ингушевский
| Слово | Перевод | Том и страница словаря |
| ай | зима | 1:32 |
| альхоздерь | птица | 1:61 |
| аракь | вино | 1:95 |
| ардакашь | пол | 1:99 |
| арджи | черно | 1:100 |
| аре | остро | 1:100 |
| арїи | поле | 1:102 |
| ахкь | осень | 1:133 |
| ахтый | зло | 1:134 |
| бабусь | утка | 1:147 |
| бубушей | утка | 1:147 |
| багга | рот | 1:148 |
| баеӷа̀ | сто | 1:150 |
| баиры | мальчик | 1:152 |
| барь | восемь | 1:162 |
| бароль | петел | 1:166 |
| барцѣ | холм | 1:167 |
| басти | лето | 1:168 |
| бедзецуань | любовь | 1:175 |
| бекелигилъ | щеки | 1:178 |
| бергъ | глаз | 1:183 |
| бергенъчуишъ | ресницы | 1:183 |
| бешкеннешъ | волос | 1:187 |
| биргуль | петел | 1:194 |
| бирдь | гора | 1:194 |
| бїеръ | дитя | 1:200 |
| буелхь | работа | 1:228 |
| бузи | ночь | 1:228 |
| буисѣ | ночь | 1:229 |
| буко | спина | 1:230 |
| буругь | ров | 1:235 |
| бутто | месяц | 1:238 |
| буць | трава | 1:239 |
| быики | брюхо | 1:241 |
| быша | ночь | 1:242 |
| бѣламъ | плечо | 1:243 |
| бю́ть | месяц | 1:245 |
| важи | сон | 1:250 |
| ваккаве | велико | 1:254 |
| варьсансо | здоров | 1:263 |
| вару | колено | 1:263 |
| ваша | брат | 1:268 |
| ведзецуну | любить (миловать) | 1:272 |
| веллинь | смерть | 1:276 |
| вельхери | вопль | 1:277 |
| венну | родины | 1:277 |
| веталовѣ | жизнь | 1:282 |
| вижїаньулѣа | спать | 1:287 |
| витьсуа | лечь (ложиться, лежать) | 1:297 |
| вурдо | воз | 1:321 |
| вынь | вино | 1:325 |
| вьвоко | велико | 1:327 |
| вѣггѣ | высоко | 1:328 |
| ӷаамь | рыба | 1:332 |
| гагь | латы (древн. доспех) | 1:334 |
| ӷадже | лоб | 1:336 |
| гаждь | гусь | 1:337 |
| ӷакь | свинья | 1:340 |
| гарга́ццу | шум | 1:352 |
| гари | крик | 1:352 |
| гаурь | конь (лошадь) | 1:358 |
| гга̀ | листья | 1:364 |
| ӷее | да | 1:369 |
| гїйнь | кит | 1:394 |
| ӷо | ты | 1:401 |
| гоатангь | соха | 1:402 |
| гоатѳялла | пахать | 1:402 |
| гоурь | конь (лошадь) | 1:417 |
| гуа | колено | 1:428 |
| гуалла | локоть | 1:428 |
| гудеръ | пень | 1:430 |
| гуики | брюхо | 1:433 |
| гумь | песок | 1:436 |
| ӷундь | что | 1:439 |
| гуо | иди (поди, ступай) | 1:440 |
| гуорги | шар | 1:440 |
| гура | весна | 1:440 |
| гуссуанъ | зрение | 1:444 |
| гу́у | круг | 1:445 |
| да | отец | 2:2 |
| датсь | нет | 2:12 |
| датчикь | дерево | 2:12 |
| дахкбѣ | мышь | 2:13 |
| дацѣ | нет | 2:13 |
| даѣетзе | дай (давай) | 2:14 |
| даѣнде | легок | 2:14 |
| де | день | 2:16 |
| де | свет | 2:16 |
| деахѣ | длина | 2:16 |
| де́е | есть (бывает) | 2:19 |
| декука | молния | 2:21 |
| день | день | 2:23 |
| денцекь | жизнь | 2:24 |
| денцекь | живо | 2:24 |
| детау | серебро | 2:27 |
| дету | серебро | 2:28 |
| дехинкальдѣ | благ | 2:28 |
| дешау | золото | 2:28 |
| де́шу | золото | 2:29 |
| ди | четыре | 2:45 |
| дикь | топор | 2:48 |
| дики | добро | 2:48 |
| дикинь | хорошо | 2:48 |
| дикинда | добро | 2:48 |
| дилхъ | мясо | 2:49 |
| диртасъ | вопль | 2:51 |
| догъ | сердце | 2:58 |
| доканхи | река | 2:59 |
| дома | пыль | 2:62 |
| домьханипѣ | война | 2:62 |
| домьханипѣ | драка | 2:62 |
| доо | дождь | 2:63 |
| дуатьтагедеви | лад | 2:71 |
| дуешъ | слово | 2:73 |
| дукундикиндѣ | лепо | 2:74 |
| дусте | мера | 2:78 |
| духкь | кол | 2:79 |
| дьа́а | там | 2:82 |
| дяла | бог | 2:86 |
| е | или (либо) | 2:87 |
| е (въ носъ произносящееся) | дух | 2:87 |
| егогь | пар | 2:97 |
| ека | зверь | 2:108 |
| ермплавъ | кто | 2:142 |
| зегель | гвоздь | 2:181 |
| зета | звезда | 2:184 |
| зїелкъ | жена | 2:187 |
| зо | я | 2:189 |
| зюта | звезда | 2:197 |
| изь | да | 2:209 |
| изьдерить | они | 2:210 |
| илларь | перо | 2:218 |
| ипековалаила̀ | яствы | 2:237 |
| ись | он | 2:244 |
| исмалау | кем | 2:246 |
| ить | десять | 2:250 |
| итьбаеӷа | тысяча | 2:251 |
| ишь | девять | 2:260 |
| иша | сестра | 2:260 |
| їаста | кора | 2:264 |
| їачиге | буря | 2:264 |
| їистъ | рот | 2:270 |
| їоль | трава | 2:273 |
| їугикъ | дочь | 2:277 |
| ка́а | рожь | 2:282 |
| каа | пашня | 2:282 |
| каашь | поле | 2:283 |
| кадаханзу | труд | 2:289 |
| каэ | баран | 2:290 |
| кайнь | бело | 2:295 |
| кака | кожа | 2:296 |
| калынде-халѣ | иго | 2:305 |
| камсышь | виноград | 2:308 |
| карго | глубина | 2:322 |
| каркь | вино | 2:324 |
| кей | бело | 2:353 |
| кекь | над (на) | 2:354 |
| кеквирь | бить (ударить) | 2:355 |
| кема | судно | 2:358 |
| кень | овес | 2:359 |
| кепїй | под | 2:361 |
| керь | глина | 2:361 |
| кера | камень | 2:361 |
| кестѣ | скоро | 2:366 |
| кїень | овес | 2:388 |
| коарь | тать (вор) | 2:396 |
| ковай | иди (поди, ступай) | 2:397 |
| когъ | нога | 2:398 |
| кое | три | 2:401 |
| кокь | голубь | 2:404 |
| корте | голова | 2:422 |
| ку | двор | 2:440 |
| куанасего | молод | 2:441 |
| куарте | голова | 2:441 |
| куашамь | курица | 2:442 |
| куджъ | волос | 2:446 |
| кулгъ | рука | 2:453 |
| кулку | рука | 2:454 |
| кыдидеасъ | осязание | 2:481 |
| кюхькюдеась | варить | 2:496 |
| кярмыки | горло | 2:498 |
| ла | снег | 3:1 |
| лакканде | высоко | 3:9 |
| ламарчь | гора | 3:10 |
| лахонь | низко | 3:18 |
| леркъ | ухо | 3:30 |
| лерма | яма | 3:30 |
| летьдусто | межа | 3:31 |
| летте | земля | 3:31 |
| лїй | дай (давай) | 3:43 |
| лоо | снег | 3:50 |
| лохо | низко | 3:52 |
| лочодеви | скрыть (спрятать, таить) | 3:52 |
| льяте | стой | 3:64 |
| лѣги | смерть | 3:64 |
| лѣзѣ | жито | 3:64 |
| лѣхѣ | червь | 3:66 |
| ляккѣ-халлѣ | высота | 3:70 |
| ляте | земля | 3:71 |
| мааръ | муж | 3:74 |
| макь | хлеб | 3:83 |
| малла | пить | 3:87 |
| мальхъ | солнце | 3:88 |
| мануохорти | когда | 3:95 |
| маре | ногти | 3:98 |
| маршь-ала | живо | 3:101 |
| масенье | им | 3:101 |
| массѣ | легок | 3:102 |
| мекашь | борода | 3:119 |
| меккь | хлеб | 3:119 |
| мергинъ | ногти | 3:126 |
| мерджъ | обоняние | 3:126 |
| мержъ | нос | 3:127 |
| мерзиндѣ | вкус | 3:127 |
| мерхенденержь | луч | 3:128 |
| мерчуръгишъ | ноздри | 3:128 |
| мигьна | где | 3:134 |
| мирӷа̀ | нос | 3:145 |
| моа | рог | 3:155 |
| могь | гром | 3:156 |
| могаць | боль | 3:156 |
| могочь | боль | 3:156 |
| могошви | воздух | 3:156 |
| мозь | муха | 3:157 |
| мокки | петь | 3:159 |
| монькюдеась | лить | 3:162 |
| мотте | язык | 3:167 |
| мухь | ветер | 3:185 |
| мыште | как | 3:193 |
| мѣирѣ | воин | 3:194 |
| наапь | сон | 3:201 |
| наахъ | люди | 3:202 |
| надь | мочь | 3:206 |
| нана | мать | 3:213 |
| наць | мочь | 3:221 |
| негехе | сыро | 3:229 |
| нежехѣ | дуб | 3:231 |
| ниць | сила | 3:261 |
| ннѣ | дверь | 3:266 |
| нусколдарембасо | брак | 3:286 |
| окоде | здесь | 3:327 |
| палкъ | пальцы | 3:382 |
| пелгишъ | пальцы | 3:404 |
| пое | собака | 3:439 |
| пхи | пять | 3:470 |
| пьпе | город | 3:477 |
| пѣргъ | глаз | 3:478 |
| пю | собака | 3:478 |
| пють | кад | 3:479 |
| сезекь | она | 4:35 |
| сеире | вечер | 4:35 |
| семою | мало | 4:40 |
| сендъ | зелено | 4:42 |
| сенїй | зелень | 4:42 |
| сенсуа | чем | 4:42 |
| сигелїе | небо | 4:51 |
| синаца | власть | 4:58 |
| сїй | жена | 4:65 |
| со | без (кроме) | 4:80 |
| сомма | толст | 4:86 |
| стагъ | человек | 4:98 |
| сумь | плоды | 4:116 |
| суре | утро | 4:120 |
| сыгѣ | вот | 4:125 |
| сѣкъ | человек | 4:131 |
| таганьделиндедѣ | время | 4:147 |
| тазего | молния | 4:149 |
| тамїышь | чудо | 4:158 |
| тапурь | глина | 4:165 |
| тау | жар | 4:172 |
| теге | после | 4:181 |
| тегиламъ | брови | 4:182 |
| техкъ | кость | 4:197 |
| тешь | песок | 4:198 |
| ткамешь | перо | 4:212 |
| ткоу | сук | 4:213 |
| томь | брань | 4:227 |
| торонишь | корень | 4:233 |
| туеллесо | победа | 4:250 |
| тукаведзе | любить (миловать) | 4:253 |
| тухь | соль | 4:264 |
| тхень | мы | 4:267 |
| тца | один | 4:267 |
| тце | огонь | 4:267 |
| тцергитъ | зуб | 4:268 |
| тцы | кровь | 4:268 |
| тъкенѣ | стар | 4:269 |
| тю́хкарь | пояс | 4:284 |
| тяшьо̀ | год | 4:287 |
| уа | сын | 4:289 |
| уазвену | рад | 4:290 |
| уго | иди (поди, ступай) | 4:298 |
| угоньдоештъ | беда | 4:298 |
| уетте | лень | 4:303 |
| уонь | дурно | 4:330 |
| уонда | худо | 4:330 |
| уорь | семь | 4:330 |
| урсаха | резать | 4:337 |
| урть | пашня | 4:337 |
| урть | поле | 4:337 |
| усть | бык | 4:340 |
| уунь | худо | 4:346 |
| фаартъ | шея | 4:354 |
| фоашь | яйцо | 4:373 |
| фуо | вихрь | 4:383 |
| фурть | море | 4:384 |
| фьу | яйцо | 4:385 |
| фѣрто | шея | 4:385 |
| хагау̀ | пить | 4:389 |
| хаизе | теперь (ныне) | 4:391 |
| хака | свинья | 4:392 |
| хальха | прежде | 4:394 |
| хамидеаиваль | ясти (есть, кушать) | 4:395 |
| ханахоль | борода | 4:396 |
| хе | дерево | 4:405 |
| хедисъ | слух | 4:406 |
| хижже | лоб | 4:409 |
| хїй | река | 4:413 |
| хїи | вода | 4:413 |
| хїистедете | волны | 4:413 |
| хозьлеру | долина | 4:417 |
| хонуа | кем | 4:420 |
| хотте | грязь | 4:424 |
| хохь | луг | 4:424 |
| худїе | сеять | 4:428 |
| хунтеса | что | 4:432 |
| хха | рост | 4:436 |
| хю | я | 4:439 |
| хювей | носить | 4:439 |
| хюе | ты | 4:439 |
| хюнь | лес | 4:439 |
| цаа | дом | 4:441 |
| цага | голос | 4:442 |
| цань | луг | 4:443 |
| цанго | мало | 4:443 |
| цашу | год | 4:445 |
| цаѣрирсь | взять (брать, имать, принять) | 4:445 |
| циске | кот | 4:451 |
| цицки | кот | 4:452 |
| цїе | красно | 4:452 |
| цїй | красно | 4:453 |
| цу | во (в) | 4:456 |
| цуалка | кожа | 4:456 |
| цы | огонь | 4:459 |
| цѣ | имя | 4:461 |
| чингъ | борода | 4:486 |
| чларѣ | рыба | 4:491 |
| чуарте | тихо | 4:496 |
| чунь | вы | 4:499 |
| ша | лед | 4:506 |
| шебелекь | лед | 4:515 |
| шель | стужа | 4:516 |
| ши | два | 4:521 |
| шиле | стужа | 4:523 |
| ширре | молоко | 4:526 |
| шїу | вы | 4:528 |
| шугра | ширина | 4:538 |
| шуро | молоко | 4:542 |
| шуу | берег | 4:542 |
| шьшїе | град | 4:543 |
| шю | лето | 4:543 |
| ѣлѣ | сторож | 4:557 |
| ѣрь | он | 4:559 |
| ѣрешь | они | 4:559 |
| ѣттѣ | корова | 4:561 |
| югикъ | дева | 4:566 |
| юрка | дыра | 4:576 |
| юртурдись | взять (брать, имать, принять) | 4:576 |
| юхмеринъ | лицо | 4:579 |
| яка | ясти (есть, кушать) | 4:589 |
| ялхь | шесть | 4:592 |
| яуехе | жар | 4:605 |
| яшиль | зелено | 4:608 |