долина
| Язык | Слово | Перевод | Том и страница словаря |
| тунгусский Баргузинских | аганиганимь | долина | 1:15 |
| арабский | азрахь | долина | 1:31 |
| валский | алморъ | долина | 1:57 |
| еллинский | а́нгосъ | долина | 1:76 |
| осетский | ардусь | долина | 1:100 |
| мокшанский | арьсява́ста | долина | 1:105 |
| вогульский в Верхотурской округе | арыиножь | долина | 1:107 |
| богемский | аудолье | долина | 1:125 |
| татарский Чацкого рода | ацальерь | долина | 1:135 |
| татарский Ногайского поколения | ашагаси | долина | 1:139 |
| карталинский | бари | долина | 1:164 |
| халдейский | бикасу | долина | 1:191 |
| сарамакский в Суринаме | бири́бирѝ | долина | 1:194 |
| чеченгский | бїиру | долина | 1:200 |
| татарский около Кузнецка | бїюкь | долина | 1:201 |
| трухменский | боига | долина | 1:208 |
| лопарский | вагге | долина | 1:248 |
| арабский | ва́ди | долина | 1:249 |
| делаварский в северной Америке | вайемкватинто | долина | 1:251 |
| карталинский | ваке | долина | 1:253 |
| аглинский | валей | долина | 1:256 |
| итальянский | валле | долина | 1:256 |
| испанский | валле | долина | 1:256 |
| португальский | валле | долина | 1:256 |
| ново-французский | валле | долина | 1:256 |
| латинский | валлисъ | долина | 1:257 |
| неаполитанский | валло | долина | 1:257 |
| ново-французский | валлонъ | долина | 1:257 |
| неаполитанский | валлоне | долина | 1:257 |
| валлезанский | вау | долина | 1:266 |
| венгерский | велдь | долина | 1:276 |
| карталинский | вели | долина | 1:276 |
| жидовский | вику | долина | 1:288 |
| еврейский | га | долина | 1:331 |
| индостанский в Бенгале | гара | долина | 1:351 |
| романский и древнефранцузский | гауръ | долина | 1:358 |
| эрзо-шотландский | гибӷитъ | долина | 1:384 |
| валский | гинъ | долина | 1:388 |
| эрзо-шотландский | глїанъ | долина | 1:398 |
| аравакский в Суринаме в Южной Америке | ӷурруру-уттурумынту | долина | 1:442 |
| калмыцкий | гууцакь | долина | 1:445 |
| нижне-германский | даалъ | долина | 2:2 |
| калмыцкий | да́ба | долина | 2:2 |
| исландский | даэле | долина | 2:5 |
| тевтонский | далъ | долина | 2:7 |
| датский | далъ | долина | 2:7 |
| шведский | далъ | долина | 2:7 |
| готийский | далеи | долина | 2:7 |
| суздальский | далина | долина | 2:7 |
| исландский | далуръ | долина | 2:8 |
| арабский | даррѣ-а̀ | долина | 2:11 |
| англо-саксонский | делъ | долина | 2:21 |
| турецкий | дерѐ | долина | 2:25 |
| валский | дифринъ | долина | 2:52 |
| иллирийский | долъ | долина | 2:60 |
| сербский | долъ | долина | 2:60 |
| вендский | долъ | долина | 2:60 |
| кельтский | долъ | долина | 2:60 |
| валский | долъ | долина | 2:60 |
| бухарский | доль | долина | 2:60 |
| словацкий в Венгрии | долина | долина | 2:61 |
| иллирийский | доли́на | долина | 2:61 |
| сербский | доли́на | долина | 2:61 |
| польский | доли́на | долина | 2:61 |
| малороссийский | долина | долина | 2:61 |
| китайский | доу | долина | 2:66 |
| ассирийский | дузи | долина | 2:74 |
| индостанский в Декане | дурь | долина | 2:77 |
| семоядский Обдорского округа | енгамь | долина | 2:126 |
| персидский | земингаворь | долина | 2:183 |
| арабский | зинибеть | долина | 2:186 |
| литовский | илдцибе | долина | 2:216 |
| остяцкий Вассюганского роду | имтагай | долина | 2:225 |
| пумпокольский | ичежу́гибагинь | долина | 2:258 |
| ирокезский в Северной Америке | ї-иноӷъ | долина | 2:269 |
| таманакский на Ориноке | їипуири-якаттари | долина | 2:269 |
| коптический в Египте | їо.нъ | долина | 2:273 |
| татарский около Кузнецка | їу́зькь | долина | 2:277 |
| лезгинский рода Джар | ка́ле | долина | 2:301 |
| вогульский около Березова | кваге | долина | 2:343 |
| валлезанский | кемба | долина | 2:358 |
| еллинский | кила̀съ | долина | 2:373 |
| латышский | клайюмсъ | долина | 2:390 |
| литовский | клонисъ | долина | 2:392 |
| черемисский | ко́ремь | долина | 2:419 |
| гренландский | ко́рокъ | долина | 2:421 |
| ескимский в Северной Америке | корокъ | долина | 2:421 |
| остяцкий Лумпокольского поколения | корыслать | долина | 2:423 |
| персидский | коуталь | долина | 2:428 |
| вогульский около Чердыма | кошь | долина | 2:430 |
| вогульский по реке Чюссовой | коша | долина | 2:430 |
| сарамакский в Суринаме | кре́ӷъ груннъ | долина | 2:434 |
| пермякский | ксыздоль | долина | 2:439 |
| черкес-кабардинский | куа | долина | 2:441 |
| сувацкий на западных берегах северной Америки | кугъинакъ | долина | 2:444 |
| канягский на острове Афагнаке у западных берегов северной Америки | кугъинакъ | долина | 2:444 |
| черемисский | кужулукша | долина | 2:447 |
| зырянский | кузьзевь | долина | 2:448 |
| вотяцкий | кузлидь | долина | 2:448 |
| вотяцкий | кузяле́сь | долина | 2:448 |
| татарский Башкирского племени | куль | долина | 2:453 |
| романский и древнефранцузский | кумбе | долина | 2:457 |
| курдский | куталь | долина | 2:471 |
| исландский | лаагъ | долина | 3:1 |
| кривинго-ливонский | лайя | долина | 3:8 |
| чюхонский | ла́ксо | долина | 3:9 |
| индейский в Мултане | ламбауча̀ | долина | 3:10 |
| ново-греческий | ланга́ди | долина | 3:12 |
| голландский | лангте | долина | 3:12 |
| ново-греческий | ланка́ди | долина | 3:13 |
| семоядский по реке Кете | левалчугачь | долина | 3:20 |
| фризский | леигедъ | долина | 3:24 |
| лопарский | леке | долина | 3:26 |
| остяцкий по реке Тазе | лепалчочь | долина | 3:29 |
| армянский | лернамечь | долина | 3:30 |
| черемисский | ли́да | долина | 3:36 |
| шаванский в Северной Америке | ло-ве-микикъ | долина | 3:46 |
| чюхонский | ло́га | долина | 3:46 |
| сарамакский в Суринаме | ло-груннъ | долина | 3:47 |
| суринамский креольский | ло-груннъ | долина | 3:47 |
| лопарский | ломе | долина | 3:49 |
| мордовский | лотка | долина | 3:51 |
| мокшанский | лотка | долина | 3:51 |
| чювашский | лубашка | долина | 3:54 |
| коптический в Египте | маникои | долина | 3:93 |
| остяцкий Лумпокольского поколения | медкугать | долина | 3:116 |
| бухарский | мигакъ | долина | 3:134 |
| корнвалский | нансъ | долина | 3:215 |
| романский и древнефранцузский | нанте | долина | 3:215 |
| сирийский | нахло | долина | 3:221 |
| брацкий | ничигиньхадда | долина | 3:261 |
| чюхонский | но́тка | долина | 3:276 |
| калмыцкий | окчинь | долина | 3:329 |
| эстландский | оргь | долина | 3:353 |
| эстландский | оркь | долина | 3:355 |
| татарский в Тобольской округе | осонь | долина | 3:360 |
| польский | па́долъ | долина | 3:377 |
| валский | пантъ | долина | 3:386 |
| семоядский Томского округа | перки | долина | 3:409 |
| корельский | питкаїлевїя | долина | 3:426 |
| олонецкий | питкїоттю | долина | 3:426 |
| чюхонский | питуусь | долина | 3:426 |
| ирландский | плаунъ | долина | 3:432 |
| армянский | поськамцорь | долина | 3:447 |
| волошский | пояны | долина | 3:449 |
| малтийский | редумь | долина | 3:492 |
| лопарский | рогге | долина | 3:503 |
| корнвалский | росъ | долина | 3:507 |
| андийский | рьассо | долина | 3:515 |
| семоядский в Пустозерском округе | сальму́кь-я | долина | 4:13 |
| шаванский в Северной Америке | се-волѳ-квоӷки | долина | 4:33 |
| якутский | сирьустата | долина | 4:62 |
| остяцкий около Нарыма | совачеваль | долина | 4:81 |
| татарский около Казани | сыза̀ | долина | 4:125 |
| германский | таалъ | долина | 4:143 |
| цимбрский | таалъ | долина | 4:143 |
| арабский | тагть | долина | 4:148 |
| тевтонский | талъ | долина | 4:154 |
| манжурский | тала | долина | 4:154 |
| монгольский | тала́-гадзарь | долина | 4:155 |
| японский | тани | долина | 4:162 |
| арабский на острове Мадагаскаре | танїанкаказу | долина | 4:163 |
| караибский | таралироине | долина | 4:165 |
| армянский | таштъ | долина | 4:176 |
| мексиканский | тепезаланъ | долина | 4:191 |
| мексиканский | тепейтикъ | долина | 4:191 |
| татарский около Кузнецка | тепсень | долина | 4:192 |
| таманакский на Ориноке | типуи́ри-якатта́ри | долина | 4:206 |
| татарский около Кузнецка | тїюсь-ерь | долина | 4:212 |
| татарский Ногайского поколения | тогай | долина | 4:220 |
| бретанский | траугенъ | долина | 4:238 |
| тевтонский | туолъ | долина | 4:259 |
| индостанский в Бенгале | туфаншь | долина | 4:264 |
| славянский | удолїе | долина | 4:300 |
| татарский Башкирского племени | узень | долина | 4:304 |
| трухменский | узенлогѝ | долина | 4:304 |
| татарский на Барабе | узонлага | долина | 4:304 |
| татарский по Енисее | узу́нба | долина | 4:305 |
| татарский на Барабе | узунгу | долина | 4:305 |
| киргизский | узянь | долина | 4:305 |
| перувский в Южной Америке | уку́часка | долина | 4:310 |
| мордовский | улопѣ | долина | 4:316 |
| ламутский | унгьать | долина | 4:324 |
| татарский в Тобольской округе | усунликь-буй | долина | 4:341 |
| малтийский | уѣдь | долина | 4:352 |
| татарский около Казани | уя | долина | 4:353 |
| татарский Мещеряцкого поколения | уязы | долина | 4:353 |
| еллинский | фа́ранксъ | долина | 4:358 |
| албанский | фусъ | долина | 4:384 |
| коптический в Египте | халъ | долина | 4:392 |
| корельский | хауваллагь | долина | 4:402 |
| остяцкий около Березова | ховь | долина | 4:415 |
| вогульский около Березова | хожа | долина | 4:417 |
| ингушевский | хозьлеру | долина | 4:417 |
| вогульский в Верхотурской округе | холмемеинь | долина | 4:418 |
| армянский | хорхорадъ | долина | 4:423 |
| семоядский в Пустозерском округе | хупта | долина | 4:432 |
| армянский | цорамечь | долина | 4:455 |
| черкес-кабардинский | члашка | долина | 4:491 |
| тунгусский в Енисейской округе | чонимь | долина | 4:493 |
| хивинский | чю́курь-ерь | долина | 4:504 |
| корельский | шїя | долина | 4:528 |
| китайский | ѣ | долина | 4:554 |
| славянский | юдолъ | долина | 4:567 |
| татарский около Кузнецка | язы | долина | 4:587 |
| осетский | ѳетень-бесте | долина | 4:611 |