острова Маркезанские
| Слово | Перевод | Том и страница словаря |
| а-аима | пять | 1:2 |
| авай | нога | 1:8 |
| а-ввау | восемь | 1:10 |
| а-ива | девять | 1:33 |
| айну | пить | 1:36 |
| а-оно | шесть | 1:90 |
| а-таӷаи | один | 1:116 |
| а-тороа | три | 1:119 |
| а-уа | два | 1:124 |
| а-уиту | семь | 1:125 |
| а-фаа | четыре | 1:130 |
| бо-ваӷу | восемь | 1:206 |
| бо-ӷа | четыре | 1:206 |
| бо-ӷива | девять | 1:206 |
| бо-ӷидду | семь | 1:206 |
| бо-ӷима | пять | 1:206 |
| бо-ӷуа | два | 1:207 |
| бо-даӷаи | один | 1:207 |
| бо-доу | три | 1:207 |
| бо-на | шесть | 1:211 |
| бо-наӷу | десять | 1:211 |
| буаӷа | свинья | 1:224 |
| ваӷяне | жена | 1:249 |
| воу | я | 1:315 |
| ӷима | рука | 1:388 |
| ева́а | судно | 2:91 |
| евяы | вода | 2:94 |
| ены́у | нос | 2:133 |
| ера̀ | солнце | 2:137 |
| етуо | бог | 2:155 |
| ити | мало | 2:252 |
| маа | яствы | 3:73 |
| мадуа | отец | 3:79 |
| мадуа | мать | 3:79 |
| моту | рот | 3:168 |
| ое | ты | 3:320 |
| ое | вы | 3:320 |
| опу̀ | брюхо | 3:351 |
| пониӷое | ухо | 3:443 |
| пониноӷо́й | ухо | 3:443 |
| та́епь | нет | 4:149 |
| те-ӷварре | дом | 4:181 |
| тиванья | глаз | 4:200 |
| тити | муж | 4:209 |
| тити | человек | 4:209 |
| той | топор | 4:223 |
| томаити | сын | 4:227 |
| уаннаӷу | десять | 4:291 |
| уаннаӷуэ | десять | 4:291 |
| уво | волос | 4:295 |
| уми | борода | 4:320 |
| упо | голова | 4:331 |