имиретинский
| Слово | Перевод | Том и страница словаря |
| амши | шесть | 1:71 |
| антхи | четыре | 1:87 |
| арти | один | 1:106 |
| бжа | солнце | 1:187 |
| биджау | мальчик | 1:190 |
| биртсха | ногти | 1:195 |
| боши | дитя | 1:215 |
| бургули | колено | 1:233 |
| вали | молния | 1:256 |
| варь | нет | 1:261 |
| вжа | молоко | 1:284 |
| вити | десять | 1:296 |
| витьоши | тысяча | 1:297 |
| га | день | 1:331 |
| гвини | вино | 1:363 |
| геджи | свинья | 1:368 |
| гола | перо | 1:407 |
| горгонжи | гусь | 1:412 |
| ӷоромти | бог | 1:414 |
| гургинь | гром | 1:441 |
| гури | сердце | 1:442 |
| датшхе | огонь | 2:12 |
| дачкимъ | сестра | 2:14 |
| джима | брат | 2:37 |
| джири | хорошо | 2:37 |
| джогори | собака | 2:38 |
| дида | мать | 2:47 |
| диха | земля | 2:52 |
| дуди | голова | 2:73 |
| ерджи | баран | 2:138 |
| жири | два | 2:168 |
| жуми | соль | 2:172 |
| зери | ночь | 2:184 |
| зуми | три | 2:194 |
| ини | лед | 2:231 |
| итина | он | 2:252 |
| кату | кот | 2:334 |
| кварчьхили | серебро | 2:344 |
| кибири | зуб | 2:370 |
| кирде | гора | 2:379 |
| кисери | шея | 2:381 |
| кити | пальцы | 2:383 |
| ко | да | 2:396 |
| кобали | корова | 2:397 |
| кодши | человек | 2:401 |
| комоджи | муж | 2:412 |
| котоми | курица | 2:427 |
| куа | лоб | 2:441 |
| куа | камень | 2:441 |
| куашу | родины | 2:442 |
| кучхи | нога | 2:475 |
| лекинь | легок | 3:26 |
| лури | сон | 3:58 |
| ма | я | 3:72 |
| маргали | люди | 3:98 |
| марквали | яйцо | 3:99 |
| миндори | поле | 3:142 |
| моглахь | худо | 3:156 |
| мокро | золото | 3:159 |
| мугоко | что | 3:172 |
| мума | отец | 3:177 |
| мумули | петел | 3:177 |
| муруць | звезда | 3:183 |
| мучӷо | как | 3:186 |
| нина | язык | 3:255 |
| огапа | соха | 3:314 |
| озури | дева | 3:321 |
| озури | дочь | 3:321 |
| оши | сто | 3:371 |
| пиджи | рот | 3:416 |
| пижиши | лицо | 3:416 |
| примули | борода | 3:454 |
| руа | восемь | 3:509 |
| си | ты | 4:50 |
| сисхели | кровь | 4:63 |
| сквити | семь | 4:69 |
| ску́а | сын | 4:72 |
| тбила | жар | 4:177 |
| тери | снег | 4:193 |
| типа | луг | 4:206 |
| тка | дерево | 4:212 |
| тква | вы | 4:213 |
| толи | глаз | 4:226 |
| тома | волос | 4:227 |
| тсуа́лы | кость | 4:244 |
| тута | месяц | 4:263 |
| тхеби | кожа | 4:266 |
| тцхари | вода | 4:268 |
| убадъ | дурно | 4:293 |
| уджи | ухо | 4:300 |
| уорць | любовь | 4:330 |
| уча | черно | 4:349 |
| хе | рука | 4:405 |
| ходжи | бык | 4:417 |
| хорци | мясо | 4:423 |
| худже | плечо | 4:428 |
| хути | пять | 4:434 |
| цанамацама | год | 4:443 |
| цашъ | небо | 4:445 |
| че | бело | 4:474 |
| чили | жена | 4:484 |
| чима | дождь | 4:485 |
| чита | красно | 4:488 |
| чкоми | утка | 4:490 |
| чхинди | нос | 4:502 |
| чхини | мы | 4:502 |
| чхоми | рыба | 4:502 |
| чхоми | хлеб | 4:502 |
| чхоми | чем | 4:502 |
| чхора | девять | 4:502 |
| шамбы | черно | 4:509 |