черно
| Язык | Слово | Перевод | Том и страница словаря |
| юкагирский | аймайви | черно | 1:35 |
| тушетский | арджи | черно | 1:100 |
| ингушевский | арджи | черно | 1:100 |
| латинский | атрумъ | черно | 1:120 |
| басконский | белца | черно | 1:180 |
| андийский | бечедирь | черно | 1:186 |
| аглинский | блакъ | черно | 1:202 |
| англо-саксонский | блейкъ | черно | 1:203 |
| англо-саксонский | блякъ | черно | 1:205 |
| ирландский | бранъ | черно | 1:217 |
| словацкий в Венгрии | врано | черно | 1:316 |
| иллирийский | врано | черно | 1:316 |
| сербский | врано | черно | 1:316 |
| карассинский | гу́ндеӷе | черно | 1:439 |
| валский | гурмъ | черно | 1:442 |
| аглинский | даркъ | черно | 2:11 |
| тевтонский | дей | черно | 2:20 |
| лезгинский рода Анцуг | дирь | черно | 2:50 |
| лезгинский рода Джар | дирь | черно | 2:50 |
| корнвалский | дїу | черно | 2:55 |
| кельтский | ду | черно | 2:70 |
| бретанский | ду | черно | 2:70 |
| валский | ду | черно | 2:70 |
| тевтонский | ду | черно | 2:70 |
| эрзо-шотландский | дубь | черно | 2:71 |
| ирландский | дувъ | черно | 2:72 |
| кушьгазиб-абассинский | екоцо | черно | 2:111 |
| курильский | экуроко | черно | 2:112 |
| острова Общества | ере-ере | черно | 2:139 |
| малайский | этамь | черно | 2:152 |
| осетский | зау | черно | 2:177 |
| дугорский | зуа | черно | 2:177 |
| малтийский | изуеть | черно | 2:210 |
| лезгинский рода Дидо | каба | черно | 2:283 |
| алтекезек-абассинский | кайча | черно | 2:295 |
| цыганский | кало | черно | 2:303 |
| татарский около Казани | кара̀ | черно | 2:319 |
| татарский Мещеряцкого поколения | кара̀ | черно | 2:319 |
| татарский Башкирского племени | кара̀ | черно | 2:319 |
| татарский Ногайского поколения | кара̀ | черно | 2:319 |
| татарский в Тобольской округе | кара̀ | черно | 2:319 |
| татарский Чацкого рода | кара̀ | черно | 2:319 |
| татарский по Чюлиме | кара̀ | черно | 2:319 |
| татарский по Енисее | кара̀ | черно | 2:319 |
| татарский около Кузнецка | кара̀ | черно | 2:319 |
| татарский на Барабе | кара̀ | черно | 2:319 |
| кангатский | кара̀ | черно | 2:319 |
| телеутский | кара̀ | черно | 2:319 |
| хивинский | кара̀ | черно | 2:319 |
| киргизский | кара̀ | черно | 2:319 |
| трухменский | кара̀ | черно | 2:319 |
| татарский рода Казаг в Кавказе | кара | черно | 2:320 |
| брацкий | кара | черно | 2:320 |
| ирландский | кїаръ | черно | 2:387 |
| тунгусский Нерчинской области | конгно́ринь | черно | 2:413 |
| тунгусский в Енисейской округе | конгноринь | черно | 2:413 |
| тунгусский в Мангазейской округе | ко́нгноринь | черно | 2:413 |
| тунгусский Баргузинских | конгноринь | черно | 2:413 |
| тунгусский Верхне-ангарских | конгноринь | черно | 2:414 |
| тунгусский около Якутска | конгнори́нь | черно | 2:414 |
| маипурский на Ориноке | курихини | черно | 2:465 |
| японский | курой | черно | 2:466 |
| камчадальский на реке Тигиле | кытыӷалу | черно | 2:488 |
| карассинский | кю́нтыӷя | черно | 2:495 |
| кази-кумыцкий | леӷиза | черно | 3:22 |
| чактавский в северной Америке | лосѐ | черно | 3:51 |
| кельтский | лохъ | черно | 3:52 |
| карагинский | луу́лклекь | черно | 3:59 |
| ново-греческий | ма́вра | черно | 3:74 |
| ново-греческий | ма́вронъ | черно | 3:74 |
| чипивеский в Северной Америке | маркате | черно | 3:99 |
| чипивеский в Северной Америке | маркаути | черно | 3:99 |
| еллинский | меланъ | черно | 3:120 |
| ново-греческий | меланъ | черно | 3:120 |
| чюхонский | муста | черно | 3:184 |
| шаванский в Северной Америке | муч-кот-те-ве | черно | 3:186 |
| шаванский в Северной Америке | муч-кот-ти-ви-ѳикъ | черно | 3:187 |
| корельский | мушта | черно | 3:187 |
| магинданский | мятонь | черно | 3:199 |
| коряцкий на реке Тигиле | натхала | черно | 3:219 |
| коряцкий на Колыме | невукайнь | черно | 3:228 |
| итальянский | негро | черно | 3:229 |
| испанский | негро | черно | 3:229 |
| португальский | негро | черно | 3:230 |
| волошский | негру | черно | 3:230 |
| итальянский | неро̀ | черно | 3:241 |
| латинский | нигрумъ | черно | 3:248 |
| неаполитанский | ниро | черно | 3:258 |
| романский и древнефранцузский | ноаръ | черно | 3:267 |
| ново-французский | ноа́ръ | черно | 3:267 |
| романский и древнефранцузский | ноирь | черно | 3:270 |
| камчадальский средних | нре́лїу | черно | 3:277 |
| коряцкий | нуукинь | черно | 3:287 |
| коряцкий | нуфше́нкень | черно | 3:287 |
| чюкоцкий | нюхинь | черно | 3:301 |
| чирокский в северной Америке | онакей | черно | 3:340 |
| семоядский Обдорского округа | пареде́ня | черно | 3:391 |
| семоядский Мангазейского округа | парреденгь | черно | 3:392 |
| семоядский Юрацкого берега | парридѐ | черно | 3:392 |
| семоядский Обдорского округа | парридѐ | черно | 3:392 |
| семоядский в Пустозерском округе | пириде | черно | 3:423 |
| остяцкий около Березова | пити | черно | 3:426 |
| делаварский в северной Америке | пицѐ-ка | черно | 3:427 |
| черкес-кабардинский | плижь | черно | 3:433 |
| семоядский Туруханского округа | порря́ринге | черно | 3:446 |
| остяцкий около Нарыма | пуггете | черно | 3:459 |
| остяцкий по реке Югане | пуигате | черно | 3:461 |
| остяцкий по реке Югане | пуихче | черно | 3:461 |
| остяцкий около Нарыма | пухче | черно | 3:469 |
| остяцкий Лумпокольского поколения | пыггете | черно | 3:473 |
| остяцкий Вассюганского роду | пыггитя | черно | 3:473 |
| остяцкий около Березова | пындь | черно | 3:475 |
| остяцкий около Березова | пыхло | черно | 3:476 |
| остяцкий Лумпокольского поколения | пыхче | черно | 3:476 |
| мокшанский | рауджа | черно | 3:489 |
| курдский | решь | черно | 3:496 |
| семоядский Томского округа | са́га | черно | 4:4 |
| семоядский Тимского рода | саге | черно | 4:5 |
| камашинский | сагры | черно | 4:5 |
| ламутский | сахринь | черно | 4:26 |
| цимбрский | сбарцъ | черно | 4:28 |
| исландский | свартъ | черно | 4:28 |
| шведский | свартъ | черно | 4:28 |
| голландский | сварть | черно | 4:28 |
| готийский | свартсъ | черно | 4:28 |
| англо-саксонский | свеартъ | черно | 4:28 |
| датский | свертъ | черно | 4:29 |
| аглинский | сверѳи | черно (темно) | 4:29 |
| персидский | сїа | черно | 4:64 |
| острова Дружества | сїа̀ | черно | 4:64 |
| семоядский по реке Кете | сїяге | черно | 4:67 |
| датский | сортъ | черно | 4:90 |
| тевтонский | суартъ | черно | 4:109 |
| тайгинский | сяагенгь | черно | 4:139 |
| сувацкий на западных берегах северной Америки | тана.х-хтокъ | черно | 4:160 |
| канягский на острове Афагнаке у западных берегов северной Америки | та́на.х-хтокъ | черно | 4:160 |
| котовский | тгу́ма | черно | 4:178 |
| аринский | тӷюма | черно | 4:179 |
| валский | тїуилъ | черно | 4:212 |
| авганский | торь | черно | 4:231 |
| семоядский Нарымского округа | тса́ге | черно | 4:244 |
| инбацкий | ту́емань | черно | 4:250 |
| ассанский | ту́ма | черно | 4:256 |
| пумпокольский | ту́ма | черно | 4:256 |
| семоядский Тавгинский | туссаику́а | черно | 4:263 |
| камчадальский на реке Тигиле | тыӷань | черно | 4:270 |
| острова Дружества | улѝ | черно | 4:314 |
| острова Дружества | уре-уре | черно | 4:335 |
| арабский | усвить | черно | 4:340 |
| имиретинский | уча | черно | 4:349 |
| венгерский | фекете | черно | 4:362 |
| якутский | хара̀ | черно | 4:398 |
| бухарский | хара̀ | черно | 4:398 |
| монгольский | харра | черно | 4:399 |
| калмыцкий | харра | черно | 4:399 |
| таманакский на Ориноке | хине | черно | 4:411 |
| иллирийский | црно | черно | 4:455 |
| сербский | црно | черно | 4:455 |
| акушинский | цуттара | черно | 4:458 |
| лопарский | цьїэппадь | черно | 4:461 |
| тунгусский около Охотска | чака́ринь | черно | 4:466 |
| польский | ча́рно | черно | 4:470 |
| зырянский | чедь | черно | 4:475 |
| пермякский | чедь | черно | 4:475 |
| лезгинский рода Хунзаг | черань | черно | 4:478 |
| славянский | че́рно | черно | 4:479 |
| словацкий в Венгрии | черно | черно | 4:479 |
| богемский | черно | черно | 4:479 |
| суздальский | черно | черно | 4:479 |
| вендский | чорно | черно | 4:494 |
| сорабский | чорно | черно | 4:494 |
| полабский | чорно | черно | 4:494 |
| кашубский | чорно | черно | 4:494 |
| малороссийский | чорно | черно | 4:494 |
| карталинский | шави | черно | 4:507 |
| имиретинский | шамбы | черно | 4:509 |
| нижне-германский | швартъ | черно | 4:514 |
| фризский | шва́ртъ | черно | 4:514 |
| германский | шварцъ | черно | 4:514 |
| вогульский по реке Чюссовой | шемель | черно | 4:517 |
| вогульский в Верхотурской округе | шемель | черно | 4:517 |
| вогульский около Березова | ше́мель | черно | 4:517 |
| жидовский | шохорь | черно | 4:535 |
| кельтский | яръ | черно | 4:600 |