надовесский в Северной Америке
| Слово | Перевод | Том и страница словаря |
| аккойеӷъ | дать | 1:44 |
| аккуїе | дать | 1:44 |
| ашпа | топор | 1:141 |
| ва́то | судно | 1:266 |
| вачиксе | дитя (девочка) | 1:268 |
| веконъ | бог | 1:275 |
| веконъ | дух | 1:275 |
| вечоаксе | дитя (мальчик) | 1:284 |
| вигочангенонгъ | десять | 1:287 |
| вигочангенонгъ опонгъ | тысяча | 1:287 |
| виннокъ | жена | 1:291 |
| винно кеджа | жена | 1:291 |
| вонча | один | 1:311 |
| вошта | хорошо | 1:315 |
| вошта тиби | небо | 1:315 |
| ӷапа́на | молод | 1:350 |
| ӷейя | нет | 1:371 |
| ӷейя-уашта | худо | 1:371 |
| датше | там | 2:12 |
| дачи | там | 2:14 |
| дшестинъ | мало | 2:79 |
| эвамеа | любить (миловать) | 2:91 |
| эстабо | молоко | 2:149 |
| этсабо | молоко | 2:153 |
| эчъ | рот | 2:159 |
| эчамена | ясти (есть, кушать) | 2:159 |
| эштике | глаза | 2:161 |
| эштимо | спать | 2:161 |
| їамони | три | 2:263 |
| мезаӷамъ | золото | 3:117 |
| мене | вода | 3:124 |
| меоӷъ | я | 3:125 |
| мечота | стужа | 3:132 |
| мечуэта | стужа | 3:132 |
| муза уаконъ | муха | 3:173 |
| мураӷамъ | серебро | 3:181 |
| небочунгунонъ | десять | 3:227 |
| негошъ | смерть | 3:229 |
| нука | уши | 3:280 |
| нукаӷъ | уши | 3:280 |
| нумпа | два | 3:283 |
| нумпавъ | два | 3:283 |
| опонгъ | сто | 3:351 |
| ота | отец | 3:362 |
| оуа менеӷъ | дождь | 3:366 |
| оуїе | месяц | 3:366 |
| оча | дерево | 3:369 |
| па́та | огонь | 3:395 |
| па́та | солнце | 3:395 |
| саботтїе | пять | 4:3 |
| синни | снег | 4:59 |
| та́го | что | 4:148 |
| тїэбїэ | дом | 4:211 |
| тобо | четыре | 4:219 |
| тонго | велико | 4:229 |
| тонго мена | море | 4:229 |
| уачїэксе | дитя (жен. пол.) | 4:293 |
| уэгочунганонъ | десять | 4:301 |
| уэгочунганонъ опонгъ | тысяча | 4:301 |
| уэчоаксе | дитя (муж. полу) | 4:303 |
| уинно кедша | жена | 4:307 |
| уонча | один | 4:330 |
| уошта | хорошо | 4:330 |
| уошта тибїе | небо | 4:330 |
| чїэ | вы | 4:489 |
| шавбутту | пять | 4:507 |
| шаӷиндоӷинъ | восемь | 4:508 |
| шако | шесть | 4:508 |
| шакопїэ | семь | 4:509 |
| шедша | худо | 4:516 |
| шедша | зло | 4:516 |
| шуэтонго | конь (лошадь) | 4:538 |
| шунгушъ | собака | 4:540 |