддыно | дождь | 4:300 |
| тунгусский в Енисейской округе | удунь | дождь | 4:301 |
| чапогирский | удунь | дождь | 4:301 |
| черкес-кабардинский | уэхшь | дождь | 4:303 |
| инбацкий | уллесь | дождь | 4:315 |
| чактавский в северной Америке | умбо | дождь | 4:320 |
| котовский | урь | дождь | 4:332 |
| ассанский | урь | дождь | 4:332 |
| пумпокольский | ура́ить | дождь | 4:333 |
| пумпокольский | уресь | дождь | 4:335 |
| басконский | урїа | дождь | 4:335 |
| суанетский | учга | дождь | 4:350 |
| эрзо-шотландский | феарѳуинъ | дождь | 4:361 |
| ирландский | форринъ | дождь | 4:376 |
| брацкий | ху́ра | дождь | 4:432 |
| калмыцкий | хура | дождь | 4:433 |
| андийский | ца | дождь | 4:441 |
| лезгинский рода Анцуг | цадь | дождь | 4:442 |
| лезгинский рода Хунзаг | цадь | дождь | 4:442 |
| аварский | цать | дождь | 4:444 |
| карталинский | цвима | дождь | 4:446 |
| акушинский | чани | дождь | 4:469 |
| тангутский | чарва̀ | дождь | 4:470 |
| камчадальский средних | чахчу | дождь | 4:472 |
| имиретинский | чима | дождь | 4:485 |
| камчадальский на реке Тигиле | чухчухь | дождь | 4:501 |
| камчадальский южных | чухчухь | дождь | 4:501 |
| аглинский | шау́еръ | дождь | 4:513 |
| тангутский | ширру | дождь | 4:526 |
| малтийский | шита | дождь | 4:526 |
| кангатский | ыскемь | дождь | 4:551 |
| остяцкий около Березова | ѣрть | дождь | 4:560 |
| остяцкий около Нарыма | ѣрть | дождь | 4:560 |
| черемисский | юрь | дождь | 4:575 |
| трухменский | ягмо́рь | дождь | 4:585 |
| татарский Ногайского поколения | ягму́рь | дождь | 4:585 |
| турецкий | ягмурь | дождь | 4:585 |
| татарский Ногайского поколения | ягмурь | дождь | 4:585 |
| хивинский | ягмурь | дождь | 4:585 |
| татарский рода Казаг в Кавказе | яӷышь | дождь | 4:585 |
| татарский в Тобольской округе | ялгорь | дождь | 4:591 |
| телеутский | ямбырь | дождь | 4:594 |
| татарский в Тобольской округе | ямгорь | дождь | 4:594 |
| татарский Мещеряцкого поколения | ямгурь | дождь | 4:594 |
| татарский около Казани | янгурь | дождь | 4:596 |
| кангатский | янгурь | дождь | 4:596 |
| татарский около Кузнецка | янмурь | дождь | 4:597 |
| татарский Башкирского племени | яунь | дождь | 4:605 |