романский и древнефранцузский
| Слово | Перевод | Том и страница словаря |
| а | где | 1:1 |
| а́ | во (в) | 1:1 |
| а́ | есть (бывает) | 1:1 |
| абатеисъ | лес | 1:4 |
| абратъ | жар | 1:6 |
| абсконзерь | скрыть (таить, спрятать) | 1:6 |
| авоена | овес | 1:12 |
| ага | вот | 1:13 |
| аге | остро | 1:18 |
| аӷеннагерь | пахать | 1:18 |
| агетѐ | остро | 1:19 |
| аӷорсъ | крик | 1:21 |
| аденкъ | теперь (ныне) | 1:25 |
| адеръ | птица | 1:25 |
| адесеръ | осязание | 1:25 |
| аидесъ | прежде | 1:33 |
| аить | им | 1:38 |
| акке | что | 1:43 |
| акку́рсь | лад | 1:44 |
| алвассе | дождь | 1:52 |
| алене́э | дух | 1:53 |
| алїасъ | прежде | 1:54 |
| алонкь | длина | 1:57 |
| алтъ | высоко | 1:58 |
| алцїэ | высота | 1:61 |
| амадеръ | любить (миловать) | 1:63 |
| амблаверь | сеять | 1:65 |
| аме́рь | любить (миловать) | 1:66 |
| аморсъ | любовь | 1:69 |
| анете | утка | 1:79 |
| анна | без (кроме) | 1:82 |
| аннадо | год | 1:82 |
| анфе | дитя | 1:88 |
| араже | пашня | 1:95 |
| ардилле | глина | 1:100 |
| ардре | жар | 1:100 |
| арейна | песок | 1:100 |
| арерь | пахать | 1:100 |
| аржїэро | глина | 1:101 |
| ароилле | ухо | 1:104 |
| аросъ | теперь (ныне) | 1:104 |
| асъ | где | 1:108 |
| асезь | здесь | 1:109 |
| ассенсъ | лад | 1:112 |
| ассиже | кол | 1:112 |
| атрїэ | очаг | 1:120 |
| атяне | брань | 1:123 |
| аубре | дерево | 1:124 |
| ауко | гусь | 1:126 |
| балатъ | ров | 1:155 |
| бальгь | дай (давай) | 1:155 |
| бале́нь | кит | 1:155 |
| бано | рог | 1:160 |
| барвъ | борода | 1:163 |
| баритонизерь | петь | 1:165 |
| баселъ | дева | 1:167 |
| бе | добро | 1:173 |
| бе | лепо | 1:173 |
| беӷитюе | буря | 1:174 |
| беӷордисъ | драка | 1:174 |
| бедене | брюхо | 1:175 |
| безотъ | беда | 1:176 |
| белетъ | молния | 1:179 |
| белїэ | баран | 1:179 |
| белуге | живо | 1:180 |
| белуэ | зверь | 1:180 |
| беуре | пить | 1:186 |
| биме | корова | 1:192 |
| бинъ | добро | 1:192 |
| бинъ | хорошо | 1:192 |
| бїасъ | хорошо | 1:199 |
| бїау | хорошо | 1:199 |
| бланкъ | бело | 1:202 |
| блатъ | жито | 1:203 |
| блейфъ | хлеб | 1:203 |
| блейфъ | жито | 1:203 |
| блоэдъ | кровь | 1:204 |
| бобо | боль | 1:206 |
| боз | грязь | 1:207 |
| боже | рот | 1:207 |
| боивре | пить | 1:208 |
| боинъ | благ | 1:208 |
| боллиръ | варить | 1:210 |
| бондъ | межа | 1:211 |
| боуенъ | благ | 1:214 |
| бофойсъ | шум | 1:215 |
| бразе | рожь | 1:216 |
| браме | крик | 1:217 |
| брее | грязь | 1:219 |
| брелъ | лес | 1:220 |
| бреме | корова | 1:220 |
| бу | бык | 1:224 |
| бугле | бык | 1:226 |
| бужель | кад | 1:228 |
| бука | рот | 1:229 |
| бульа | лить | 1:230 |
| бутсъ | голос | 1:238 |
| бушетерь | бить (ударить) | 1:239 |
| бясъ | низко | 1:246 |
| вайгиге | лень | 1:251 |
| вайнъ | ветер | 1:252 |
| ваирдъ | зелено | 1:252 |
| ва́нъ | ветер | 1:258 |
| вардъ | зелено | 1:261 |
| ва́рде | сторож | 1:261 |
| варже | тать (вор) | 1:262 |
| вартъ | зелень | 1:263 |
| ве | вы | 1:271 |
| веиръ | зрение | 1:274 |
| вексъ | стар | 1:275 |
| вентруилъ | брюхо | 1:278 |
| вербле | слово | 1:279 |
| вере | велико | 1:279 |
| верїэлъ | зелень | 1:280 |
| веси | вот | 1:281 |
| веспре́э | вечер | 1:281 |
| весселъ | судно | 1:282 |
| ви́кантъ | живо | 1:288 |
| викторъ | победа | 1:288 |
| вирже | дева | 1:294 |
| висъ | лицо | 1:295 |
| висъ | стар | 1:295 |
| висъ | живо | 1:295 |
| висъ | иди (поди, ступай) | 1:295 |
| висте | зрение | 1:296 |
| вїаже | жизнь | 1:298 |
| вїалсъ | стар | 1:298 |
| вїэре | лицо | 1:299 |
| вїусъ | стар | 1:300 |
| воэнгъ | весна | 1:304 |
| воидїе | зрение | 1:306 |
| воизе | иди (поди, ступай) | 1:306 |
| восъ | вы | 1:313 |
| вулъ | лицо | 1:319 |
| гавай | горло | 1:333 |
| гаӷинъ | осень | 1:335 |
| гайтись | здоров | 1:340 |
| галъ | петел | 1:341 |
| ӷалтъ | высоко | 1:344 |
| гамбе | нога | 1:345 |
| ганитеръ | горло | 1:349 |
| ӷардине | песок | 1:352 |
| ӷарнейсъ | латы (древн. доспех) | 1:353 |
| гарсъ | мальчик | 1:354 |
| ӷатинъ | скоро | 1:356 |
| гауръ | долина | 1:358 |
| гаутъ | лес | 1:359 |
| геате | сердце | 1:365 |
| гедартъ | легок | 1:368 |
| гезине | родины | 1:369 |
| гезирь | лечь (ложиться, лежать) | 1:369 |
| генъ | люди | 1:374 |
| ӷенелъ | кол | 1:376 |
| геръ | мальчик | 1:377 |
| герроѣръ | воин | 1:380 |
| ӷетъ | сердце | 1:381 |
| ӷиберъ | зима | 1:384 |
| ӷимесъ | теперь (ныне) | 1:388 |
| глу́съ | ров | 1:399 |
| гню́э | ночь | 1:400 |
| ӷобертъ | латы (древн. доспех) | 1:402 |
| ӷой | да | 1:405 |
| ӷойртъ | золото | 1:406 |
| гоне | свинья | 1:410 |
| ӷонсъ | человек | 1:410 |
| горе | свинья | 1:413 |
| ӷорсъ | теперь (ныне) | 1:415 |
| готе | щеки | 1:416 |
| гофо | кожа | 1:417 |
| грау | толст | 1:421 |
| греинсъ | велико | 1:422 |
| ӷуэльй | глаз | 1:432 |
| гулъ | горло | 1:435 |
| густелъ | дом | 1:444 |
| ӷю́зъ | крик | 1:452 |
| ӷю́ле́э | шум | 1:452 |
| ӷю́съ | без (кроме) | 1:453 |
| гяръ | война | 1:454 |
| гярданъ | сторож | 1:454 |
| да | да | 2:1 |
| дагетъ | тихо | 2:4 |
| данъ | под | 2:8 |
| дау | два | 2:12 |
| деӷесъ | рад | 2:18 |
| дежїэсъ | щеки | 2:19 |
| дезстанзе | боль | 2:19 |
| дей | два | 2:20 |
| дейсъ | десять | 2:20 |
| дексъ | бог | 2:21 |
| день | дай (давай) | 2:23 |
| дентъ | зуб | 2:24 |
| денуйлъ | колено | 2:24 |
| держелъ | круг | 2:25 |
| десъ | десять | 2:26 |
| десоръ | после | 2:27 |
| дессуре | над (на) | 2:27 |
| дестро | топор | 2:27 |
| деу | бог | 2:28 |
| дилитеръ | любить (миловать) | 2:48 |
| динсъ | во (в) | 2:50 |
| дисъ | день | 2:51 |
| дисъ | десять | 2:51 |
| дисе | день | 2:51 |
| дїедъ | бог | 2:54 |
| дїексъ | два | 2:54 |
| дїэсъ | день | 2:54 |
| дїоръ | бог | 2:55 |
| дои | пальцы | 2:59 |
| дойнь | дай (давай) | 2:59 |
| долуръ | боль | 2:61 |
| доре | дверь | 2:64 |
| дорсъ | спина | 2:64 |
| доосе | топор | 2:65 |
| дуй | два | 2:74 |
| дурумъ | вода | 2:77 |
| дусъ | два | 2:78 |
| дялсъ | два | 2:86 |
| эвъ | яйцо | 2:91 |
| эве | вода | 2:92 |
| эгясу | сыро | 2:98 |
| ежуи | рад | 2:103 |
| эзъ | во (в) | 2:103 |
| эке | вода | 2:109 |
| екофестръ | беда | 2:111 |
| ексиги | мало | 2:112 |
| елъ | он | 2:113 |
| элъ | во (в) | 2:113 |
| элсъ | они | 2:119 |
| эмпо | кора | 2:123 |
| эмпресъ | после | 2:123 |
| енӷанерь | сеять | 2:126 |
| энгинъ | дух | 2:126 |
| энсъ | во (в) | 2:132 |
| эръ | голос | 2:136 |
| эре | благ | 2:139 |
| эро̀ | соха | 2:142 |
| эрроментъ | скоро | 2:142 |
| есъ | глаз | 2:145 |
| эсъ | глаз | 2:145 |
| эсбрудирь | лить | 2:145 |
| эсве | вода | 2:145 |
| эсвосъ | рот | 2:146 |
| эсе | земля | 2:146 |
| ескармена | бить (ударить) | 2:147 |
| эспаръ | молния | 2:147 |
| эсперитъ | дух | 2:147 |
| эперитъ | дух | 2:147 |
| эспиръ | дух | 2:147 |
| эсроментъ | скоро | 2:148 |
| эссонне | работа | 2:148 |
| эста | стой | 2:149 |
| эстамене | колено | 2:149 |
| эстанпе | кол | 2:149 |
| эстей | лето | 2:150 |
| эстеле | звезда | 2:150 |
| эстерле | мальчик | 2:150 |
| естрифъ | драка | 2:150 |
| эсшанде | берег | 2:151 |
| этъ | сила | 2:151 |
| этрифъ | брань | 2:153 |
| эу | он | 2:155 |
| эяансъ | люди | 2:162 |
| жаналъ | лес | 2:163 |
| жаръ | мясо | 2:164 |
| жафарѐ | шум | 2:164 |
| же | мы | 2:165 |
| желине | курица | 2:165 |
| жермъ | свинья | 2:166 |
| жерсъ | воз | 2:166 |
| жинъ | собака | 2:168 |
| жифлесъ | щеки | 2:169 |
| жїе | я | 2:169 |
| жоенъ | молод | 2:170 |
| жоръ | день | 2:170 |
| жоянтъ | рад | 2:171 |
| заде | лепо | 2:174 |
| ики | там | 2:213 |
| иллекъ | там | 2:218 |
| иреге | дурно | 2:240 |
| исть | есть (бывает) | 2:248 |
| истресъ | иди (поди, ступай) | 2:248 |
| їау | петел | 2:264 |
| їо | яйцо | 2:271 |
| кавалъ | конь (лошадь) | 2:285 |
| каварасъ | дыра | 2:285 |
| калуръ | жар | 2:304 |
| канъ | собака | 2:309 |
| канкъ | пять | 2:313 |
| капъ | голова | 2:317 |
| капула | резать | 2:318 |
| каръ | мясо | 2:318 |
| карелъ | брань | 2:323 |
| карръ | воз | 2:325 |
| кассе | дуб | 2:330 |
| катъ | кот | 2:331 |
| кативъ | худо | 2:332 |
| кватре | четыре | 2:344 |
| квїескъ | кем | 2:347 |
| квяшїерь | скрыть (таить, спрятать) | 2:348 |
| ке | что | 2:349 |
| кена | жена | 2:359 |
| ке́ръ | город | 2:361 |
| кетифъ | худо | 2:367 |
| кеуре | варить | 2:367 |
| ки | кто | 2:369 |
| клапонъ | свинья | 2:391 |
| клару | свет | 2:391 |
| клове | гвоздь | 2:392 |
| клотъ | яма | 2:392 |
| коду | камень | 2:401 |
| козине | брань | 2:402 |
| коинтъ | лепо | 2:403 |
| коке | петел | 2:404 |
| коксъ | камень | 2:406 |
| колпсъ | шея | 2:409 |
| колумбе | кол | 2:410 |
| коуро | когда | 2:428 |
| крансъ | волос | 2:432 |
| крау | толст | 2:433 |
| креиссенсу | рост | 2:434 |
| кридесто | крик | 2:435 |
| кроте | яма | 2:436 |
| крошя́ре | иго | 2:437 |
| куэръ | сердце | 2:447 |
| куиду | локоть | 2:449 |
| кулонъ | голубь | 2:455 |
| кумбе | долина | 2:457 |
| куртъ | двор | 2:467 |
| кусси | как | 2:470 |
| кустала | берег | 2:470 |
| куте | локоть | 2:471 |
| кутелъ | берег | 2:471 |
| кюэтте | локоть | 2:492 |
| кю́лите | муха | 2:493 |
| ла | молоко | 3:1 |
| ла | она | 3:1 |
| ла | там | 3:1 |
| лаберъ | труд | 3:2 |
| лабсурерь | пахать | 3:2 |
| лаизе | ширина | 3:6 |
| лакъ | молоко | 3:8 |
| ламбрекъ | молния | 3:10 |
| ламперь | пить | 3:11 |
| ланге | язык | 3:12 |
| ланде | земля | 3:13 |
| латъ | молоко | 3:15 |
| лау | где | 3:16 |
| лѐ | ширина | 3:19 |
| ле | она | 3:19 |
| леани | там | 3:19 |
| легїерсъ | легок | 3:22 |
| лезе | ширина | 3:24 |
| ленъ | он | 3:28 |
| лерре | тать (вор) | 3:30 |
| летъ | дурно | 3:31 |
| летажи | молоко | 3:31 |
| ли | она | 3:33 |
| лиме | грязь | 3:38 |
| лїаре | тать (вор) | 3:42 |
| лїезъ | рад | 3:43 |
| ло́ръ | им | 3:51 |
| лу | он | 3:53 |
| лукадо | луг | 3:56 |
| лу́ръ | им | 3:58 |
| лю̀ | свет | 3:66 |
| мавя | худо | 3:75 |
| мавя́съ | зло | 3:75 |
| маӷутъ | рука | 3:77 |
| мади | сыро | 3:78 |
| мазе | дом | 3:80 |
| маинь | утро | 3:82 |
| майре | мать | 3:82 |
| маиритъ | муж | 3:82 |
| малвясъ | дурно | 3:86 |
| маръ | дурно | 3:96 |
| ме | мера | 3:113 |
| меэуръ | мать | 3:117 |
| меиръ | велико | 3:118 |
| мервоэле | чудо | 3:126 |
| милъ | тысяча | 3:137 |
| мирго | мышь | 3:145 |
| мистъ | лепо | 3:148 |
| митонъ | кот | 3:148 |
| мїе | нет | 3:151 |
| мїэро | море | 3:152 |
| мїесь | нет | 3:152 |
| мойлеэръ | жена | 3:158 |
| монтїале | гора | 3:163 |
| моске | муха | 3:166 |
| меэртъ | смерть | 3:173 |
| муньиръ | ясти (есть, кушать) | 3:179 |
| мутонъ | баран | 3:184 |
| мыардїе | лень | 3:189 |
| навагъ | поле | 3:202 |
| наве | судно | 3:202 |
| назъ | нос | 3:206 |
| нани | нет | 3:214 |
| нанте | долина | 3:215 |
| напесъ | ноздри | 3:216 |
| на́у | судно | 3:219 |
| не | нет | 3:226 |
| неанть | нет | 3:227 |
| несъ | нос | 3:241 |
| неу | снег | 3:243 |
| ниносонъ | сон | 3:256 |
| нїэ | ночь | 3:263 |
| ноаръ | черно | 3:267 |
| нозме | имя | 3:270 |
| ноирь | черно | 3:270 |
| ноифъ | снег | 3:270 |
| ноксилье | брак | 3:270 |
| номъ | имя | 3:272 |
| носфъ | девять | 3:275 |
| нуефъ | девять | 3:279 |
| нусъ | мы | 3:286 |
| нюэтъ | ночь | 3:298 |
| о | или (либо) | 3:308 |
| ове | камень | 3:312 |
| ове́нъ | год | 3:312 |
| огуэдъ | борона | 3:317 |
| оемантъ | слух | 3:320 |
| ой | да | 3:321 |
| ойе | ухо | 3:322 |
| ойктъ | восемь | 3:322 |
| оиль | глаз | 3:322 |
| оить | восемь | 3:323 |
| октъ | восемь | 3:328 |
| оре | зло | 3:354 |
| оре | худо | 3:354 |
| оре́э | дождь | 3:355 |
| оресъ | прежде | 3:355 |
| ороке | остро | 3:356 |
| орсъ | теперь (ныне) | 3:357 |
| осъ | вы | 3:359 |
| оссо | спина | 3:360 |
| оссо | плечо | 3:360 |
| пазиментадъ | пол | 3:378 |
| панъ | хлеб | 3:383 |
| пансе | брюхо | 3:386 |
| папаже | горло | 3:388 |
| паръ-ки | кем | 3:391 |
| парпело | ресницы | 3:392 |
| парфондъ | глубина | 3:393 |
| пастъ | яствы | 3:395 |
| пау | волос | 3:397 |
| пау | мало | 3:397 |
| пауперлосъ | ресницы | 3:398 |
| пе | холм | 3:400 |
| пеэ | нога | 3:402 |
| пеиро | камень | 3:403 |
| пекунъ | серебро | 3:404 |
| пелъ | волос | 3:404 |
| пель | кора | 3:404 |
| пенъ | голова | 3:406 |
| пеналитѐ | труд | 3:406 |
| пенеге | перо | 3:407 |
| пере | отец | 3:408 |
| пертуисъ | дыра | 3:410 |
| петоръ | четыре | 3:413 |
| пеу̀ | кожа | 3:413 |
| пикъ | гора | 3:416 |
| пика | бить (ударить) | 3:416 |
| пїэ | гора | 3:428 |
| пїэксъ | кол | 3:429 |
| пїэръ | отец | 3:429 |
| пїэре | отец | 3:429 |
| пїеса | прежде | 3:429 |
| пїотъ | вино | 3:430 |
| пленӷо | дождь | 3:432 |
| плядъ | лад | 3:435 |
| поэстѐ | мочь | 3:439 |
| пой | гора | 3:439 |
| поисонъ | рыба | 3:440 |
| покъ | мало | 3:440 |
| полъ | мало | 3:441 |
| понгьнантъ | остро | 3:443 |
| поръ-акке | чем | 3:444 |
| поръ-ке | чем | 3:445 |
| праэлъ | луг | 3:450 |
| прегондъ | глубина | 3:452 |
| пре́нгне́рь | взять (брать, имать, принять) | 3:452 |
| пу | холм | 3:458 |
| пугнеръ | драка | 3:459 |
| пуэре | власть | 3:460 |
| пуэрто | дверь | 3:460 |
| пуоаръ | власть | 3:464 |
| пурре | пыль | 3:466 |
| пурсе́рь | носить | 3:466 |
| пурте́рь | носить | 3:466 |
| райнъ | сук | 3:484 |
| раисъ | луч | 3:484 |
| рамселъ | сук | 3:486 |
| рандонъ | сила | 3:486 |
| ранне | сук | 3:486 |
| ратисъ | трава | 3:488 |
| рато | мышь | 3:488 |
| реерь | резать | 3:493 |
| резъ | пол | 3:493 |
| рекои | тихо | 3:494 |
| ремесъ | сук | 3:494 |
| ренвоизи | рад | 3:494 |
| рене | брюхо | 3:494 |
| рере | борода | 3:495 |
| рибасъ | берег | 3:497 |
| ринко | сук | 3:499 |
| ро | красно | 3:502 |
| робъ | красно | 3:502 |
| роже | красно | 3:505 |
| рувре | дуб | 3:509 |
| руэ | река | 3:510 |
| рыцъ | река | 3:515 |
| са | здесь | 4:1 |
| савуръ | вкус | 4:4 |
| салъ | грязь | 4:11 |
| сансъ | кровь | 4:18 |
| сау | соль | 4:24 |
| сегӷїу | рожь | 4:33 |
| сейлъ | соль | 4:35 |
| сейо | брови | 4:35 |
| сейсъ | шесть | 4:36 |
| сентъ | сто | 4:42 |
| серїэ | вечер | 4:45 |
| сероръ | сестра | 4:45 |
| сеттъ | семь | 4:47 |
| сеумерь | сеять | 4:48 |
| си | да | 4:49 |
| силъ | брови | 4:54 |
| сїау | тихо | 4:65 |
| сїетъ | да | 4:65 |
| сїэцъ | волос | 4:65 |
| собрерь | взять (брать, имать, принять) | 4:81 |
| сойле | рожь | 4:83 |
| соль | солнце | 4:84 |
| соле | солнце | 4:85 |
| сонъ | голос | 4:87 |
| сонъ | сон | 4:87 |
| соръ | над (на) | 4:89 |
| сотъ | под | 4:91 |
| со́у | пол | 4:91 |
| соѣрь | резать | 4:93 |
| стевъ | пень | 4:100 |
| стуаже | звезда | 4:106 |
| суаръ | вечер | 4:109 |
| судардъ | воин | 4:111 |
| суленъ | солнце | 4:115 |
| сутръ | под | 4:121 |
| сюэръ | сестра | 4:134 |
| сюсъ | здесь | 4:137 |
| таїоле | пояс | 4:152 |
| тампїэръ | буря | 4:158 |
| тансъ | время | 4:163 |
| те | ты | 4:179 |
| теӷиръ | рост | 4:182 |
| телтре | холм | 4:187 |
| темпойсе | время | 4:188 |
| темпурїо | время | 4:188 |
| тенсонъ | брань | 4:190 |
| тертре | холм | 4:195 |
| тїэсте | голова | 4:211 |
| тоннайрь | гром | 4:230 |
| торъ | бык | 4:231 |
| торманте | буря | 4:232 |
| траїерь | возить | 4:237 |
| трау | дыра | 4:238 |
| треше | три | 4:240 |
| три | три | 4:240 |
| тримаръ | шум | 4:241 |
| тронже | пень | 4:242 |
| трутъ | дыра | 4:243 |
| трятисъ | лепо | 4:244 |
| тулъ | ров | 4:253 |
| тунняръ | гром | 4:258 |
| тусе | петел | 4:263 |
| тю | ты | 4:280 |
| у | кость | 4:288 |
| у | где | 4:288 |
| уай | что | 4:290 |
| улсъ | они | 4:316 |
| унгь | один | 4:323 |
| усъ | они | 4:339 |
| уссанъ | без (кроме) | 4:340 |
| ухелъ | высоко | 4:348 |
| фадринъ | брат | 4:355 |
| файсе | лицо | 4:355 |
| фанге | грязь | 4:357 |
| фежо | листьи | 4:361 |
| фекъ | огонь | 4:362 |
| фемменъ | жена | 4:363 |
| фенъ | трава | 4:363 |
| ференгъ | зверь | 4:364 |
| фетисъ | хорошо | 4:366 |
| филлете | дочь | 4:368 |
| фицъ | сын | 4:370 |
| фїэ | сын | 4:370 |
| фїэксъ | сын | 4:370 |
| фїэлъ | сын | 4:370 |
| фїу | сын | 4:371 |
| флареръ | обоняние | 4:371 |
| флеонъ | река | 4:372 |
| флуме | река | 4:372 |
| фоэле | листьи | 4:374 |
| фокъ | очаг | 4:374 |
| фратре | брат | 4:378 |
| фрелъ | дева | 4:378 |
| фрею | стужа | 4:378 |
| фрискъ | живо | 4:379 |
| фронте | лоб | 4:379 |
| фрю́итаже | плоды | 4:380 |
| фукле | листьи | 4:382 |
| фусса | ров | 4:384 |
| фю̀ | огонь | 4:386 |
| фюзъ | лес | 4:386 |
| фю́съ | огонь | 4:386 |
| цео | небо | 4:448 |
| цинтъ | пояс | 4:451 |
| цисъ | камень | 4:451 |
| цїаксъ | небо | 4:452 |
| цїэксъ | небо | 4:452 |
| шантейрь | петь | 4:510 |
| шатунъ | дитя | 4:512 |
| шинкь | пять | 4:525 |
| шонкъ | пять | 4:533 |
| шурра | спать | 4:542 |
| ѣ | я | 4:554 |
| ѣу | я | 4:561 |
| ю́гъ | иго | 4:565 |
| югулъ | горло | 4:566 |
| юзней | молод | 4:568 |
| юме | человек | 4:572 |
| юнай | молод | 4:573 |
| юсъ | низко | 4:577 |
| юссосъ | брови | 4:578 |
| ютерь | лечь (ложиться, лежать) | 4:578 |
| янгле | крик | 4:596 |
| яюранъ | прежде | 4:609 |