басконский
| Слово | Перевод | Том и страница словаря |
| аба | рот | 1:3 |
| абереа | зверь | 1:5 |
| абоа | рот | 1:6 |
| абрїа | город | 1:6 |
| аброна | ногти | 1:6 |
| авъ | зелено | 1:8 |
| аӷарди | свинья | 1:15 |
| азъ | зло | 1:29 |
| азара | кора | 1:30 |
| азпи | под | 1:31 |
| аинимъ | имя | 1:36 |
| аи́та | отец | 1:38 |
| аица | ветер | 1:38 |
| алая | сила | 1:51 |
| алмена | власть | 1:57 |
| алферкверїа | лень | 1:61 |
| ама | мать | 1:63 |
| ама́ръ | десять | 1:64 |
| анъ | в (во) | 1:71 |
| андъ | велико | 1:76 |
| андїа | велико | 1:78 |
| антцарра | гусь | 1:87 |
| аотуа | остро | 1:90 |
| ара | вот | 1:94 |
| арагуя | мясо | 1:95 |
| арвинтъ | обоняние | 1:99 |
| аргуїа | свет | 1:99 |
| арда | вино | 1:99 |
| арена | драка | 1:100 |
| арина | легок | 1:101 |
| арїенда | пашня | 1:102 |
| арра | червь | 1:104 |
| арратса | вечер | 1:105 |
| арраултца | яйцо | 1:105 |
| аррая | рыба | 1:105 |
| арреба | сестра | 1:105 |
| аррїабаръ | град | 1:105 |
| артеа | дуб | 1:106 |
| арту | взять (брать, принять, имать) | 1:106 |
| аспїанъ | под | 1:111 |
| ассура | кость | 1:112 |
| атса | дверь | 1:120 |
| аттела | брань | 1:121 |
| атца | пальцы | 1:122 |
| ауба | рот | 1:124 |
| ахурту | пахать | 1:135 |
| аѣкъ | они | 1:142 |
| бай | да | 1:150 |
| бале́а | кит | 1:155 |
| банда | пояс | 1:160 |
| баоа | пар | 1:160 |
| баръ | ясти (есть, кушать) | 1:160 |
| барацкїа | зелень | 1:163 |
| басакуа | глина | 1:167 |
| батъ | один | 1:168 |
| батенъ | жизнь | 1:169 |
| батсага | дева | 1:169 |
| беарра | работа | 1:174 |
| беӷа | ухо | 1:174 |
| беӷетъ | низко | 1:174 |
| бегуя | глаз | 1:175 |
| бедъ | под | 1:175 |
| бедератси | девять | 1:175 |
| бедерацъ | девять | 1:175 |
| беларра | лоб | 1:179 |
| белца | черно | 1:180 |
| белюръ | трава | 1:180 |
| бепилоа | ресницы | 1:182 |
| бера | низко | 1:182 |
| бетондоа | брови | 1:185 |
| бетулра | ресницы | 1:185 |
| бецинто | брови | 1:186 |
| бея | корова | 1:187 |
| би | два | 1:189 |
| биӷодца | сердце | 1:190 |
| бидарра | борода | 1:190 |
| бизая | лицо | 1:191 |
| бола | шар | 1:209 |
| бортсъ | пять | 1:213 |
| бостъ | пять | 1:214 |
| боца | слово | 1:215 |
| буруанъ | после | 1:235 |
| буцкарра | спина | 1:239 |
| быстїя | сыро | 1:242 |
| бю́лларра | здоров | 1:244 |
| вердеа | зелено | 1:279 |
| вицида | живо | 1:298 |
| вицїа | живо | 1:298 |
| габиль | иди (поди, ступай) | 1:332 |
| гаиндеа | высота | 1:339 |
| гайстоа | дурно | 1:339 |
| гайстоа | худо | 1:339 |
| гайцъ | худо | 1:340 |
| гака | соль | 1:340 |
| ӷалакрета | латы (древн. доспех) | 1:341 |
| гангарра | горло | 1:348 |
| ганьэань | над (на) | 1:348 |
| ӷаръ | стар | 1:351 |
| гарайта | победа | 1:351 |
| ӷаррекъ | он | 1:354 |
| ӷаррекь | она | 1:354 |
| гартеа | молод | 1:354 |
| гауръ | мальчик | 1:358 |
| ӷекъ | они | 1:372 |
| ӷемань | здесь | 1:374 |
| ӷероирь | варить | 1:379 |
| ӷейта | им | 1:371 |
| ӷири | город | 1:391 |
| ӷиру | три | 1:391 |
| гоаба | ночь | 1:401 |
| гоардъ | сторож | 1:402 |
| гоицъ | день | 1:406 |
| гойца | утро | 1:406 |
| гора | высоко | 1:412 |
| горрїа | красно | 1:414 |
| гуда | драка | 1:430 |
| гуэрла | война | 1:432 |
| гуи | лепо | 1:433 |
| гуйза | скрыть (таить, спрятать) | 1:433 |
| гуизонъ | человек | 1:433 |
| гуизонаръ | люди | 1:433 |
| гукъ | мы | 1:434 |
| ӷумеа | сыро | 1:437 |
| гурдїа | воз | 1:441 |
| гути | мало | 1:445 |
| да | есть (бывает) | 2:1 |
| дестяга | лень | 2:27 |
| деть | иди (поди, ступай) | 2:27 |
| доӷатзу | благ | 2:58 |
| долуа | боль | 2:61 |
| дувъ | бог | 2:72 |
| еатарра | дурно | 2:89 |
| эвакви | резать | 2:91 |
| эгатса | перо | 2:95 |
| эвади-ӷарь | стой | 2:95 |
| эӷунъ | сто | 2:97 |
| эдастеа | слово | 2:99 |
| эдерра | хорошо | 2:99 |
| эжа | дом | 2:102 |
| эзь | нет | 2:103 |
| ездеа | плоды | 2:103 |
| эквїа | солнце | 2:109 |
| элӷурра | снег | 2:115 |
| эма | жена | 2:121 |
| эмаитца | дух | 2:121 |
| эмбра | жена | 2:122 |
| энъ | во (в) | 2:124 |
| энкоа | бог | 2:129 |
| эно | там | 2:131 |
| эраутса | пыль | 2:137 |
| эрдица | родины | 2:139 |
| эрейте | сеять | 2:139 |
| эри | зло | 2:140 |
| эритсїа | дуб | 2:141 |
| эрїа | пальцы | 2:141 |
| эро | или (либо) | 2:142 |
| эроунь | носить | 2:142 |
| эрроа | корень | 2:142 |
| эрруа | сила | 2:142 |
| эрца | борона | 2:144 |
| эулїа | муха | 2:155 |
| эунъ | сто | 2:155 |
| эфань | пить | 2:156 |
| эцатень | лечь (ложиться, лежать) | 2:159 |
| эцнеа | молоко | 2:159 |
| жеррїа | свинья | 2:166 |
| жингора | град | 2:168 |
| жорїа | птица | 2:171 |
| жутъ | вкус | 2:172 |
| забая | пол | 2:173 |
| зарра | звезда | 2:177 |
| зендоа | здоров | 2:183 |
| зрре | жар | 2:192 |
| зуекь | вы | 2:193 |
| зю́кь | ты | 2:196 |
| ибертца | берег | 2:199 |
| иганъ | высота | 2:202 |
| иганъ | высоко | 2:202 |
| игеа | холм | 2:203 |
| идїа | бык | 2:207 |
| идоя | грязь | 2:208 |
| идуна | плечо | 2:208 |
| икь | ты | 2:211 |
| илекурїа | бело | 2:216 |
| илларъ | месяц | 2:218 |
| ило | сын | 2:220 |
| илтцеа | смерть | 2:220 |
| илцеф | гвоздь | 2:221 |
| индакъ | дай (давай) | 2:229 |
| индаръ | мочь | 2:229 |
| ироцоа | мочь | 2:241 |
| иру | три | 2:242 |
| ируръ | три | 2:242 |
| ихуры | лить | 2:257 |
| їо | бить (ударить) | 2:271 |
| їорату | пахать | 2:275 |
| кабилласуна | ширина | 2:284 |
| канта | петь | 2:315 |
| канта | гора | 2:315 |
| каска | песок | 2:329 |
| катуа | кот | 2:334 |
| керегатикъ | чем | 2:362 |
| кереквинъ | чем | 2:362 |
| кертоя | беда | 2:364 |
| кїура | остро | 2:389 |
| кордъ | двор | 2:419 |
| корддъ | дом | 2:419 |
| костъ | вкус | 2:424 |
| лартеръ | скоро | 3:14 |
| лау | четыре | 3:17 |
| лауръ | четыре | 3:17 |
| лень | прежде | 3:28 |
| лерроа | луч | 3:30 |
| леуна | легок | 3:32 |
| лоакъ | время | 3:45 |
| лоара | спать | 3:45 |
| логура | сон | 3:47 |
| лодїа | толст | 3:47 |
| лоегинь | спать | 3:47 |
| лукеа | высоко | 3:56 |
| лурра | земля | 3:58 |
| лурреа | пол | 3:58 |
| магуита | щеки | 3:77 |
| маилкая | кол | 3:82 |
| майтагири | лепо | 3:82 |
| малтсоа | тихо | 3:88 |
| мантедъ | дочь | 3:95 |
| мардура | толст | 3:98 |
| маржола | пень | 3:98 |
| масалла | щеки | 3:101 |
| матса | виноград | 3:106 |
| мерь | море | 3:126 |
| микалта | беда | 3:136 |
| милла | тысяча | 3:139 |
| милле | тысяча | 3:139 |
| минӷа | язык | 3:142 |
| минтца | слово | 3:144 |
| мира | чудо | 3:145 |
| муга | межа | 3:172 |
| нагонъ | над (на) | 3:204 |
| нека | труд | 3:233 |
| неквезъ | зло | 3:233 |
| неминго | мало | 3:237 |
| никь | я | 3:249 |
| ноисъ | когда | 3:270 |
| нола | как | 3:271 |
| норгатикъ | кем | 3:274 |
| норкъ | кто | 3:274 |
| нуннъ | где | 3:284 |
| обра | работа | 3:310 |
| огуя | хлеб | 3:317 |
| ода | кровь | 3:318 |
| одїа | ров | 3:319 |
| оиӷу | крик | 3:321 |
| оилларракь | петел | 3:322 |
| оиллеакъ | курица | 3:322 |
| оина | нога | 3:323 |
| олоа | овес | 3:333 |
| она | добро | 3:340 |
| онгондея | лад | 3:342 |
| ондо | добро | 3:343 |
| ондо | хорошо | 3:343 |
| онеста | любовь | 3:344 |
| онести | любить (миловать) | 3:344 |
| онсїа | судно | 3:347 |
| орань | теперь (ныне) | 3:352 |
| орату | взять (брать, имать, принять) | 3:353 |
| ортца | зуб | 3:358 |
| остоа | листьи | 3:360 |
| отца | стужа | 3:365 |
| оюакъ | шум | 3:373 |
| оялъ | лень | 3:373 |
| паркъ | поле | 3:391 |
| пелла | шар | 3:405 |
| пенъ | голова | 3:406 |
| пипа | кад | 3:422 |
| пїу | что | 3:430 |
| поулъ | яма | 3:449 |
| претагъ | луг | 3:453 |
| раїо | гром | 3:484 |
| реакъ | река | 3:491 |
| сабела | брюхо | 4:2 |
| сабла | песок | 4:2 |
| сагуа | мышь | 4:6 |
| саспи | семь | 4:23 |
| сей | шесть | 4:35 |
| сеїоа | топор | 4:36 |
| семса | сын | 4:40 |
| сенаора | муж | 4:41 |
| серъ | что | 4:43 |
| серуа | небо | 4:46 |
| се́тту | вот | 4:48 |
| сея | дитя | 4:49 |
| сойна | плечо | 4:83 |
| сортси | восемь | 4:90 |
| соспи | семь | 4:91 |
| суа | огонь | 4:108 |
| сукалдя | очаг | 4:113 |
| схарца | стар | 4:123 |
| сюрра | нос | 4:137 |
| сюрцолъ | ноздри | 4:137 |
| та | благ | 4:142 |
| таррїа | камень | 4:168 |
| теӷа | мало | 4:181 |
| типїа | мало | 4:206 |
| тирандера | длина | 4:207 |
| транквилла | тихо | 4:238 |
| тсалди | конь (лошадь) | 4:244 |
| угата | утка | 4:296 |
| укаба | локоть | 4:308 |
| уквиквида | осязание | 4:308 |
| уллеа | волос | 4:315 |
| унгви | хорошо | 4:324 |
| ургела | лед | 4:334 |
| урїа | дождь | 4:335 |
| урреа | золото | 4:337 |
| форай | лес | 4:376 |
| фре | брат | 4:378 |
| фредеа | брат | 4:378 |
| фрелса | брат | 4:378 |
| фринтца | кожа | 4:379 |
| фрутей | плоды | 4:380 |
| химисте | гром | 4:410 |
| хиримолїа | буря | 4:411 |
| хоротса | остро | 4:422 |
| хорткирїа | гром | 4:422 |
| христмиста | молния | 4:426 |
| хурїа | бело | 4:433 |
| цепоисъ | пень | 4:448 |
| цитула | зло | 4:452 |
| ю | бить (ударить) | 4:563 |
| юнъ | бог | 4:573 |
| яине | бог | 4:588 |
| яинкоа | бог | 4:588 |
| якїа | яствы | 4:589 |