акушинский
| Слово | Перевод | Том и страница словаря |
| абаль | три | 1:3 |
| адимте | люди | 1:26 |
| азарь | тысяча | 1:30 |
| аль | корова | 1:49 |
| алтунь | золото | 1:59 |
| анруць | утро | 1:85 |
| анта | лоб | 1:85 |
| антче | глина | 1:87 |
| араки | вино | 1:96 |
| арьӷа | курица | 1:99 |
| аугаль | пять | 1:124 |
| аулакь | луг | 1:127 |
| ахальдерквись | жизнь | 1:132 |
| ахзе | добро | 1:133 |
| ачме | волос | 1:138 |
| ашо | сын | 1:141 |
| баць | месяц | 1:171 |
| бджасса | свинья | 1:173 |
| бее́ку | нет | 1:176 |
| бекъ | голова | 1:178 |
| бекьквайкишь | взять (брать, принять, имать) | 1:178 |
| бери | солнце | 1:183 |
| бери | день | 1:183 |
| бехни | осень | 1:186 |
| бурӷеркь | баран | 1:233 |
| бусуле | дождь | 1:237 |
| вазе | зло | 1:250 |
| вазе | худо | 1:250 |
| веепкевле | смерть | 1:273 |
| вераль | семь | 1:279 |
| вїйкуле | любить (миловать) | 1:299 |
| вѣцаль | десять | 1:329 |
| ӷаитти | они | 1:340 |
| ӷалсабе | да | 1:344 |
| гани | зима | 1:349 |
| геӷаль | восемь | 1:367 |
| ӷентыназе | красно | 1:376 |
| ӷейхь | он | 1:371 |
| гумишь | серебро | 1:437 |
| ӷябаль | три | 1:453 |
| гяу | весна | 1:454 |
| да | лицо | 2:2 |
| даӷе | снег | 2:4 |
| даршшаль | сто | 2:11 |
| де́екку | нет | 2:19 |
| дзе | соль | 2:43 |
| диӷъ | мясо | 2:46 |
| ду | я | 2:70 |
| дубурь | гора | 2:72 |
| дузь | год | 2:73 |
| дукке | ночь | 2:74 |
| дурачь | соха | 2:77 |
| дурӷа̀ | мальчик | 2:77 |
| дурсси | дева | 2:77 |
| дурсси | дочь | 2:77 |
| дутци | сестра | 2:78 |
| е | кровь | 2:87 |
| еїаулашьшала | лето | 2:108 |
| еркло | море | 2:141 |
| еруцаль | семь | 2:144 |
| зури | звезда | 2:194 |
| зуссуль | овес | 2:194 |
| итцули | боль | 2:255 |
| їяцаль | десять | 2:281 |
| кавъ | шея | 2:284 |
| каирь | песок | 2:295 |
| кани | дождь | 2:313 |
| канкъ | нос | 2:313 |
| канкубе | нос | 2:313 |
| канце | низко | 2:316 |
| кась | гусь | 2:328 |
| ката | кот | 2:331 |
| каць | хлеб | 2:338 |
| кашъ | нога | 2:340 |
| квїаль | два | 2:346 |
| кїаль | два | 2:387 |
| коккубикули | гром | 2:405 |
| кось | рыба | 2:423 |
| ку | пашня | 2:440 |
| куеле | легок | 2:447 |
| куква | колено | 2:451 |
| кули | кожа | 2:454 |
| куцнуме | плечо | 2:473 |
| лай | ухо | 3:6 |
| ланцвикули | молния | 3:13 |
| ликка | кость | 3:37 |
| лимци | язык | 3:39 |
| маицаль | восемь | 3:83 |
| меква | ногти | 3:119 |
| миӷъ | лед | 3:134 |
| мура | трава | 3:181 |
| мургулъ | муж | 3:181 |
| мурье | золото | 3:181 |
| мусса | земля | 3:184 |
| муссека | земля | 3:184 |
| муцулъ | борода | 3:186 |
| мъюли | рот | 3:188 |
| накъ | рука | 3:208 |
| нешъ | мать | 3:244 |
| никазе | мало | 3:249 |
| никазе-дурӷа̀ | дитя | 3:249 |
| нилъ | молоко | 3:251 |
| нухва | мы | 3:287 |
| оӷваль | четыре | 3:314 |
| оӷежь | иди (поди, ступай) | 3:315 |
| окане | высоко | 3:325 |
| ордекь | утка | 3:354 |
| пу | отец | 3:458 |
| рїиккеко | любовь | 3:501 |
| рурсси | дочь | 3:512 |
| рутцы | сестра | 3:513 |
| сесабїа | что | 4:46 |
| тауӷа | петел | 4:173 |
| тулве | пальцы | 4:254 |
| угь | ты | 4:296 |
| укишь | ясти (есть, кушать) | 4:308 |
| ули | глаз | 4:314 |
| унць | бык | 4:328 |
| урбчаналь | девять | 4:333 |
| урееккаль | шесть | 4:335 |
| урки | сердце | 4:335 |
| урцули | дерево | 4:338 |
| урчемаль | девять | 4:338 |
| урчи | конь (лошадь) | 4:338 |
| урякаль | четыре | 4:339 |
| усунне | сон | 4:341 |
| утци | брат | 4:346 |
| утчишь | пить | 4:346 |
| хва | собака | 4:404 |
| хвалазе | велико | 4:404 |
| хавалалерку | река | 4:404 |
| хванцаза | зелено | 4:404 |
| хугаль | пять | 4:427 |
| хунулъ | жена | 4:432 |
| ца | огонь | 4:441 |
| ца | один | 4:441 |
| цалла | бог | 4:443 |
| цауаль | один | 4:445 |
| цахзе | дурно | 4:445 |
| цубазе | бело | 4:456 |
| цулве | зуб | 4:457 |
| цулӷа | хлеб | 4:457 |
| цуттара | черно | 4:458 |
| чаӷирь | вино | 4:465 |
| чалки | дерево | 4:467 |
| чани | дождь | 4:469 |
| чарча | камень | 4:471 |
| чось | рыба | 4:494 |
| чу | человек | 4:496 |
| чу | поле | 4:496 |
| шинь | вода | 4:524 |
| ышьша | вы | 4:553 |
| яргаль | шесть | 4:601 |